КОРЕЙСКАЯ РАПСОДИЯ НА ТЕМУ ХОЛОДНОЙ ЛАПШИ

Jan 04, 2022 09:25

ВЧЕРА Нетфликс подсунул замечательный фильм, снятый KBS (Korean Broadcasting System) о холодной лапше.


Read more... )

холодная пища, корейская кухня, нэнмён, соба, лапша

Leave a comment

Comments 30

spbfreelancer January 4 2022, 15:19:18 UTC
Спасибо! Гляну...

Reply

atsman January 4 2022, 15:30:59 UTC
Смотрите Нетфликс?
Фильм в двух эпизодах на корейском. Корейский понимаете?

Reply

spbfreelancer January 4 2022, 15:31:42 UTC

Конечно смотрю. Я думаю там есть перевод в субтитрах

Reply

atsman January 4 2022, 15:34:28 UTC
А, да? И то верно. Я-то смотрел на корейском, а субтитры он, Нефтликс, сам мне подсунул корейские. :)))
Может, есть и озвучка на английском или русском?

Reply


iglokott January 4 2022, 16:01:42 UTC
KBS - это пиво такое)

Reply

atsman January 4 2022, 16:08:05 UTC
Korean Beer Strong? :))) Нет. Это Корейская Би-Би-Си. :)))
Пиво --- CASS. Пишется и читается (по-корейски) --- Кхассы. Эх, всему вас надо учить... :)))

Reply


forest1333 January 4 2022, 16:33:33 UTC
Кое-кому покажется странным, что корейцы зимой едят холодное.

Русские люди зимой едят мороженное, так что нет - не кажется))

Reply

atsman January 4 2022, 16:48:01 UTC
И то верно. А еще даже лютой зимой никто для сугреву не пьет подогретую водку. Только остуженную! :)))
Сравнение было бы совсем точным, если бы было принято, например, по традиции на Масленицу или на Рождество, да вообще зимой непременно хлебать холодную окрошку... :)))

Reply


anepoherus January 4 2022, 16:47:46 UTC
Зимой холодную лапшу бы не стал есть, да и корейцы бы вымерли на Кипре. Тут на землю льестся 25 см бетона, а на нее плитка, по которой я хожу в шерстяных носках, но сидеть на этом полу даже врагу не пожелаю- притянет. А горячую лапшу с креветками или свининой часто в Афинах ел, там много рестранов китайских.

Reply

atsman January 4 2022, 16:49:46 UTC
Пойти сварить себе, что ли, бадейку горячего рамёна? Да положить в него побольше перца, чеснока? Что-то прохладно стало... :)))

Reply


yarowind January 5 2022, 07:26:10 UTC
Про теплую лапшу будет отдельная серия?:)

Reply

atsman January 5 2022, 11:28:59 UTC
Не знаю. Это их дело, Кей-Би-Эс... :)))

Reply


Leave a comment

Up