ТУР ДЕ КОРЕЯ (39): ДЕЛО О ПРОПАВШИХ ПЕДАЛЯХ. - МЯСНОЙ БУФЕТ "ОТЕЛЬ"

[atsman]

17 сентбря, суббота. Вечер

МЫ приехали в отель. Саша со Зм.Г. вернулись, вещи из первого отеля были перевезены. Я вспомнил о педалях, пошёл на парковку - приступок был пуст! Не было ни ключа, ни педалей! Пропали мои* педали!

_____________________________________________________
Туклипсы, педали вроде тех, что привезла с собой Коко

Comments

[kosenko_danila]

Правильно, не пропадать же добру. Не осьминогов же есть! :)

[atsman]

Это по-нашему! Да и потом... Если оставить теткам, они ж --- сопьются! Ну, или их мужья сопьются. О ближних надо заботиться. :)))

[olaff67]

Я ждал, я ждал хорошего конца! Но и философическое отступление про природу собственности тоже понравилось. Энгельс потянулся к папиросам.

[atsman]

:)))
Иначе и не могло быть!

[lima_in_dream]

Я от сидя на диете только думала, что давно не было еды в последний постах )))ахх , картинки шикарны , особенно мясо посыпанное зеленью. Так красиво умеют подать еду в обычном казалось месте.
Описание в духе "мои педали" просто невозможно объяснить иностранцу как по мне)) Заставило меня вспомнить лицо нашего студента по обмену, который учил украинский ))) Он долго не мог понять, что люди от него хотят по телефону когда вместо обычного "алло" выдают: "Що ти там?" .

[atsman]

:)))
Какое замечательное наблюдение!
А, что, так и говорят? "Що ти там"? Супер! Надо будет взять на вооружение.
Вспомнилось. В татарской деревне, в Мордовии, деревенские, увидев кого-нибудь, здороваются: "Сидите?". Они и вправду все время сидят на лавочках. :)))

[lima_in_dream]

Ага, почти как "How are you?" :D Понятное дело говорим так только с близкими, если прям совсем по народному то "що" меняем на "шо" ))) Проблема студента была именно в части "там" , он все искал ответ где он сейчас, да и вообще почему люди интересуются этим))
Да да , кажется у нас в селах тоже иногда так говорят "сидите?" или "отдыхаете?" )) ну кроме случая когда человек в поле работает , тогда вместо обычного "Доброго дня" говорят приветствие "Боже помагай"

[atsman]

"Боже помагай"! Супер!

[elinelisky]

Запуталась в "моих" педалях и распуталась только к рогам. Вид лапши окончательно сбил всю мою нить рассуждения при прочтении и пришлось перечитать еще раз, откуда взялись стейки и куда делись. Вспомнила фильмы, гдежарят и едят мясо, все стало на свои места. Но неужели никто не захотел попробовать есть по-корейски? Поделиться, поухаживать?

[atsman]

Ха-ха-ха-ха! :)))
Есть по-корейски? Да ну, пачкаться еще. Лучше просто бросить здоровенный кусок говядины на жаровню и есть так...
Моим, кажется, нужны были какие-то соусы, что-то еще, но --- на нет и суда нет. :)))

[elinelisky]

Эх, а где еще так душевно поешь-посидишь? Просто пожарить и дома одному можно. :)

[atsman]

− Слуга покорный, − трубил Амвросий, − представляю себе твою жену, пытающуюся соорудить в кастрюльке в общей кухне дома порционные судачки а натюрель! Ги-ги-ги!.. (ц) :)))
В каком доме на столе имеется жаровня, столько мяса? А какая знатная компания! :)))

[kazachka07]

Я бы тоже забыла про этикет, увидев такие судочки! "Правильно жарить мясо!- а вкус, интересно, меняется в зависимости от соблюдения и не соблюдения этикета?)

[atsman]

Конечно! Вкус, а не только внешний вид, абсолютно другой. :)

[kazachka07]

Хм... ну тогда было бы даже любопытно соблюсти ритуал! Ведь пожарить по-своему можно всегда.

[atsman]

Они потом, в последующие дни, наловчились - жарить, резать ножницами, заворачивать в листья... :)