Мал мала меньше

[cuisin_art]

Вынь ее да посмотри,
Кто в ней прячется внутри.

Самуил Маршак

В этой версии сказки все довольно традиционно: и баба-яга, и девочка, которую завут Ката... А вот куколка-помощница непростая. Не куколка, а батальон спецназа - мал мала меньше. Конечно же - матрешка! Именно так и называется книжка:
Matreshka by Rebecca Ayres



А проиллюстрировал ее замечательный художник родом из Болгарии Алекси Начев (Alexi Natchev).

В этой сказке бедная девочка заблудилась в предзимнем лесу.



Смотрит полянка прекрасная, на полянке землянка ужасная. Кажется, не та сказка. Впрочем, если заменить землянку на избушку...



А в землянке людоед, заходи-ка на обед. Очаровательная такая людоедка.



И Ката зашла.



Испуганная девочка посылает матрешек на задание.



Пуще прежнего старуха бранится!



Все они подлетели к уху спящего и стали нашёптывать ему страшные сны. Черт! Опять не та сказка. А я уже и не помню, что это за наушничество. И книжку майти не могу. Может, она вообще библиотечная была...



А в конце сказки Ката отыскала тропинку к дедушкиному дому.



И больше в лесу она никогда не терялась, а матрешку все время носила с собой, просто на всякий случай.