Почему по-английски "умереть" - это ПНУТЬ ВЕДРО?

chudoslov Sep 10, 2024 10:22

Есть в английском такое выражение kick the bucket. Kick - пнуть, ударить ногой. Bucket - ведро. Догадаться о значении этого выражения по дословному переводу как будто бы совершенно невозможно. Какие у вас есть предположения?


( Read more... )

история фразеологизма, история, фразеология, смерть, этимология, интересные факты, языки, интересные факты о словах, фразеологизм, лингвистика, языкознание, английский, идиома, происхождение