( Read more... )

Есть что-то неуловимо честное в фильмах Бертолуччи, только их нужно смотреть всегда одному. невозможно смотреть их вдвоём. Сколько бы близким или сколько бы чуждым ни был человек, с которым ты смотришь, ты начнёшь врать сам себе. Испытывать примеси стыда, смущения, отрицания. А Бертолуччи нужно смотреть одному.

( О суициде и кино. поверхностно. рвано. )

 Мне уже, конечно давно на русских переводчиков зла не хватает, но вот то что в русской версии вырезаны куски фильма, это нормально. Или это просто английская версия для ДВД, а русская для кино?


( Read more... )

Король.

Писька! Чёрт, говно и сиська! Гневно выругался король. Переводчики! Я уже не знаю, чего вам пожелать, сиська и говно!

Луна.

Вчера луна подошла на самое близкое возможное состояние к земле. Сегодня она тоже офигеть какая! Абсолютно как из книги сказок: большая, круглая и жёлтая. Очень большая.

Опубликовано с m.livejournal.com.

Достаточно глупо сводить в одном тексте дипломную работу Тарковского "Каток и скрипка" и оскароносные "Игры разума" Рона Ховарда. И не обманитесь построением фразы, это сравнение отнюдь не в пользу Ховарда.

Начнем с "Игр"

Как же меня невероятно выбесила эта голливудская лапша с сиопом на уши. Фильм снятый по мотивам биографии-бестселлера. Как же меня ( Read more... )

Фильм про педиков, фильм про педиков, ну да. Я слезами улилась. А как играют, черти, как играют! Особенно Джилленхол ( Read more... )

"В моей смерти прошу винить Клаву К" это восхитительный советский фильм, который мне сватали подруги уже не один год. Свершилось. Я все-таки его посмотрела и полна чувств эмоций и переживаний ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

То ли я последнии годы бессовестно пропадала в серьезных отношениях, то ли просто ничего не понимаю в жизни, то ли пересматривать на ночь сериал Секс в большом городе не лучшая идея, но у меня опять вопрос.

А свидания просто вышли из моды, или это просто чужеродная русскому человеку стезя?

Отчасти это продолжение разговора о пофигизме. Да ( Read more... )