Добро пожаловать всем, кто к нам присоединился.

Сегодня последует продолжение затронутой в прошлый раз темы о коварных ловушках в виде предлогов, требующих то датива, то генитива.
Вернемся на мгновение к двум предлогам laut и wegen, (используемых, как правило, с Генитивом). Автор описывает еще два пограничных случая, когда с ними можно ( Read more... )

Многие языковые "ошибки", которые делают немцы, обусловлены тем, что существуют некоторые отличия между стандартным немецким (Hochdeutsch) и диалектами (Mundart).
Они касаются не только лексики, но и синтаксиса. Именно этот факт постоянно подпитывает путаницу между Дательным и Родительным падежами.
Предметом сегодняшнего рассмотрения будет ( Read more... )