Dormitorio по-испански это "спальня, альков". Я, конечно, понимаю что dormitorium на латыни значит "усыпальница". Но мне вдруг стало смешно и я так и не смогла выкинуть "спальню" из головы.
Таких дормиториумов в Домском Соборе очень много, разных, вдоль стен и в углах.
Я такие вещи очень не люблю. Мне кажется верхом кощунства превращать
(
Read more... )