(Untitled)

Jan 05, 2012 15:51

Будни иммигранта: один день тебе говорят, что языков не понимаешь, дикции никакой и акцент омерзителен, на другой - восхищаются знанием трех языков (ах, даже четырех, ну надо же!), хвалят словарный запас и очаровательный выговор.

Канада, Квебек, текущее, Монреаль, языки

Leave a comment

Comments 9

yagal January 5 2012, 21:00:53 UTC
первое говорят тоже иммигранты, только поиммигрантестей, угадала?

Reply

biruza17 January 5 2012, 21:02:59 UTC
В данном случае - местные. В первом случае, правда, две женщины, во втором - двое мужчин.

Reply

yagal January 5 2012, 21:06:15 UTC
хм, прямо так и сказали???

Reply

biruza17 January 5 2012, 21:10:23 UTC
Угу. Им надо было от меня отделаться

Reply


Leave a comment

Up