English below ⬇
Пару слов о мотивациях.
В последние годы я не люблю писать длинные тексты, потому что считаю, что концепции, которые невозможно изложить коротко, всегда порождают слишком много вопросов. Но в этот раз будет много, потому что когда долго не пишу, вопросы появляются ко мне..
Робина.
Достопочтенная Робина Кёртин приняла монашество в одной из буддистских традиций за пять лет до моего рождения. Таким образом, понадобился 41 год на то, чтоб эта встреча состоялась. Тот факт, что мой 36ой день рождения пришёлся на середину её ретрита в непальском монастыре Копан - случайность. Но с буддистской точки зрения - небеса моих заслуг.
Робина начала с темы, которая стала для меня камнем преткновения последних лет.
А именно с того, что сознание не является чем-то материальным. Оно не связано непосредственно ни с мозгом, ни с нейронами, ни с ЦНС, ни с ДНК. Сознание не зародилось от соеденения сперматазойда с яйцеклеткой. Сознание уже существовало до рождения и продлится после смерти. Это основополагающее утверждение в буддизме, на ктором выстроены все последующие концепции и умозаключения. Если его убрать, или хотя бы поставить под сомнение, можно спокойно задвинуть это учение куда-нибудь подальше на полку и никогда к этому больше не возвращаться.
Таким образом, начиная изучать Буддизм, нужно принять за факт, что:
1. Сознание это не функция мозга.
2. Мы не начались в утробе матери.
Противоречие буддизма с миром соревнований и материальной гонки - очевидно. Однако, ввиду мировых тенденций, люди часто ощущаются не более, чем
биологические компьютеры, симбиоз соединения молекул ДНК, функционирования мозга, нервной системы и личных финансовых интересов. За прошедшие 4 года Дарвин выиграл почти все битвы с Кропоткиным в моей голове, а 77ми летняя Робина появилась на ринге перед финальным нокаутом.. Так вот компьютеры возможно программировать и перепрограммировать под любую философию, как со стороны, так и изнутри. И здесь снова Робина поймала ход моих мыслей заявив, что нет никакого снаружи. Там, вовне, никто не влияет.
А пару дней назад мы были в месте кремации в Катманду (из-за любви к местам силы я часто там бываю), и один агхори баба показал нам остатки свершения ритуала "чёрной магии". Там были нанесённые на земле сухой краской символы, зарезанная курица и флисовая кофта того, на кого совершался обряд..
Согласно буддизму, такие вещи - результат негативных эмоций того, на кого это было сделано и тех, кто сделал. Эффект этого ритуала каснётся всех. Даже то, что мы там оказались, а вы сейчас это читаете - тоже результат семян, посеянных в сознании нами же самими. Негативные семена, такие как зависть, жадность, ревность, злость и прочее приведут к прорастанию дерева страданий. Любовь, доброта и сопереживание отчистит огород от таких сорняков и взрастит счастье.
Линки.
Когда мне было 12 лет, мне подарили книжку, где помимо прочего было большое карточное гадание - своего рода пасьянс с подробной рассшифровкой значений. Я гадала раз в три месяца (чаще - не сбывалось). Гадать можно было не только на себя, но и на других.
Сейчас я понимаю, что дело не в картах. Карты просто линк, который подключает тебя к информационному полю, и, установив этот линк, он начинает безотказно работать, становясь инструментом для считывания. Сейчас мне не интересно просматривать будущее. Это никак не помогает стать лучше. Но вы тоже можете вспомнить ваши линки, приметы, которые всегда работают. И установить новые осознанно.
Особенно рекомендую это сделать в важных отношениях. Сделайте так, чтоб у человека были с вами связаны ПОЗИТИВНЫЕ эмоции, разделяйте много радостных моментов. И вы победите всех демонов.
Лайкабельность.
За 10 лет буддистских практик я хорошо научилась без сожаления отпускать людей и ситуации. Расставания для меня действительно не составляют особого труда, за исключением единичного случая. Потому что если человек постоянно (или даже единожды) переходит границы, выход либо с ним попрощаться, либо настроится на длительную ментальную работу, которая займёт много времени, энергии и усилий. И если ваша специализация не психотерапевт, то это мазохизм. Даже буддисты советуют не ввязываться в энергозатратные отношения, по возможности.
По буддизму основная причина страданий - ошибочные концепции. Значит, для того, чтоб перестать страдать, нужно поменять взгляд на мир. Одна из ошибочных концепций считать, что мы заслуживаем счастья. Идея кармы заключается в "что посеешь, то и пожнёшь". Несчастья порождают негативные эмоции и всё, что сделано, сказано и подумано под их воздействием. Однако эта схема раскрывается только для того, чтоб получше понять, что в твоих страданиях никто не виноват. Применять это к другим запрещено. То есть нельзя думать, а тем более вслух "этот ребёнок был продан в рабство из-за своей кармы". Так же как нельзя думать, что вы заслуживаете счастья, если вы страдаете. Потому что если вы страдаете, значит этого и заслуживаете. А почему страдает тот ребёнок вас не касается. Всё, что вы можете выражать - это сочуствие и помощь. Так сказала Робина. И это правильно.
Привязанность и влечение - ментальный фактор, не физический. Это негативное состояние сознания и, как и любое земное удовольствие, они приводят к противоположным результатам. Например, если любишь шоколад и съешь его киллограмм - будет плохо, если любишь спать и проспишь двое суток, будет болеть всё тело. Если влюблён в человека и проводишь с ним много времени, рискуешь заработать отвращение и скуку. Если это происходит, значит имя твоей изначальной страсти "лайкабельность". Дружба, как и любовные отношения, часто базируется на желании нравится. На ощущении, что друг или партнёр считает нас особенным. Когда мы узнаём, что друг говорит за нашей спиной, а нашему партнёру нравится кто-то другой - начинаются страдания. Так сказала Робина.
Вопрос, где здесь выход - не к ней. Её выход понятен налицо и был обозначен вторым абзацем этого текста.
А что же тогда про отношения? А в отношениях - забудте про буддизм (правый хук от Дарвина). Примите их базу - лайкабельность. Равное отношение к существам будете практиковать на пенсии. Ваш партнёр - лучший, неповторимый и единственный, а семья - прежде всего. Специалисты по отношениям говорят, что в этой философии семейное счастье, финансовое процветание и уважение в обществе. И не дай бог, ваш партнёр или окружающие усомнятся в его для вас исключительности. Идите тогда лучше сразу в буддизм. И побеждайте демонов, как хотите.
Если лайкать окружающих не в вашем характере, не страшно. Этим страдают почти все учителя, которых я встречала. Главное, чтоб при этом не было потребности, чтоб лайкали вас, потому что путь будет и без того тернист. Мудрый найдёт здесь середину. Главное - не желать никому зла. Даже если вы осознанно отпускаете людей, которые, например, не хотят ни в какую уходить, вы знаете, что делаете это не со зла, а на благо всех существ. И желаете им счастья - в другой истории.
Махамудра - техника концентрации на мыслях. Так сказала Робина. Концентрационная медитация - единственная тема, которая мне всё ещё действительно интересна. Но здесь, как в йоге - учитель нужен только первые две недели. Потом - бери и делай, и если не начнёшь, то вряд ли продвинешься в реализациях.
Потому я больше не пишу длинных текстов. Концентрация на жизнь - моя махамудра. На мой взгляд всё и так понятно.
Photo credit to Cathy Grogan
English translation by Kate Trusova
English below ⬇
Meeting with the Teacher
Few words on motivations.
I haven’t been writing long texts for a long time, because I think that those concepts that can’t be phrased short, always rise too many questions. But this text won't be short, because, when I don’t write for a long time, there are questions posed to me..
Robina
Venerable Robina Curtain had become a nun in one of Buddhist traditions 5 years prior to my birth. So, it took 41 years for this meeting to occur. The fact that my 36th birthday happened in the middle of her teaching the retreat in Kopan monastery in Nepal, is a pure coincidence. But from Buddhist point of view - it’s a sky of my merits.
Robina has began her teachings with a topic, which has been a stumbling block for me in past years. It was that our mind isn’t something material. It’s not connected directly neither to our brain, nor to neurons, nor the Central Nervous system nor the DNA. A mind hasn’t been born from a sperm united with an egg. A mind has been existing before the birth and will last after death. It’s a fundamental assertion in Buddhism, on which all the following concepts and logical inferences are based. If you remove it, you can just push this teaching somewhere deep on the bookshelf and never touch it again.
So, beginning to learn Buddhism, we have to accept as a fact, that:
1. Our mind is not a function of our brain
2. We haven’t began in our mother’s womb.
A confrontation between Buddhism and a world of competition and material rush is obvious. But, according the world tendencies, people are often seen as not more than a biological computer, a symbiosis of DNK molecules conjunction, brain functions, nervous system and personal financial interests. During the past 4 years Darwin had won almost all the battles with Kropotkin in my head, and a 77 years old Robina had appeared on a ring before a final nock-out.. so, computers could be programmed and reprogrammed according any philosophy, from outside as well as from inside. And here again Robina had caught my mental process, claiming that there is no outside. Nobody can affect from out there.
Few days ago we had visited a cremation spot in Kathmandu (I often go there due to my love for places of power), and one Aghori Baba had shown us the remains of a “black magic ritual”. There were symbols applied on the ground with a dry paint, a sacrificed chicken and a fleece jacket of someone who the ritual was made on. According to Buddhism, such things are a result of negative emotions of the one it was made on and those who had done it. The impact of that ritual will affect everyone. Even the fact that we happened to be there and you’re reading this now - is also a result of the seeds, sowed in our consciousness by ourselves. Negative seeds, such as envy, greed, jealousy, anger and such will only lead to the sprouting of the tree of suffering. Love, kindness and compassion will clear the garden of such weeds and will grow happiness.
Links
When I was 12 years old, I got a gift of a book, where among other things was a big card-based fortune-telling - a solitaire of a sort with a detail meaning description. I would play it every 3 month (more often it wouldn’t be correct). You could ask not only about yourself, but also about others.
Now I know it wasn’t about cards. Cards were simply the link to connect you to the information field, and, having installed this link, you get it working relentlessly, becoming the reading tool. Now I'm not interested in future-telling anymore. It doesn’t help me to get better person. But you can recall your links, your signs that always work. And install new ones consciously. It’s especially recommended to do in an important relationship. Arrange that a person had POSITIVE emotions connected to you, share lots of happy moments. And you’ll conquer all demons.
Likeability.
In 10 years of practicing Buddhism I’ve learned very well to let people and situations go. Separations aren’t really a problem for me except one case. So, if a person is constantly (or even once) crossing the borders, the solution is either to say goodbye, or to motivate yourself for a long mental work, which will take a lot of time, energy and effort. And if you’re not specialized in psychotherapy, it’s a masochism. Even Buddhists advise to not get involved in energy-wasting relationships if possible.
According to Buddhism, the main cause of suffering is having wrong concepts. So, to stop suffering you have to change your approach to the world. One of these wrong concepts is to think that we deserve happiness. The idea of karma is that you harvest what you plant. Suffering is born from negative emotions and from everything you do, say and think under their influence. But this scheme can be unfolded only to see that nobody is to blame for your suffering. You cant apply it to others though. So, you can’t think or say out loud “This kid was sold into slavery because of his karma”. In the same way you can’t think you deserve happiness if you’re suffering. Because if you suffer, this is what you deserve. And why that kid is suffering, is none of your business. All you can express is compassion and help. That’s what Robina had said and that’s right.
Attachment and desire are very strong mental factors, not physical. It’s a negative state of mind and, as any worldly pleasure, will only bring about an opposite result. For instance if you love chocolate and eat a kilo of it, you’ll be sick. If you like to sleep and will stay in bed for 2 days your whole body will ache. If you in love with a person and spend all your time with him/her, you’re risking of developing aversion and getting bored. If all this is happening, the name of your initial passion is “likeability”. A friendship, as also love relationship, is often based on a wish to be liked, on a feeling that our friend and partner consider us special. When we discover that our friend is talking behind our back and our partner likes someone else, the suffering begins. That’s what Robina said.
A question about what would be a solution is not to her. Her solution was clear and pointed out in a second paragraph of this text.
So what about the relationship? In a relationship - forget about Buddhism (right hook from Darvin). Accept their basis - likeability. Equanimity in your attitude to other beings you can start to practic upon retirement. Your partner is The best, The only one and Unique, and a family is above anything else. Modern psychotherapists, specializing on relationships, telling us that this philosophy is a key to a happy family, financial success and respect in a society. And God forbid your partner, or the others, if they will doubt your partner is the only one for you. You can go straight to Buddhism then. And fight your demons as you wish.
If liking others is not about your personality, it’s okay. This is a problem of almost all teachers I’ve met. The main thing is that you don’t have a need to be liked, because your path will be thorny even without it. A wise one will find a golden middle here. The main task is not to wish anyone evil. Even if you’re consciously letting go of people who, for instance, don’t want to go whatsoever, you know you’re doing this not because you wish them bad, but for a benefit of all sentient beings. And you wish them to be happy - just in another story.
Mahamudrais a technique of concentration on your thoughts. That’s what Robina said. Concentration meditation is an only topic I’m still interested in. But this is like yoga - you need a teacher for a first two weeks only. After this - just do it, and if you don’t start, you’re very unlikely to gain any realizations.
That’s why I don’t write long-reads anymore. Focusing on the life is my Mahamudra. I think, it is pretty clear.
English translation by Kate Trusova