[TV Fan][Nov 2008] Scrap Teacher
Short talk is short. I am lazy. New layout! Aaaand that's it.
scans from jumpintomyheart
Scrap Teacher ~Kyoushi Saisei~
Starts October 11, NTV, every Saturday, 9:00~9:54
Four people to star together in a noteworthy school drama that makes its appearance this October!
Yamada Although us four co-starred in the special drama, 『Sensei wa Erai!』 (April 2008 broadcast) at that time only I didn't have much scenes with everyone else and I was very lonely, but this time, I think we will have plenty of scenes together, so it's very fun!
Arioka It's our first appearance in a drama series! Not only that, all four of us are the leading roles! I feel nervous and excited now!
Chinen Even though I guest starred in 『Yuukan Club』 and 『One Pound Gospel』, I felt lonely all by myself, but now it's the four of us together! I'm happy that I'm with Yama-chan!
Yamada Why do you mention just me?
Chinen Because we weren't together in 『Sensei wa Erai!』 that much
Yamada I see, thank you!
Nakajima We're the leading roles in this drama, but I want us to act naturally, like how everyone always is.
Super junior high school students will change their school!
Nakajima I play a kind student with a strong sense of justice. He looks like a character that plays soccer, but even though I played soccer when I was small, I stopped right away, so I have to practice so that I don't show myself doing anything embarrassing. (laugh)
Chinen We play super junior high students but when I appear, I want to show people what I'm always like.
Yamada Like how you have a sharp tongue? (laugh)
Chinen How mean! But even though I say intense things, I don't mean to...
Nakajima It's alright. Everyone knows there isn't any malice in what you say.
Yamada I have the role of a cool junior high school student. Up to now, I've played the cool character for so many times but it gets boring, so I think I want to show a new kind of coolness. I'll try to act while adding me into it this time... I'm looking forward to the broadcast!
Arioka I play the part of the caretaker of these three...
Nakajima You don't take care of us at all! (laugh)
Arioka You're not supposed to tell the caretaker of you three off!
Nakajima He plays the role of the one who keeps us in line in real life, so in the drama, he expects us to miraculously follow him too. (laugh)
Do not repost. Corrections are appreciated.
scans from jumpintomyheart
Scrap Teacher ~Kyoushi Saisei~
Starts October 11, NTV, every Saturday, 9:00~9:54
Four people to star together in a noteworthy school drama that makes its appearance this October!
Yamada Although us four co-starred in the special drama, 『Sensei wa Erai!』 (April 2008 broadcast) at that time only I didn't have much scenes with everyone else and I was very lonely, but this time, I think we will have plenty of scenes together, so it's very fun!
Arioka It's our first appearance in a drama series! Not only that, all four of us are the leading roles! I feel nervous and excited now!
Chinen Even though I guest starred in 『Yuukan Club』 and 『One Pound Gospel』, I felt lonely all by myself, but now it's the four of us together! I'm happy that I'm with Yama-chan!
Yamada Why do you mention just me?
Chinen Because we weren't together in 『Sensei wa Erai!』 that much
Yamada I see, thank you!
Nakajima We're the leading roles in this drama, but I want us to act naturally, like how everyone always is.
Super junior high school students will change their school!
Nakajima I play a kind student with a strong sense of justice. He looks like a character that plays soccer, but even though I played soccer when I was small, I stopped right away, so I have to practice so that I don't show myself doing anything embarrassing. (laugh)
Chinen We play super junior high students but when I appear, I want to show people what I'm always like.
Yamada Like how you have a sharp tongue? (laugh)
Chinen How mean! But even though I say intense things, I don't mean to...
Nakajima It's alright. Everyone knows there isn't any malice in what you say.
Yamada I have the role of a cool junior high school student. Up to now, I've played the cool character for so many times but it gets boring, so I think I want to show a new kind of coolness. I'll try to act while adding me into it this time... I'm looking forward to the broadcast!
Arioka I play the part of the caretaker of these three...
Nakajima You don't take care of us at all! (laugh)
Arioka You're not supposed to tell the caretaker of you three off!
Nakajima He plays the role of the one who keeps us in line in real life, so in the drama, he expects us to miraculously follow him too. (laugh)
Do not repost. Corrections are appreciated.