I did "When The Night Ends,  A Parting" this morning.  It's been months since I did a Champloo doujin translation (I believe my last one was in January...), so it was a bit strange, coming back to the "blue and red" after being completely submerged in black for so long. XD  Good to see Jin, Mugen, and Fuu after going nuts over Sebastian.  (Once ( Read more... )

Oh, I'm so ecstatic right now I can't type!  ( Read more... )

Hello and Happy Halloween, ladies and gentlemen.

I just popped in to say ...

Please, feel free to send me a translation request if you have a doujin that you'd like to see translated.  It matters not to me whether a translation has been given in a comment previously or a scanlation version (unless it's high quality) is in the archive.  I'm open to ( Read more... )

Just finished my second draft of "Nue to Hana" translation this morning.  This one will be dedicated to Laura neesan, since it was her request and she's been so good to me.  Now I need to get to real work this afternoon for a deadline tomorrow.  LOL ( Read more... )

Just read at her web site http://yuhoyuho.com/s/ and found out that she's got more copies of both "S:LOG" and "Kaleidoscope Syndrome" for sale.   Says just dug out a stash as of Oct. 15, 08 after thinking they were all sold out.   Wonder if she'd ship overseas?  *e-mailing...*

I love the way she draws Jin.  Not a single wasted lines as if she knows ( Read more... )

Yay! I've been waiting for this for a while. It's HERE. This one has the nasty story by Enki Biraru (Yenki Biral), but also has a killer one by Kitamura Koume sama. The cover art is to drool over...

I'm still staring at it without even taking the clear plastic bag off. (Where's my drool bucket?)
( Read more... )

All right, my friends from the champloo_doujin community! I just finished yet another translation project. I guess kisarazumama made a request for "Battle Cry" so that's going to be the next one you'll see the translation of. I will type this up in e-mail and send it to Laura-san either tonight or tomorrow morning ( Read more... )

I've been translating several Samurai Champloo doujinshi scans lately. It's been a lot of fun, both reading and doing the translation (It's somehow very stimulating for my brain in a good way... Nerd!!!). I got to read some really nice works.

Then, I stumble upon an utterly, completely, truly ugly piece called "Rakuen - The silent escape-" by Enki ( Read more... )