И снова прекрасное из книги Ишмаэля Джонса
Инструкторы, все из которых являлись пенсионерами, сделали солидную карьеру, некоторые из них стали высокопоставленными руководителями. А вот руководство штаб-квартиры, находящееся на действительной службе, было более разношерстным. Некоторые начальники были сотрудниками, попавшими в беду за границей и, получив билеты домой в один конец, были назначены на руководящие должности в штаб-квартире.
Однажды утром к нам пришел один из таких руководителей - начальник, которого в предыдущем классе прозвали «худшим шпионом в мире».
«Худший шпион в мире» был направлен в страну-союзницу США. После встречи с агентом он сидел в своем гостиничном номере и печатал результаты на компьютере. Услышав стук в дверь своего номера, он выключил компьютер и поднялся, чтобы ответить на него. Пришла уборщица, чтобы принести в номер чистые полотенца. Он взял стопку полотенец, поблагодарил женщину и вернулся к работе.
Через несколько минут в дверь снова постучали. Решив, что это снова уборщица, он оставил компьютер включенным, с записями на экране, и пошел открывать дверь. На этот раз в номер ворвалась группа полицейских, прижала его к стене, забрала компьютер и записи и потащила в полицейский участок для допроса. Эта страна, хотя и является союзником США, не была союзником Израиля. «Худший шпион» использовал псевдоним, звучащий по-израильски, поэтому полиция решила, что он может быть шпионом Моссада. Разговаривали с ним грубо, и через несколько минут он сломался и признался, что связан с ЦРУ.
- Ну почему же вы сразу не сказали! - с облегчением произнес полицейский.
Все заулыбались, а полицейские подвезли его до американского посольства. В посольстве ему выдали билет в один конец обратно в США.
«Худший шпион», в соответствии со своим прозвищем, был нытиком: «После всего, что я пережил, как только я вернулся в штаб-квартиру, первыми, кто пришел ко мне, были люди из бухгалтерии. Они потребовали, чтобы я отчитался за пропавшие 100 000 долларов наличными, которые мне выдали для оборотного фонда!» Когда «Худший шпион» вернулся в США, его личные финансы и бухгалтерские отчеты Управления были в полном беспорядке, поэтому он устроился разносчиком газет, чтобы свести концы с концами. Каждое утро он рано вставал о, чтобы развезти почту, а затем отправлялся на работу в штаб-квартиру.
Позже мы узнали, что «Худший шпион» впервые попал в поле зрения полиции той страны, когда во время поездки на автобусе на конспиративную встречу стал обсуждать свои религиозные взгляды со своими попутчиками, оказавшимися контрабандистами наркотиков. Притворившись, что им интересна его болтовня, они отвлекли его внимание, и незаметно наполнили его чемодан кокаином - это сделало бы пересечение границы менее рискованным. Поскольку полиция на границе знала, что его попутчики - контрабандисты, то они проследили за ним до отеля.
Пока «Худший шпион» заканчивал свой печальный рассказ, пришел другой управленец, чтобы рассказать свою историю. Он уже несколько месяцев находился в заграничной командировке, когда начал подозревать, что за ним ведется наблюдение. Подтвердить он это не мог, но замечал подозрительные движения людей на улице, и обратился в штаб-квартиру с мольбой о помощи и совете.
Там поначалу решили, что он видит «призраков» - т.е. инциденты, которые выглядят как наружное наблюдение, но таковыми не являются. Но его настойчивость Контору убедила, и его вернули в США. Позже в Управлении узнали, что за ним действительно велось наблюдение и что власти страны пребывания были на грани его ареста за шпионаж.
*****
Моему учебному классу нравилось слышать от инструкторов, что мы лучшие и самые квалифицированные из всех курсантов, которые у них когда-либо были, но в этих похвалах была определенная грань, некий намек на то, что за этой историей кроется нечто большее. В конце концов мы узнали, почему.
Управление уже много лет обещает отделить свою работу от Государственного департамента. Сегодня объекты разведки, источники информации в программах по созданию оружия массового уничтожения (ОМУ) или члены террористических группировок - все это недоступно для американских дипломатов. Все признавали, что дипломатические работники Государственного департамента не справляются с работой и что ЦРУ необходимо выработать новые способы ведения дел. Но бюрократии было трудно измениться.
В начале 1980-х годов директор центральной разведки Уильям Кейси приказал Управлению расширить свои возможности по ведению оперативной работы, не связанной с Госдепом. В ответ на его приказ в середине и конце 1980-х годов ЦРУ нанимало и обучало большие группы сотрудников. Моя группа была набрана вскоре после них, и мы наблюдали за последствиями этого решения, сидя в первом ряду.
Люди, обучавшиеся в этих учебных группах, столкнулись с сильным бюрократическим сопротивлением, и процент неудач составил почти 100 процентов. Через несколько лет лишь немногие из этих сотрудников, не имеющие отношения к Госдепу, успешно работали за рубежом, большинство же покинуло Управление. Несколько человек продолжили работать в штаб-квартире на других должностях, часть перешла на дипломатическую работу в Государственный департамент. Официальное объяснение в Управлении заключалось в том, что Кейси слишком сильно и слишком быстро нагрузил Контору, поэтому у него не хватило времени, чтобы правильно оценить новых сотрудников, прежде чем нанимать их на работу.
Мы видели, как эти потерянные люди бродят по нашим конспиративным квартирам, и слушали их печальные истории. Они выглядели так, будто им пришлось пережить физически тяжелые времена: потерявшие форму, неулыбчивые, с мешками под глазами. Энди, член учебной группы из двадцати новобранцев в середине 1980-х годов, рассказал, что большинство его товарищей по службе были квалифицированными специалистами, но кое-кто из них действительно был немного со странностями.
Некоторые из них почти не говорили по-английски. Один мужчина издавал громкие чавкающие звуки и время от времени хватался за промежность. У другого была странная привычка повторять последние несколько слов, которые он слышал в предложении. Если инструктор говорил: «Сегодня мы поговорим о наблюдении», этот парень бормотал: «О наблюдении». Во время перерыва человек вышел на улицу, зажег сигарету, а затем положил ее в рот целиком и стал жевать, после чего натянул брюки до колен и упал на землю в трансе. Когда через несколько минут он очнулся, то ничего не помнил о том, что сделал - как оказалось, что у него было какое-то редкое заболевание, которое вызывало судороги и припадки. Инструкторы перевели его на работу в штаб-квартиру.
Энди рассказывал, что однажды к нему подошла однокурсница и сказала, что планирует сделать небольшую пластическую операцию, и не будет ли он так любезен забрать ее после этого из кабинета врача, поскольку она будет чувствовать себя немного не в своей тарелке. Когда он приехал в больницу, оказалось, что небольшая операция - это серьезная реконструкция лица. Женщина была вся в крови и находилась в полубессознательном состоянии. Врач сказал: «Значит, это ты ее парень», - и показал, как вставлять анальные суппозитории, которые понадобятся ей для обезболивания. Она была прикована к постели на протяжении недели, и он выхаживал ее до выздоровления.
Эту учебную группу просто преследовало невезение. Однажды, когда они выходили из конспиративного места, где проводилось обучение, группу сфотографировал мужчина, проезжавший мимо на машине. Курсанты записали номер машины и отследили его. Номер был украден у пожилой женщины в Айове. Через несколько дней все повторилось, но уже с другой машиной, и на этот раз проверка показала, что такого номера вообще не существует.
В штаб-квартире ходили слухи, что у некоторых из этих стажеров довольно низкие показатели умственного развития. По другой версии, один из них был бывшим заключенным.
День за днем в безвоздушных и искусственно освещенных классах нарастало напряжение между слушателями середины 1980-х годов и их инструкторами. Стажеры подливали инструкторам в кофе слабительное и спускали шины на автомобилях. В ответ инструкторы отчислили нескольких курсантов. Адвокат, работавший в офисе под конспиративной квартирой, заметил странные приходы и уходы и стал говорить клиентам, что наверху обитает ЦРУ. Когда о местонахождении офиса стало широко известно в округе, Управление закрыло офис и перенесло учебный класс в другое место.
Два десятилетия спустя Контора все еще ссылалась на провал этих учебных занятий как на причину, по которой не следовало добиваться отделения деятельности Управления от работы Государственного департамента. Сотрудники, поступившие на работу до или после этого периода, старательно подчеркивали, что они не являлись частью той большой волны найма.
Я встречался со многими из тех, кто учился в середине 1980-х, и считал, что большинство из них могли бы стать успешными, если бы ими правильно руководили. Никто из них не думал: «Я хотел бы стать неудачником». Бюрократия процветает в офисной среде, а Кейси навязал бюрократии целую плеяду оперативных сотрудников, которые должны были работать в самостоятельном режиме. Я полагал, что в середине 1980-х годов бюрократия уничтожила эти учебные группы, потому что они представляли для нее угрозу.
То, как бюрократия издевалась над этими людьми, стало тяжелым грузом и для их семей. Их отправляли на полгода в региональный офис, а затем возвращали в штаб-квартиру. Тем немногим, кого отправляли в загранкомандировку, обычно через несколько месяцев давали билет в один конец домой, а потом оставляли на неопределенный срок во временном жилье. Некоторые проводили годы со своими семьями в Оуквуде, популярном временном жилом комплексе в районе Вашингтона, округ Колумбия. В Оуквуде нет ничего плохого, это чистый и приличный жилой комплекс, но находиться там неопределенное время - значит оказаться в своеобразном аду. Я поклялся жене, что мы никогда не будем там жить.
Один человек вернулся в США, решив, по его словам, что спецслужбы страны, в которой он работал, следят за ним. (Я сомневался в этой истории: страна, о которой шла речь, была ужасным местом для жизни, и я подозревал, что он сделал это только ради своей семьи). Когда он покинул страну вместе с семьей, то не потрудился сообщить в штаб-квартиру, где он находится и что делает. Он уплыл из страны на корабле, потом пересел на поезд и самолет, передвигаясь по извилистому маршруту, так что ему потребовалось несколько дней, чтобы вернуться в США. В штаб-квартире все были охвачены паникой. Человек и его семья застряли в Оуквуде на полтора года. Конечно, использование этого общежития в качестве средства наказания что-то, да и говорит о желательности длительного пребывания в нем.