Goswami Tulsidas' Prayer
Созерцая все существа и предметы во вселенной,
Пронизанными Шри Рамой,
Со сложенными в почтении ладонями я поклоняюсь всем им.
Я приветствую богов, демонов, людей, божественных змиев,
Птиц, духов, предков, гандхарвов, киннаров и ракшасов.
Молю, будьте благосклонны ко мне сегодня.
Восемь миллионов четыреста тысяч форм живых существ,
Разделённых на четыре группы,
Населяют землю, воду и воздух.
Видя все творения наполненным Ситой и Рамой,
Со сложенными в почтении ладонями, я поклоняюсь всем им.
(Госвами Тулсидас, Шри Рамачаритманас, Бала-Канда)