Девочки, раз пошла такая пьянка есть интерес у народа к вопросу отделки дома, то наверное не надо стесняться, ковырять носком ботинка асфальт и показать что и как есть. Я и сама на дизайне жилья была слегка помешана, в связи с нашим долгоиграющим ремонтом. Сколько я всего пересмотрела и перелистала, аж голова кругом. Конечно, мы отталкивались от, ( Read more... )

Ну что, к католическому Рождеству мы-таки управились! наконец-то наш дом стал по-настоящему обитаем. Процесс "облагораживания" шел с мая, и это не шутка, это Италия. Заканчиваем год с чувством полного и глубокого удовлетворения (С), ну, я так точно- мы сделали это!  :))) Его ещё доводить и доводить, там ещё так много не хватает всякого-разного, для ( Read more... )

Сегодня ночью у нас в квартире произошел небольшой ужастик. Вернее даже не ночью, а под раннее утро, на часах было пять и сколько-то минут утра. Начну с введения в матчасть того, что мы живем в большой квартире: у нас три спальни, большая гостиная, кухня и два туалета, и живем мы на первом жилом этаже, что в русских реалиях соответствует второму ( Read more... )

...а у вас? :))) Вчера нам подключили природное топливо. Осталось дождаться электромонтера, который подключит нас к ближайшей подстанции и можно считать дело сделанным. Хотя в квартире столько "блох" по ходу повылезало, даже на весьма беглый взгляд... но ничего, терпение и только терпение, все отрегулируем. Главное- это весна, вокруг колосится ( Read more... )

( Read more... )

Очень хочется написать о чем-нибудь интересном и красивом, но...настроения нет, вернее оно сильно испорчено. Мне испортили не просто настроение, мне всерьез и надолго подкосили вообще желание доверять людям из сферы услуг, а тем более строительных работ.( Read more... )

Сегодня забрали свежевыжатое масло! В этом году оливки собрали, как и впрошлом году, в последнюю декаду октября, но было существенно теплее. Отвезли на давильню 580 кг, забрали 79 литров масла. Выход чуть ниже, чем в прошлом году. Масло в этом году хорошее, все в нашей округе хвалят. Олива была без вредителей, чистая. Но на мой привередливый вкус, ( Read more... )

Я написала этот рассказик-сказку спонтанно, сюжет просто пришел в голову в одно мгновенье, осенью 2005 года, да к тому же на итальянском языке. Потом, тоже осенью, но уже 2010 года, я сама перевела его к одному конкурсу детских сказок, слегка изменив некоторые незначительные детали. Итальянская версия лично мне нравится больше, как-то она ( Read more... )

( Read more... )

Были сегодня в Аквиле (так странно писать по-русски название города, который правильно называется Лаквила, спасибо переводчикам...), заскочили посмотреть на наш дом. Из нового- начинают покрывать колонны углеродным волокном, дорогущие космические технологии :))) лишь бы на пользу! А так, хорошо там! Природа просто великолепна, как говорила тетка ( Read more... )