Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Стивенсон у меня до определённого возраста не читался, а после 20-ти читала запоем. Особенно мне нравился "Похищенный". К тому времени я и сама побывала в Шотландии, и картины из жизни страны было читать особенно интересно, в том числе о том, как людей пытались оторвать от традиций, нарядить мужчин в непривычные одеяния (брюки) и как они этому отчаянно сопротивлялись, накидывая брюки на спину, или повязывая, как шарф, и продолжая вспахивать землю без штанов. Проведённые на острове несколько дней без еды и воды главным героем тоже впечатлило, особенно то, что спасение было всё время у него "под рукой".
Сейчас пройду по ссылке почитать рассказы.
Да, и какие замечательные авторы у нас занимались переводами Стивенсона!
Так бывает, когда автор пишет о чем-то особо ему интересном, но прочих не впечатляющем. Шотландцы ревностно относятся к своей истории, а для нас она что-то отдаленно-местечковое.
...Есть такая авантюрно-историческая( с элементами фантастики) трилогия Владимира Неффа " У королев не бывает ног" . Причем относительно давняя(1973) и потому добротная. Так вот, в первых двух романах ГГ мотается по Европе и Малой Азии, чуть ли не с мушкетерами Дюма взаимодействует и всё это довольно захватывающе. А в третьей возвращается на родину, где идет Тридцатилетняя война и геройствует знаменитый Валленштейн... и книга выходит заметно нудной. Видимо поняв это, автор заканчивает повествование неожиданным и нетрадиционным финалом.
Comments 65
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
( ... )
Reply
Эти фигурные бутылки так и хранятся. Уж несколько раз опустошишь, а выбросить жалко.
Reply
У нас дома ни одной нет. Последней похожей была "сабля", но её кто-то разбил и не признался.
Reply
Первую карту , судя по всему украли.)
Reply
Интересно, почему она ни разу не всплыла на аукционах? Наверное, вор её тоже посеял где-то).
Reply
А зачем на аукционе. Секретная карта должон храниться в секрете
Reply
Он поехал клад искать.
Reply
Reply
Аналогично!
Reply
Reply
Reply
Стивенсон у меня до определённого возраста не читался, а после 20-ти читала запоем. Особенно мне нравился "Похищенный". К тому времени я и сама побывала в Шотландии, и картины из жизни страны было читать особенно интересно, в том числе о том, как людей пытались оторвать от традиций, нарядить мужчин в непривычные одеяния (брюки) и как они этому отчаянно сопротивлялись, накидывая брюки на спину, или повязывая, как шарф, и продолжая вспахивать землю без штанов. Проведённые на острове несколько дней без еды и воды главным героем тоже впечатлило, особенно то, что спасение было всё время у него "под рукой".
Сейчас пройду по ссылке почитать рассказы.
Да, и какие замечательные авторы у нас занимались переводами Стивенсона!
Reply
С переводчиками ему повезло, да!
Reply
Reply
Так бывает, когда автор пишет о чем-то особо ему интересном, но прочих не впечатляющем. Шотландцы ревностно относятся к своей истории, а для нас она что-то отдаленно-местечковое.
...Есть такая авантюрно-историческая( с элементами фантастики) трилогия Владимира Неффа " У королев не бывает ног" . Причем относительно давняя(1973) и потому добротная. Так вот, в первых двух романах ГГ мотается по Европе и Малой Азии, чуть ли не с мушкетерами Дюма взаимодействует и всё это довольно захватывающе. А в третьей возвращается на родину, где идет Тридцатилетняя война и геройствует знаменитый Валленштейн... и книга выходит заметно нудной. Видимо поняв это, автор заканчивает повествование неожиданным и нетрадиционным финалом.
Reply
Reply
Leave a comment