Видео и песня Colbie Caillat - Try

[aprilegirl]

Я полностью осознаю, что тема "каблуки и макияж" - одна из самых холиварных в феминистских сообществах, и тем не менее всё равно рискну выложить ссылку на клип Colbie Caillat "Try". Тест песни незамысловат (мой перевод выложу под катом), но мне понравилась сама идея видео, а ещё тот факт, что в съёмках принимают участие женщины разного возраста,

Comments

[russian_cypriot]

Это будет любимой песней всех толтух, которым доктор прописал диету. Ю донт хав ту трай и заказывает в ресторане порк чоп с колой часов в десять вечера.

[aprilegirl]

Даже если будет именно так, это их право и их дело, я не стану их в этом упрекать)

[russian_cypriot]

Да какие упреки? Если свою неряшливость и безвкусицу кому-то удобно выдавать как неотъемлемую часть феминистского мировоззрения - флаг им в руки. Честно говоря, мне не совсем понятна сама идея феминизма. Кто и за что борется? Может объясните?
Кстати, меня Денис зовут, а то уже который раз общаемся, а всё не познакомились.

[aprilegirl]

Здравствуйте, Денис! Меня зовут Ольга, и, как вы уже, возможно, поняли, я поддерживаю идеи феминизма - женского движения за равные права, в том числе за право женщины распоряжаться собственным телом, свободным временем и другими ресурсами. И если кому-то хочется быть "неряшливой и безвкусной" - то это право этой женщины. Речь не идёт о том, что все должны перестать умываться и чистить зубы. Думаю, вы прекрасно понимаете, что макияж и стильная одежда - не равноценны персональной гигиене. И легкий макияж - вовсе не обязанность и не должны составлять рутину каждой женщины, если ей того не хочется, независимо от того, какие причины вызвали это нежелание (лень, аллергия, нехватка времени или просто нежелание наносить что-либо на своё лицо).

[aprilegirl]

Разумеется, вы полностью вправе отказаться читать и комментировать мои посты, если вам лично они не по душе. Я прошу лишь уважения к себе и другим женщинам в комментариях к подобным постам.

Спасибо