Слово הָעֲבֹדָה - это эквивалент λατρεία в Септуагинте.
Теперь ищем это слово - הָעֲבֹדָה - в других местах библии. Вы уже это сделали комментарием выше, и в вашем списке выберем для примера Исход 2:23.
Теперь внимательно читаем стих:
"Спустя долгое время, умер царь Египетский. И стенали сыны Израилевы от работы и вопияли, и вопль их от работы восшел к Богу". (Исход 2:23)
И я вас опять спрашиваю (даже процитирую себя):
"Ну, и где тут говорится о служении Богу? Речь идёт всего лишь о простой работе, и "служение исключительно Богу" никак не затрагивается".
>Это не имеет отношения к изображениям самого Богу. Я написал об этом в этом посте. Если кто то им и поклоняется и делает из этого идолопоклонство это его личная проблема, а не проблема это практики. Виноват не пистолет, а тот кто его использует.
Вы применили демагогический приём и увели обсуждение в сторону. А в посте Тимура говорилось следующее:
"Признак настоящих христиан: У настоящих христиан все их святыни нематериальны и не имеют видимого образа, поэтому их невозможно уничтожить, осквернить, или оскорбить. Настоящими христианами являются, например, протестанты (пятидесятники, адвентисты, баптисты, и т.п.).
О не настоящих христианах напишу подробнее на примере православных РПЦ. Почему православных оскорбляет непочтительное (кощунственное) отношение к идолам, которым они поклоняются (например, к иконам)? С точки зрения Библии поклонение любым материальным предметам (например, изображениям) это идолопоклонство, язычество. В православии идолопоклонство (иконопочитание) и ритуальная магия составляют основу религии, поэтому православие это не христианство а язычество. маскирующееся под христианство".
Слово "изображение" фигурировало в посте лишь в качестве примера. А суть, основа изложенного - предельно ясна.
Таак. Давайте по порядку. Вы, видимо, сами запутались. (Кстати, я вам говорил, что вы напрасно прицепились к греческому переводу)
Вот вы пишете:
"латрия это служение, поклонение именно Богу. Библия допускает латриае только Богу, а проскинисис кому угодно."
Найдём это слово (λατρεία) в Септуагинте. Возмём, к примеру, Исход 12:26
"И когда скажут вам дети ваши: что это за служение (λατρεία)?" (Исход 12:26)
В переводе на греческий:
"καὶ ἔσται, ἐὰν λέγωσιν πρὸς ὑμᾶς οἱ υἱοὶ ὑμῶν Τίς ἡ λατρεία αὕτη" (Exodus 12:26)
На древнееврейском эта строчка выглядит так:
וְהָיָה כִּי־יֹאמְרוּ אֲלֵיכֶם בְּנֵיכֶם מָה הָעֲבֹדָה הַזֹּאת לָכֶם׃
Слово הָעֲבֹדָה - это эквивалент λατρεία в Септуагинте.
Теперь ищем это слово - הָעֲבֹדָה - в других местах библии. Вы уже это сделали комментарием выше, и в вашем списке выберем для примера Исход 2:23.
Теперь внимательно читаем стих:
"Спустя долгое время, умер царь Египетский. И стенали сыны Израилевы от работы и вопияли, и вопль их от работы восшел к Богу". (Исход 2:23)
И я вас опять спрашиваю (даже процитирую себя):
"Ну, и где тут говорится о служении Богу? Речь идёт всего лишь о простой работе, и "служение исключительно Богу" никак не затрагивается".
>Это не имеет отношения к изображениям самого Богу. Я написал об этом в этом посте. Если кто то им и поклоняется и делает из этого идолопоклонство это его личная проблема, а не проблема это практики. Виноват не пистолет, а тот кто его использует.
Вы применили демагогический приём и увели обсуждение в сторону. А в посте Тимура говорилось следующее:
"Признак настоящих христиан: У настоящих христиан все их святыни нематериальны и не имеют видимого образа, поэтому их невозможно уничтожить, осквернить, или оскорбить. Настоящими христианами являются, например, протестанты (пятидесятники, адвентисты, баптисты, и т.п.).
О не настоящих христианах напишу подробнее на примере православных РПЦ. Почему православных оскорбляет непочтительное (кощунственное) отношение к идолам, которым они поклоняются (например, к иконам)? С точки зрения Библии поклонение любым материальным предметам (например, изображениям) это идолопоклонство, язычество. В православии идолопоклонство (иконопочитание) и ритуальная магия составляют основу религии, поэтому православие это не христианство а язычество. маскирующееся под христианство".
Слово "изображение" фигурировало в посте лишь в качестве примера. А суть, основа изложенного - предельно ясна.
Reply
Leave a comment