"На Украине" по польски и по португальски

[diak_kuraev]

Comments

[serge3leo]

Зелёным на карте современная интерпретация «Polska od morza do morza»? (Т.к. во времена той самой Речи Посполитой, то что они называли Украиной, имело немного иные контуры)

[wwpetrofff]

А как было в то время?

[serge3leo]

[wwpetrofff]

Хоть экран у меня и большой, но все равно, лучше с увеличительным стеклом смотреть, что это такое...

[zybrnj3]

Про ТО ВРЕМЯ взгляд со стороны поляка интересно Нобелевского лауреата Сенкевича почитать. "Огнем и мечем". Он там чуть ли не прямым текстом украинцев жестоким зверьём и рабами называет

[ext_3362336]

ВКЛРЖ.

[mithrilian]

https://youtu.be/ZzZ1qmXZBuY?si=AdBB7gXAjPKoXhNE
Hej, sokoly - польская народная песня от лица казака, прощающегося с любимой девушкой. Он едет в поход и вспоминает Украину.

То есть в песне это чисто польская территория.

[ext_4917001]

Польськая народная от лица казака? Бггг, ох уж эти мамкиньі историки😁😁😁 Ну давайте уже и русскую народную от лица самурая шоле😁

[diak_kuraev]

В русской литературе была слезливая песня о буре. И повести о героических черкесах.

[mithrilian]

На польском языке, и вроде поляки там в комментах не открещиваются.