ПАУВАУ (3): ГАЙАВАТА, ОНТАРИО

May 23, 2016 23:04

МЫ привязали к изгороди велосипеды и пошли внутрь. Я сказал о своём возрасте мужику с тёткой, за деньги ставившим визитёрам на тыльные стороны ладоней печати, они махнули рукой: "Проходи"...

Как сказал выше, в описаниях паувау обычно пишут, что традиционно (я так думаю, что с 20-х годов прошлого столетия) они проходят на площадках, аренах круглой ( Read more... )

пау-вау, Канада с седла велосипеда, индейцы, первые нации Америки, Онтарио, first nations

Leave a comment

eugenepk May 24 2016, 14:58:47 UTC
Мы зашли вслед за вами. Но вы были такие серьезные, в костюмах и с велосипедами, а мы со своими вещами, я еще со штативом и бубном в сумке... Потом я стоял под одним из навесов - спросил тех кто сидел там, и они были не против. Мое семейство через полчаса свалило на траву под деревья, постелили покрывало и валялись там. Я немного пофотографировал, снял видео, а потом гулял, разговаривал с народом ( ... )

Reply

atsman May 24 2016, 15:05:06 UTC
Точно! Он же, Том, был одним из главных лиц на Grand Entry. Нет? Его представили одним из первых...
Ляля умудрилась занять места на трибуне (она же местная! :))), и мне в какой-то момент показалось, что услышал слева русскую речь. Еще, помню, сказал Лиле: "Здесь русские". :)))
Стал всматриваться, но --- поди узнай, кто русский, кто канадский, кто индейский. Все выглядели канадцами. :)))

Reply

eugenepk May 24 2016, 15:07:37 UTC
Да, его представили как вождя, потом извинились :)

Reply

atsman May 24 2016, 15:15:51 UTC
Том еще рассмеялся.
Эмси был тот еще. На других паувау эмси - чистые Левитаны... :)

Reply

atsman May 24 2016, 15:09:23 UTC
А! Вспомнил! Вы, наверно, стояли под навесом правее трибун, со стороны входа. :)))
Я еще показал и сказал своим: "Смотрите! Мужик с треногой! Снимает, и ему хоть бы хны". :)))

Reply

eugenepk May 24 2016, 15:15:32 UTC
Точно. Ко мне тоже подошли и сказали главный выход не снимать, и я послушался. А потом, когда он кончился, подошли еще раз и сказали что можно снимать. Еще предложили сфотографировать их дочку в регалия, но я сказал, что потом, когда она будет танцевать :) :)

Reply

atsman May 24 2016, 15:17:53 UTC
Супер!
Я бы побыл подольше, но я был не один. Я и так чувствовал себя неловко, потому что из-за меня приятели изменили маршрут... Ляля говорила, что тот маршрут, который она приготовила, был куда живописней. :)

Reply

eugenepk May 24 2016, 15:22:13 UTC
У меня еще несколько целей было. Я Ким привез подарок, сделал палочку для барабана: https://picasaweb.google.com/110484406384467784439/6213035007996480881#6286615257634217378

И она отвела меня к соему специалисту по окуриванию, тот показал как и что делать и подымил на меня.

Reply

atsman May 24 2016, 15:29:50 UTC
О! Супер!
А вы не прикупили sweet grass? Я привез две косички из Альберты. Им почти 20 лет, и д сих пор живы! Как купим дом, обкуриваем все комнаты. :))) Старший сын обкуривает купленное в киджиджи... Я возил одну с собой в Корею.

Reply

eugenepk May 24 2016, 15:33:11 UTC
Sage (шалфей) обычно используют для окуривания, но это не значит что другие травы хуже. Его там продавали, большие пакеты за $25, но я просто нарву когда он подрастет на полях. Мне Ким дала небольшой пучок, мне пока хватит.

Reply

atsman May 24 2016, 15:46:33 UTC
А, шалфей? У нас-то обычная sweet grass. Ее в Альберте сколько хочешь.
Кри придают ей особое, магическое и медицинское значение. Помню, как ни придешь куда-нибудь, сперва изволь очиститься - запаливают травку, проводишь руками, омываешь лицо... Любые обряды начинают с омывания дымом sweet grass...
Сейчас гляну, как она называется по-русски.

Reply

atsman May 24 2016, 15:58:23 UTC
Зубровка!
https://en.wikipedia.org/wiki/Hierochloe_odorata

На русской странице Википедии почему-то Северная Америка не упомянута. "Распространена на Украине, в Белоруссии, европейской части России, на Кавказе, в Западной Сибири, на Дальнем Востоке, в Средней Азии".

Reply

lalaguna_72 May 25 2016, 06:28:59 UTC
Зубровку знаю. Но мы ей не окуривались, а предпочитали употреблять внутрь, настоянную на спирту или водке, очень вкусно.:)

Reply

atsman May 25 2016, 11:31:26 UTC
:)))
Сами настаиваете? Во времена моей молодости была польская. Ай была хороша!

Reply


Leave a comment

Up