( Read more... )

( Read more... )

Имя Ильи Зданевича я, конечно, не раз встречала, особенно при чтении материалов о русском авангарде и биографии Коко Шанель. Передовой футурист, что с энтузиазмом разивал "заумный язык" в революционной России, а свою эмигрантскую жизнь во Франции посвящал не менее интересным делам: издавал livre d’artiste, книги, непосредственно созданные ( Read more... )

В марте - французы, в апреле - китайцы и англичане, в октябре - испанцы, в декабре - арабы. Ну, а июнь - для всех носителей русского. Именно в эти месяцы в Организации Объединённых наций отмечаются дни официальных языков организации. Кто у нас считается основоположником современного русского литературного языка? Правильно, Александр Сергеевич ( Read more... )

Лингвисты выяснили, что наиболее трудным из европейских языков является... английский. На нём труднее всего научиться читать. И тут я вспомнила, как (после школьного немецкого) впервые рискнула взять в руки английский текст. И задорно начала читать: "Му ловелу фатхер, мотхер, ельдер бротхер анд ме", чем свалила под стол всех окружающих.
( Read more... )

( Read more... )

Родной язык
(Валерий Брюсов)
Мой верный друг! Мой враг коварный!
Мой царь! Мой раб! Родной язык!
Мои стихи - как дым алтарный!
Как вызов яростный - мой крик!
Ты дал мечте безумной крылья,
Мечту ты путами обвил.
Меня спасал в часы бессилья
И сокрушал избытком сил.
Как часто в тайне звуков странных
И в потаенном смысле слов
Я обретал напев нежданных,
Овладевавших ( Read more... )