О, мони mia!

Apr 15, 2008 13:39

Вопрос для филологов и примкнувших к ним. Вот такой ряд слов русского языка: САЖЕН, МЕЛИ, ЗЕЛЕНЕЙ...
1) Чем характерны данные слова? (ответ: каждое входит минимум в 4 разных парадигмы, при этом "разных" означает разные гнёзда с цифровыми надстрочными индексами, можно по МАСу или по Ефремовой)
2) Как можно продолжить этот ряд? (см. ответы ниже ( Read more... )

коллекции, язык

Leave a comment

Comments 250

офтоп maryxmas April 15 2008, 10:01:04 UTC
Re: офтоп arno1251 April 15 2008, 10:15:34 UTC
Что-то меня ломает, Маш :)

Reply


shiro_ki April 15 2008, 10:23:12 UTC
души, белей, бей :)

Reply

arno1251 April 15 2008, 10:29:21 UTC
"белей" - зачёт, остальные -- нет, слабовато :)

Reply

dsolga April 15 2008, 11:11:20 UTC
а чем "души" хуже "мели"?

Reply

arno1251 April 15 2008, 11:23:50 UTC
http://arno1251.livejournal.com/273167.html?thread=3861007#t3861007

мели (от "мелить", натирать мелом кий)
мели (от "мель", мелководное место в реке, водоеме)
мели (от "мести", очищая что-нибудь метлой, веником, щеткой, удалять с пола, с земли)
мели (от "молоть", превращать в муку, порошок; измельчать)

Обрати внимание, что все исходные слова разные (и в любом словаре представлены как отдельные гнёзда).

Reply


old_greeb April 15 2008, 10:46:33 UTC
А не омографы случаем? Наверное, не только - иначе бы слово "души" было бы принято.

Reply

arno1251 April 15 2008, 10:48:52 UTC
омографы, конечно!

Reply

old_greeb April 15 2008, 10:57:30 UTC
Отчего не прошли дУши?

Reply

из разных парадигм arno1251 April 15 2008, 11:04:36 UTC
1) души - мн.ч. от "душа", "мертвые души"
2) души - мн.ч. от "душ", напр. "пластиковые души"
3) души - повел. накл. от "душить", напр. "души в себе неуверенность"
4) ?

Reply


lie_g April 15 2008, 12:04:27 UTC
Пол?

Reply

arno1251 April 15 2008, 12:09:46 UTC
Нет.

Reply

lie_g April 15 2008, 12:16:01 UTC
Пол (паркет).
Пол (м/ж).
Пола.
Полый.
2 и 3 из одной парадигмы? 8) Нет, действительно интересно.

Reply

arno1251 April 15 2008, 12:22:52 UTC
Ой, и правда. Я не подумал. Зачёт, делаю апдейт.

Reply


remi_jakovlevic April 15 2008, 12:38:56 UTC
ТУШИ = 5 по сл. Евгеньевой

Reply

remi_jakovlevic April 15 2008, 12:40:56 UTC
6, если допускаем Мёртфые Туши, конечно.

Reply

arno1251 April 15 2008, 12:57:41 UTC
Туши от туш - 4
Но 5?

Reply

arno1251 April 15 2008, 13:00:38 UTC
Всё, въехал - "тушить" ещё раз. Мегазачот.

Reply


Leave a comment

Up