I just listened to a clip of Carlos Ruiz Zafón talking about his (fantastic!) novel The Shadow of the Wind, and he read a few paragraphs of the first chapter as well. In Spanish. Oh, God. Spanish must be the most beautiful language in the world. Oh wow. I keep forgetting how much I love listening to it, which is strange because for the past four ( Read more... )

A week with no updates! Oh wow. I'm lazy. Or rather, I've been busy

-translating (had an exam this Monday, about the movie La Mala Educación, which was fun but difficult ( Read more... )

I can't believe I spent €110,- in two days on Spanish dictionaries. o.O

(Ordered another one today. Heee! So happy though!)

Bueno, no sé porque, pero tengo ganas de decir algo en español. Desgraciadamente es bastante difícil, ya que no he hablado español por unas meses. Tengo absolutamente ninguna idea porque lo estoy haciendo, porque toda la gente que lee esto, no lo comprenderá. Sha la la.. ¡¡quiero ir a España!! ¡Argh! Es todavía 1 mes y una semana, pienso. ¡Woot! ( Read more... )