Эпатажный пункт вакцинации / Eine skandalöse Impfstrasse
Для достижения цели все средства хороши.
(Афоризм)
Вена - она другая.
(Австрийская поговорка)
На днях услышала новость, которая шокировала меня своей абсурдностью, поэтому считаю своим долгом рассказать о ней в своём ЖЖ.
Итак, с целью увеличения процента вакцинированного населения Австрии, Вена приняла чрезвычайно нестандартное решение и открыла пункт вакцинации… в борделе! Нелепо, но факт: публичный дом "Funpalast" с ноября 2021 года является официальным местом, где любой австриец может бесплатно привиться от коронавируса, причём вход открыт не только мужчинам, но и женщинам, и даже детям! Видимо, в целях соблюдения хоть каких-то этических норм, у кабинета вакцинации предусмотрен отдельный вход (то есть проходить через "проституточный отдел" необязательно). А для того, чтобы сделать идею вакцинации в борделе более привлекательной для масс, сутенёр менеджер борделя продумал даже бонус: вакцинирующимся выдаётся ваучер в размере 30 евро на вход в его заведение. Более того, он отмечает ещё один "плюс" вакцинации в борделе по сравнению с другими прививочными пунктами: в его кабинете уколоться можно аж до позднего вечера.
Вот уж и не знаю, как реагировать на подобные новости: то ли истерично смеяться, то ли горько плакать…
***
Der Zweck heiligt die Mittel.
(Aphorismus)
Wien ist anders.
(österreichisches Sprichwort)
Vor kurzem habe ich eine Nachricht gehört, die ich persönlich so schockierend absurd fand, dass ich unbedingt in meinem Blog darüber erzählen muss.
Also, um die Impfquote in Österreich zu steigern, hat die Stadt Wien eine äußerst ungewöhnliche Lösung gefunden: Nun kann man sich gegen das Coronavirus in einem… Laufhaus impfen lassen! Irrsinnig, aber wahr: ab November 2021 ist das Wiener Bordell Funpalast eine offizielle, behördlich zugelassene Impfstraße, und zwar für jeden - auch für Frauen und Kinder! Damit ethische Normen halbwegs eingehalten werden können, gibt es einen separaten Eingang für die Impfwilligen (man muss also nicht in den Prostituierten-Schauraum rein). Um diese Impfalternative etwas attraktiver zu machen, hat der Zuhälter Betreiber des Puffs sogar eine Belohnung vorgesehen: diejenigen, die sich in Funpalast piksen lassen (und zwar gratis - wie überall), bekommen einen 30€-Gutschein für den Eintritt in sein Etablissement. Außerdem gibt es aus seiner Sicht noch ein Vorteil gegenüber den konventionellen Impfstraßen: eine Puff-Impfung kann man bis zum späten Abend bekommen.
Also ich weiß nicht, wie ich auf solche Nachrichten reagieren soll: ob mit einem hysterischen Lachen… oder mit einem Heulen…