Хорошая книга без бутылки не обойдётся
Как только этот роман вышел в свет, то десятки людей стали утверждать, что они не только точно знают название острова, описанного в романе, но и сами там побывали. "Это была карта острова, она была старательно и, как мне казалось, красиво раскрашена. Особый восторг вызывали у меня очертания острова: тут были бухты, доставлявшие мне поистине поэтическое наслаждение; совершенно не думая, что решаю этим его дальнейшую судьбу, я назвал своё детище "Остров сокровищ" - вспоминал автор романа. Всё дело в том, что Стивенсон и его приёмный сын Ллойд обожали "географические игры": путешествовали по картам, уделяя особое внимание островам. А однажды решили создать свой; взяв лист бумаги, начали выдумывать берега с заливами и бухтами. Всё, что было придумано, предназначено было для сына, но потом Стивенсон так увлёкся, что за каких-то два месяца написал книгу и вместе с картой отправил в издательство. "Пришла корректура, я выправил её, но о карте ничего не было слышно. Я послал запрос, и мне ответили, что не получали никакой карты. Представьте себе мой ужас. Одно дело нарисовать наугад карту, поставить в углу случайный масштаб и написать историю в соответствии с этим масштабом. Но совсем другое - тщательно просмотреть всю книгу, выписать из неё все ссылки на карту и затем с помощью компаса тщательно нарисовать новую карту, соответствующую этим данным. Я сделал это. Карта была перечерчена набело, украшена изображением пускающих фонтаны китов и плывущих кораблей, и мой отец, умевший писать различными почерками, сам тщательно "подделал" подпись капитана Флинта и нанёс на карту маршруты плаваний Билли Бонса". Ещё больше подробностей от самого автора [здесь]http://lib.ru/STIVENSON/s_treasure.txt.
С 1890 года Стивенсон жил на островах Самоа, а местные жители проложили к дому дорожку, назвав её "Тропа любящих сердец". Здесь писатель создал множество произведений, но одна из них произвела на меня очень большое впечатление в своё время. Рассказ "Волшебная бутылка" ("дьвольская", "сатанинская") был напечатан в антологии "Английская новелла", вместе с новеллами Киплинга, Уайльда, Джерома и других. Эта книга 1961 года издания стала одной из моих любимейших и я неоднократно её перечитывала. Писатель читал рассказ местному населению ещё в рукописи, затем она была переведена на их язык. Жители были уверены, что бутылка стоит в сейфе домика писателя. Стивенсон посмеивался над этими слухами, но не подтверждал и не опровергал их. По сюжету, гаваец Кэаве, устав от нищеты, покупает бутылку у владельца богатого дома. Владелец уверяет Кэаве, что именно благодаря бутылке, он разбогател. Внутри живёт чёрт, выполняющий любые желания, только вот если от бутылки не избавиться, то после смерти душа человека попадёт в ад. А избавиться можно одним способом: продать по более низкой цене, чем она была куплена, с убытком для себя. Стивенсон создал парадокс - какова наименьшая цена, за которую можно продать бутылку? Ведь если купить её по цене, которая по условию принята минимальной, например один цент, её уже нельзя будет продать с убытком. Это очень интересная история, в ней размышления о добре и зле, о самопожертвовании, поисках ответа на вопрос: какова самая низкая цена, за которую бутылку можно продать? Кстати, Стивенсон не сам придумал сюжет, в 1810 году был напечатан рассказ немца Фридриха де ла Мотт Фуке "Адский житель", в котором тоже фигурирует и чёрт, и исполнение желаний, и продажа себе в убыток. Бродячий сюжет, что уж говорить. Кстати, вы можете сравнить 2 рассказа сами.
[Адский житель]https://www.rulit.me/books/adskij-zhitel-read-211324-1.html
[Волшебная бутылка]https://www.rulit.me/books/volshebnaya-butylka-read-11991-1.html
Эти две книги из моего детства я вспомнила в честь дня рождения Роберта Льюиса Стивенсона.