Когда Ironman? - Перевод статьи THE WAITING GAME из журнала Inside Triathlon

Oct 22, 2012 09:19

Вопрос "Ну когда Айронмен?" - это вопрос из серии "Ну когда рожать / второго / третьего / девочку / когда повышение зарплаты" - из серии достаточно личных вопросов. Объяснить своими словами, "когда" непосвященным в то, что такое триатлон в целом и что такое даже полу-айронмен, 70,3 , - достаточно сложно. Поэтому прибегну к ответу со стороны ( Read more... )

tri, translation

Leave a comment

Comments 59

kjar October 22 2012, 14:10:58 UTC
Откуда $5000? Если есть велосипед и хотя бы основная прочая экипировка, цифра кажется серьезно завышенной ( ... )

Reply

avatarakali October 22 2012, 15:17:39 UTC

думаю, там как раз с оплатой тренеру имелось в виду + участие в мелких стартах
даже если тупо по 100 баксов за старт и по 100 баксов в месяц за тренера - как раз и набегает. Даже не в еде дело. Плюс путешествия на мелкие рейсы: у меня каждый раз получалось ощутимо потому, что тут расстояния такие, что ехать далеко и за отель 100 за ночь. 2-3 таких выезда в год - уже тот самый плюс, и не надо это считать в пункт про отдых - отдых и отпуск - это другая статья рассчетов

5000 - это за 2 года, по 2,5 тыщи в год - если
- платить тренеру
- апгрейдить велик
- 2 старта по 70.3
- поездки
то как раз 2,5 получается

а так, да, можно и долго и упорно без тренера заниматься. Тогда минус 1,5 тыщи в год
получаем меньше, да. И все равно - для меня это 2 года упорной работы, а не 1, и дело не только в финансах, а во всех остальных составляющих, вышеперечисленных

Reply

beekeeper01 October 23 2012, 05:58:20 UTC
5K$ вполне реальная цена, конечно понятно, что одному этой суммы и на гели не хватит, а у другого еще останется, но в среднем соглашусь. Делал прикидку своего длинного старта ~ 6К$. http://beekeeper01.livejournal.com/?skip=15

Reply

avatarakali October 23 2012, 11:48:59 UTC
вах, как все по пунктам! ну, там у Вас вел еще включен.

Но я вот так думаю - если выходить на уровень полного, то смыла педалить на моем домохозяйском трекере уже не будет, а значит - новый вел, а это ужас в финансовом плане

и я еще да, совершенно не записываю эти мелочи типа "майка-шорты" , а если посчитать, сколько мы с Че на наши поездки в 2012м потратили, включая бензин - то даже при всем желании сэкономить и 70.3 уже считалось больше, чем просто мои марафоны, например.

Зафрендила, кстати,
увидела у Вас запись про путешествие с велом.
Хых, я тоже хочу такой чумодан. Но вот, пожалуйста - еще одна статья расходов - чумодан =)

Reply


crazyseattle October 22 2012, 15:50:15 UTC
Ну если дядя Петя с пузом решил сделать Аэромен, то да, грамотнее будет ему посоветовать минимум 2 года потренироватся и сделать разные старты. Считаю что все беды идут из мозгов, ибо состовляюшая и есть психологический фактор и условия жизни. Кто то не готов тратится на это, у кого то жена/ муж не поддерживают глобальную идею финиша Айромена итд. Я лично считаю, что если уж 2 года спорт присуствует в жизни, и несколько стартов на разные дистанции сделаны, нет ничего плохого задуматся о полной дистанции. К ней готовится, человеку который сделал 70.3, нужно будет 22 недели. То есть, 22 недели посвятить грамотной подготовке с помошью тренера или без. И не надо ждать погоды у моря, потому что не знаешь что будет через 2 года. Жизнь идёт и каждый решает для себя когда лучшее время. Как я вижу, у нас сейчас на след. год именно и есть то время которое работает для нас. Мы как бы тут сплотились и поддерживаем друг друга. Как сказал в начале, это психологический фактор.

Reply

avatarakali October 22 2012, 16:30:13 UTC

что-то не очень согласна с определением факторов "кто не готов тратиться / отсутствие поддержки " просто как психологические. Очень даже осязаемые реальные факторы, которые простыми размышлениями и моральной подготовкой не разрулить
Можно, конечно, вопреки всем и вся сделать, но я пока не знаю примеров того, чтобы это было на радость выполняющему Айронмен. Ты знаешь?

Для меня, отнюдь не дяди пети с пузом, даже половина пока не умещается в 6 часов, и как-то не вижу смысла 22 недели выходить на пик чтобы за 14 часов сделать полный. Вопреки всему и вся. Поэтому согласна с автором статьи - тут нет однозначного ответа, мол: только психологические факторы, или только планы на 2 года, или только финансовые. Тут все вместе надо рационально оценивать.

Reply


(The comment has been removed)

avatarakali October 22 2012, 19:16:35 UTC
тоже достают "когда?" ;)

Reply

(The comment has been removed)

avatarakali October 23 2012, 11:57:15 UTC
ого =(
я как-то пребывала в наивном представлении о том, что в современном мире это все уже достаточно безопасно =(((((((

Reply


oddandspooky October 22 2012, 16:50:04 UTC
А ты близко к сердцу принимаешь вопрос про айронмэн?
Интересно, границы разные у всех

Reply

avatarakali October 22 2012, 18:14:41 UTC

да, как, впрочем, как и про все остальные спортивные измеряемые цели - это действительно неприятно, когда люди вдруг начинают от тебя что-то ожидать в спортивном плане, узнавать то, о чем ты еще сама не жаждешь на всю ивановскую рассказывать.

у nervo4ka одна из последних записей как раз на эту тему

Reply


ne_seryozno October 22 2012, 16:53:10 UTC
Я, конечно, в аиронменах не разбираюсь, может они разные. Но есть в интересных местах: Козумель и Лос-Кабос в Мексике, или Гаваии. Так можно и с отпуском совместить. Или не хочется мешать? Вроде, в Панама Сити тоже есть, там ты уже все знаешь и на машине сравнительно недалеко. У меня знакомая недавно сделала, не помню где:) А что, уже спрашивают когда?

Reply

avatarakali October 22 2012, 17:33:03 UTC
не хочется
потому, что у меня если отпуск - то это точно не Айронмен
а скорее - ленивые прогулки по Европе

Reply

simply_mom1966 October 22 2012, 19:22:11 UTC
У нас в семье именно это и происходит второй год, и такие же планы на третий:-)
Что Европа? Там все так же без нас.Скучно:-)
А тут эмоции бьют в течении 24 часов! Такое не повторить!

Reply

avatarakali October 22 2012, 19:59:58 UTC
я очень скучаю по Европе
последний раз, когда мы были в Италии и в Лондоне, мне было там по-особенному замечательно
это такая связь времен осязаемая, мне нужны эти ощущения, кроме ощущений триатлона
и я тогда еще даже не бегала! Мечтаю хотя бы побегать там!
а еще было бы лучше покататься и поплавать заодно!

Reply


Leave a comment

Up