А-ля Бурдье

Jun 14, 2015 11:47



Вернее, Рауль Бурдье - автор книги: Voyage pittoresque en Russie par M. Charles de Saint-Julien, suivi d'un Voyage en Siberie, par M. R. Bourdier. Paris: Belin-Leprieur et Morizot, 1854 (Сен-Жюльен, Шарль. Живописное путешествие по России / Бурдье Р. Путешествие по Сибири). Imp. F. Chardon аine, r. Hautefeuille, Paris. Если первый автор, Сен-Жюльен, издавал журнал в Петербурге - он и написал путешествие по европейской части России, - то Бурдье известен как переводчик (с английского на французский) авантюрных романов, в частности, Майн-Рида и Марриета. Похоже, путешествие по Сибири, Чукотке и Камчатке сочинено им из надёрганных отовсюду разновремённых сведений.
Каков текст, такова и картинка. Гравёр Эмиль Руарг (Rouargue). Уж он-то точно на Камчатке не был. Гравюра сделана на стали, размер листа 16,5x26 см. В части тиража гравюры вручную раскрашены акварелью. И что удивительно, сами стальные гравированные пластины (если я ничего не попутал) находятся в России - эта уже продана, а другие ещё продаются.

Перерыть Лаперузов перешеек - смелое решение мосье Руарга. А может, это проект, в свете грядущей атаки Петропавловска?
Если кто не угадал, откуда картинка Руарга срисована - загляните под кат.



Автор рисунка - барон Киттлиц.
(Atlas lithographie d'apres les dessins originaux d'Alexandre Postels, Professeur adjoint de l'Université Impériale de St. Petersburg et du baron Kittlitz. Paris, Lith. de Engelmann et compagnie. 1835.)

Изонаходки, Камчатка, Киттлиц, История

Previous post Next post
Up