The out-of-town winter is so spectacular...
А у нас за городом такая красота...
(This is not me, this is by me.)
(Это не меня, это я.)
Tell me, please, how do people write scientific articles? I have the job done, I have figures ready, I've given an awesome talk and the results are really nice. But how do I force myself to write this freaking text?! It's so difficult... I'm ready to do whatever but it. Remove saturation effect in sunspots on magnetograms? Easily. Draw a crocodile with field lines? Sure. I'm sorry for such diary-like entry, but I'm quite unhappy with my research not progressing...
Скажите мне, как пишутся научные статьи? У меня сделана работа, сделаны иллюстрации, сделан отличный доклад, классные результаты. Но как заставить себя написать этот несчастный текст?! До чего трудно. Я готова делать что угодно, только не это... Убрать эффект насыщения на магнитограммах в солнечных пятнах? Легко. Нарисовать крокодила из силовых линий? Запросто. Я прошу прощения за такую дневниковую запись, но ведь работа стоит.
Maybe, there is a book of a sort "How To Stop Worrying and Start Writing"?
Может, книжка есть какая, типа, "Как перестать беспокоиться и начать писать статью"?
Or maybe what I need is a good solid kick?
А может, мне просто надо дать хорошего пинка?
P.S. My advisor was deeply impressed with my saturation removal algorithm and wanted a copy of the code. :P It does not happen often.
P.S. Мой научрук был впечатлён алгоритмом удаления насыщения и захотел копию программы. :P Это не очень часто бывает.
(c) crimeanelf.livejournal.com, 2007-2008 (
Copyright notice).
(c) crimeanelf.livejournal.com, 2007-2008 (
Об авторских правах).