(Untitled)

Jan 24, 2022 21:03

Европейцы, пытаясь понять феномен японской традиции создания садов не учитывают один забавный момент. Он попросту не укладывается в их мозгах зачищенных многовековым воздействием религии ( Read more... )

япония, садовник

Leave a comment

ext_4027303 January 28 2022, 10:14:56 UTC
Ты ничего не напутал? Сад по-японски 庭 (рядом с домом) или 園 (независимый от дома, напр. городской парк). Так что сад от природы они отделяли ( ... )

Reply

d_konstantinov January 28 2022, 10:25:24 UTC
Тут речь идет о том, что в себя включает понятие "природа".
Инфа из https://najga.org/handbook/
Комментарий на эту тему от китаистов/японистов в комменте выше.

Reply

ext_4027303 January 28 2022, 10:30:45 UTC
Знать китайский/японский и разбираться в китайском/японском садово-парковом искусстве - это разные вещи. Садово-парковое искусство разных стран - это целый огромный мир с кучей всего разного.

Ты говоришь про "феномен японской традиции создания садов". Это не имеет отношения к языкам или религии.

Так что или ты не можешь внятно выразить свою мысль, или сам не до конца понимаешь о чём говоришь.

Reply

d_konstantinov January 28 2022, 11:37:51 UTC
Моих мыслей пост не содержит. Я в теме не компетентен.

Reply

ext_4027303 January 28 2022, 14:35:12 UTC
Тогда зачем это постить? Тем более дважды: приведённая ссылка неерная, нужна была ссылка на статью "Что такое ниваки и садовый бонсай", о чём у тебя есть ещё один пост. И бреда в этой статье хватает.

Ниваки - это японский аналог европейского топиари. Как это обычно бывает у статей подобного качества, Япония в них абстрактная, поэтому названия садов и мест или не приводятся, или приводятся в одному автору известной транскрипции.

Плюс я нашёл ещё 2 поста от тебя где ты продвигаешь ту же идею, что и в этом, но под другим соусом. Зачем? Не разбираешься - разберись. Не понимаешь - спроси. Мудачья, у которых есть деньги чтобы съездить в Японию, но не хватает денег чтобы купить копеечный путеводитель и понять что же собственно они увидели, уже с перебором. На форуме Винского, после запрета любой критики, целый заповедник из подобного мудачья, где бредни кочуют из одного поста в другой. Я до ковида туда заходил когда в жизни всё было хорошо чтобы офигеть и почувствовать как у меня волосы шевелятся.

Не надо так...

Reply

d_konstantinov January 29 2022, 00:02:57 UTC
Напишите статью о своем представлении о японских садах. Что мешает?
Позиция: все тупые, один я на белом коне - смешна.

Reply

ext_4027303 January 28 2022, 10:53:45 UTC
По ссылке адаптированное руководство для европейцев как построить японский сад рядом со своим домом. Практически полезное, теоретически бестолковое.

Такого в сети много... Посмотри напр. раздел "Элементы" на anshin-sad.ru, только не верь всему что там написано :-).

Это пишут для европейцев, которые не хотят глубоко погружаться в тему, но хотят свой японский сад на заднем дворе. Обычно изобилуют странно звучащими названиями и непонятными терминами, что создаёт у непосвящённого иллюзию того что там всё сложно и нужно обратиться к автору книги, который по совместительству как раз занимается созданием таких садов за деньги. Посмотри на аншинсаде их работы.

Reply

d_konstantinov January 28 2022, 11:35:50 UTC
Я в курсе. Но посты глубокого содержания для соцсетей - не формат. )
Сам я в ландшафтный дизайн вообще не лезу. Занимаюсь только обрезкой, посадкойпересадкой и общим уходом.

Reply


Leave a comment

Up