Ещё немного местных традиций. Это preste или presterío. От слова prestar - одалживать.
     Обычно здесь во многих семьях, организациях, синдикатах есть "своя" Virgen, Дева Мария. Раз в год ей устраивают праздник, перевозят, "одалживают" кому-то из членов семьи или организации, которые устраивают ей процессию, оплачивают празднество, обычно ( Read more... )

     Dormitorio по-испански это "спальня, альков". Я, конечно, понимаю что dormitorium на латыни значит "усыпальница". Но мне вдруг стало смешно и я так и не смогла выкинуть "спальню" из головы.
Таких дормиториумов в Домском Соборе очень много, разных, вдоль стен и в углах.
     Я такие вещи очень не люблю. Мне кажется верхом кощунства превращать ( Read more... )

  Как-то я рассказывала о надёжном способе бросить курить, католических монастырях и своей студентке, бывшей монахине-кармелитке прожившей в затворе много лет. И долго восхищалась как монашеская жизнь влияет на женский цвет лица и молодость.

"Существует множество способов бросить курить, и как известно, ни один из них не работает, особенно с ( Read more... )

     Петух в христианской традиции не менее древний символ чем крест и имеет много значений.
     Во-первых, это напоминание об отречении Петра, которому Иисус сказал накануне Великого Четверга: "истинно, истинно говорю тебе: не пропоёт петух, как отречешься от Меня трижды." Иоанн 13:38 Это предостережение христианам о том, что не только Пётр, но и ( Read more... )

     Ещё наше внимание привлекли накупольные православные кресты с полумесяцем.


( Read more... )