Сегодня прочитал лекцию на тему "Мировоззрение Деви-махатмьи". Это вторая лекция в рамках курса, посвященного этому великому произведению.

Click to view

Сегодняшняя лекция посвящена самым загадочным и волнующим текстам тантризма. Нигде женское начало не воспевается так, как в вамачарских шакти-тантрах.

В честь наступившего Наваратри размещаю полный перевод Девибхагавата-пураны в одном файле! ДБхП - важнейшая и крупнейшая среди шактистских пуран, объем ее текста равен 18 тыс. шлок. Работа по переводу, комментированию и изучению этой пураны заняла у меня тринадцать лет ( Read more... )

По многочисленным просьбам вывешиваю электронную версию книги. Читайте и распространяйте :)

http://sanskrit.su/shaktisangama_tantra2.pdf

Седьмая книга ДБхП посвящена в основном мифам, связанным с царями из Солнечной династии. В частности, здесь содержатся история любви отшельника Чьяваны и прекрасной царевны Суканьи, рассказ о том, как Ашвины обрели право на сому и история злоключений царя Харишчандры. Кроме того, здесь повествуется о явлении Шатакши (стоокой богини) и о том, как ( Read more... )

Получил свои 18 кг счастья: посылку с авторскими экземплярами моих последних касталийских изданий: двухтомник Махабхагавата-пураны и "Храмы йогини в Индии"!


( Read more... )

Всюду <…> есть и брахманы, и кшатрии, есть и вайшьи, и шудры, и добродетельные, преданные мужьям жены. Всюду в каждой стране есть также люди, любящие насмехаться над другими, причиняющие боль друг другу, люди, предающиеся плотским утехам. Всюду каждый горазд примечать недостатки других; своих же недостатков люди (часто) не видят, а видя - не ( Read more... )

Переведенный фрагмент из книги Андре Паду "Понять тантризм" ("Comprendre le tantrisme") посвящен кауле - самому интересному и захватывающему направлению Тантры.

http://sanskrit.su/padu_nondualist.pdf


( Read more... )

Сейчас отмечается Кришна-джанмаштами, и интересно вспомнить, что в тантрических текстах Кришна именуется воплощением Кали. Наиболее подробная версия этого мифа содержится в Махабхагавата-пуране. Вот как пурана рассказывает о причине этого воплощения (49.1-28 ( Read more... )

Сегодня Всемирный день санскрита (World Sanskrit Day). Праздник был учрежден в 1969 году и отмечается каждый год в полнолуние месяца шравана. В этот день проводятся различные мероприятия с целью привлечения общественного внимания к этому удивительному языку. Лично я каждый день соприкасаюсь с санскритом и работу над санскритскими текстами не ( Read more... )