Оригинал взят у
dzeso в
В поисках автора. «Аве Мария» Каччини - ВавиловаПредыдущая часть -
В поисках автора. «Аве Мария» Гуно-Баха Композиция «Ave Maria» часто ошибочно приписывается итальянскому композитору и певцу XVI века
Джулио Каччини.
Джу́лио Каччи́ни (Giulio Caccini 1551 - 1618) - итальянский композитор и певецВ исполнении ведущей солистки Венской государственной оперы
Элизабеты Кульман (меццо-сопрано) этот вариант «Ave Maria» звучит она так:
Click to view
Caccini, Giulio ''Ave María''. Elisabeth Kulman, Mezzo-soprano. Viena, 2010
Однако настоящим автором является советский композитор, гитарист и лютнист
Владимир Вавилов. «Ave Maria» Вавилова-Каччини впервые была издана фирмой «Мелодия» в 1971-м году (пластинка Лютневая музыка XVI-XVII вв.):
В качестве автора «Ave Maria» на ней был указан «неизвестный автор XVI в». Но уже в 1975 году в СССР, на все той же фирме «Мелодия» выходит пластинка
Ирины Богачевой (меццо-сопрано) - «Старинные арии», где «Ave Maria» впервые значится за авторством Джулио Каччини:
Click to view
Ирина Петровна Богачёва - советская и российская оперная певица (меццо-сопрано). «Ave Maria» . 1997 г
Спустя почти десять лет, в Большом зале Ленинградской филармонии
Ирина Архипова исполняет «Ave Maria» Каччини-Вавилова на «большой сцене». Через два года похожий концерт в Большом зале Московской консерватории с участием Архиповой транслируется центральным телевидением СССР. А в 1988 году концерт выходит отдельной пластинкой (Архипова Ирина. Ave Maria. Россия Мелодия АЗГ 1988г.). И везде автором «Ave Maria» указан Джулио Каччини.
Click to view
Ирина Константиновна Архипова - советская и российская оперная певица, педагог. "Ave Maria". 1982
Проходит еще десять лет и мистификация выходит на международный уровень. В 1994 году латвийская оперная певица Инесса Галанте записывает в Риге "Ave Maria" Вавилова-Каччини, включив ее в свой дебютный альбом, вышедший в Германии в 1995 году:
Это дает старт триумфальному шествию "Ave Maria" по всему миру. Вслед за Галанте "Аве Марию" Каччини начинают исполнять все оперные звезды. Однако постепенно начинает всплывать авторство Вавилова. И многие именитые исполнители оказываются в неловком положении, имея в репертуаре «шлягер» с сомнительным авторством. Кто-то начинает указывать двойное авторство, кто-то указывает Вавилова, отмечая, что ранее авторство приписывалось Джулио Каччини.
Но как бы там ни было, мистификация жива до сих пор, и у все той же Инессы Галанте в 2008 году вышел диск, где в авторах "Ave Maria" указан Джулио Каччини:
Click to view
Инесса Галанте - латвийская оперная певица. "Ave Maria"
Ну и в завершение этого детективного расследования еще несколько знаковых вариантов исполнения "Ave Maria" Вавилова-Каччини.
Мария Лукьяновна Биешу
Выдающаяся молдавская советская оперная певица, педагог. Народная артистка СССР.
Герой Социалистического Труда. Лауреат Ленинской и Государственной премии СССР.
Click to view
Мария Биешу. «Ave Maria»
Чечилия Бартоли (Cecilia Bartoli)
Итальянская оперная певица (колоратурное меццо-сопрано). Получила признание как исполнительница произведений Моцарта и Россини, а также произведений эпохи барокко. Из наиболее известных партий: Золушка в одноимённой опере Россини, Розина в «Севильском цирюльнике», Деспина в «Так поступают все» Моцарта, Клеопатра в «Юлии Цезаре» Генделя. Премия Грэмми (2002), многократный лауреат премии ЭХО-Классик. Кавалер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (28 мая 2003 года) и кавалер ордена искусств и литературы (Франция).
Click to view
Чечилия Бартоли. «Ave Maria»
Алики Хрисоху (Aliki Chrysochou)
Молодая оперная певица (сопрано). Родилась в городе Лимасол (Кипр). На сцене с 13-ти лет. Выступает с концертами по всему миру. После успешного участия в ТВ шоу «Британия ищет таланты» получила мировую известность. Была номинирована на премию "Женщина года" в категории артисты по версии журнала Madam Figaro.
Click to view
Алики Хрисоху. «Ave Maria»
Андреа Бочелли (Andrea Bocelli)
Итальянский певец (тенор). Популяризатор оперной музыки. Андреа Бочелли родился в 1958 году в Ладжатико в провинции Тоскана. Несмотря на слепоту, он стал черезвычайно популярным певцом, причем как современной оперы, так и поп-музыки ( например он спел целый ряд дуэтов с популярными поп-исполнителями:
Селин Дион, Сарой Брайтман,
Эросом Рамазотти и
Эл Джерро. Последний певший с ним в "
The Night Of Proms", сказал про Бочелли: "Я имел честь петь с самым красивым голосом в мире".
Click to view
Андреа Бочелли. «Ave Maria»
Владимир Фёдорович Вавилов
Русский советский композитор, гитарист и лютнист. Автор этого варианта «Ave Maria». Составил методическое пособие «Начальный курс игры на 7-струнной гитаре», которое содержат ряд музыкальных мистификаций.
Click to view
Оригинальный вариант «Ave Maria» Владимира ВавиловаОкончание следует. В последней части будет
«Ave Maria» Шуберта, но об этом напишу уже в
другом ЖЖ, в
cultprosvet_mag, куда и переедут посты подобного плана. Почему так - напишу отдельно. Dixi.