... well, actually I was kind of surprised, if I'm being honest!


( Read more... )

... I just feel like giving up. But I won't. You hear me, world? I won't. All will be well.

My fabulous mum took this picture. The rest is Falco and something magical.


( Read more... )

 OMG,  my computer is a prude!

Seriously.  My thesaurus doesn't know the word "whore". Actually, it refuses to give me any synonyms for anything even slightly sexual or vulgar. I can't work like this!

Grumble, grumble, stupid word, grumble, grumble.

 I'm beyond tired.

I don't know, why I felt compelled to write that down after not having used this journal for so long.

But I just did.

Something ... interesting happened to me yesterday. I met with some old school friends who I don't see as regularly anymore as I'd like. The whole evening, we were busy catching up, and for a couple of years now that involves - quite naturally and yet frighteningly - mainly talking about work. I told them about the Milton-translation I'm currently ( Read more... )