Все азиаты на одно лицо

[aveleen]

Подумалось, что переводить "Российская Федерация" как Vene Föderatsioon неправильно. По идее, должно бы быть Venemaa Föderatsioon. А то что это за "Русская Федерация", в самом деле... Звучит как название политической партии

Comments

смешно, да

[_nezemnaya_]

(к примеру, у меня только из окна видно 3 разных Вольвы, т.е. никогда бы в голову не пришло, сказать, что их мало)

[aveleen]

Разумеется, смешно. Ибо делать мне больше нечего - пытаться определять марку машины, основываясь на ее внешнем виде.