Многие люди, изучающие иностранные языки, жалуются, что в этом языке у одного слова слишком много смыслов. Что интересно, сами носители языка это обилие смыслов не ощущают. Например, сколько смыслов у слова «носить»? Кажется, что один. Ну, максимум, два. А вот
Большой Толковый Словарь, считает, что 8. Да и это условно. Нести бред, носить неведомо
(
Read more... )