Дорогие друзья, мы выкладываем текст с рассказом об истории логотипа Института Глубинной Демократии. Мы постарались немного адаптировать перевод, но вы также всегда можете ознакомиться с оригиналом текста на английском языке по ссылке в конце текста.
Для нашего логотипа мы выбрали западноафриканский символ "Funtunfunefu - Denkyemfunefu", который означает "Единство в разнообразии", а в древней системе «Adinkra» он выражал идею демократии («Adinkra» - визуальные символы, которые представляют собой понятия или афоризмы). Этот символ представляет сиамских крокодилов - близнецов с двумя головами в верхнем и левом углу, живот в центре и хвостами в нижнем и правом углу.
Одна? Две? Рептилия(и) делят общий живот и их головы будто борются за пищу. Логика подсказывает, что такое поведение "иррационально", но порой мы приходим к таким же выводам, когда думаем о теории хаоса, физике и о возможностях разрешать конфликты.
Этот символ «Adinkra» из Ганы, на самом деле побуждает видеть односторонние интересы (головы) и целое единство (общий живот) в качестве дополнительного аспекта, когда это единое целое и порождает разнообразие. Борьба двух глав подчеркивает общее единство желудка. Аналогией таких отношений может быть оазис в пустыне, где красивая потрясающая засуха усиливается живительными свойства воды и наоборот.
Создавая Институт Глубинной Демократии, мы выбрали именно этот символ. Он показывает, что конфликт, конкуренция, и односторонность взглядов принадлежат ко всем системам, а на более глубоком уровне, единому общему целому и общим основаниям. Два, казалось бы, разносторонних взгляда образуют единое, которое символизирует общий живот.
Мы видим в этом символе процесс принятия полярностей в борьбе голов, как часть природы, и их конкуренцию за пищу, как начало их более глубоких отношений. Осознание этого парадоксального и иррационального поведения может, в конечном итоге, принести глубинную мудрость основных взаимодействий, которые символизирует их общий желудок. Это может быть сделано без видимых "исправлений" или, наоборот, "встряска" группы за отсутствие сотрудничества или мира. Устойчивое развитие и разрешение конфликтов являются побочными продуктами при осознании более глубинного смысла коучинга и развития лидерства.
Посмотрите, как эти две волны, которые взаимодействуют друг с другом, и, казалось бы, они сталкиваются, но создают новый узор.
Наше кредо - Истина прекрасна
Использовать этот символ как логотип пришло из нашего интуитивного опыта. Посмотрите как очевидно непримиримые разногласия и болезненные парадоксы изображаются творчески художником, как единое целое проявляется, оставив после себя интригующий образ. Группы, которые поляризованы, создают много боли для всех их членов, но несут в этой поляризации симметрию, в которой растет семя понимания по отношению к большей целостности.
Глубинное лидерство основывается на последовательной и строгой точке зрения, теории и методологии, которая позволяет отдельным лицам, организациям и общинам найти эти симметрии и показать связь между частями и целым. Процесс разворачивания этой связи обеспечивает творчество, интимность и новое видение будущего. Глубинное лидерство объединяет понятия из квантовой механики, нелинейной динамики, психологии и антропологии в единую структуру, что позволяет задействовать весь спектр личной и коллективной трансформации, в конечном счете, открывая впечатляющие возможности и красоту для нас в наших поисках истины.
С оригиналом текста на английском языке можно ознакомиться по ссылке:
http://www.deepdemocracyinstitute.org/our-credo-our-logo.html