Часто сталкиваюсь с диковинными словами. Почти всегда понимаю, но иногда приходится ориентироваться на контекст. Меня лично не сильно смущает "шаурма" или тот же "бордюр". Но какой нахрен "пончик"?

А как говорите вы? Что из этого списка режет слух. Интересно мнение и петербуржцев, и москвичей, и всех россиян.( Read more... )