mouth
2)...
а)...
б) глашатай, "голос" (кого-л.)
His name is remembered in no tale, for he himself had forgotten it, but he said: "I am the Mouth of Sauron". - Ни одно сказание не называет его по имени, ибо он сам забыл, как зовут его, а говорил лишь: "Я - Голос Саурона" (Дж.Р.Р.Толкиен, "Властелин Колец", ч. 3 "Возвращение короля", кн. 5, гл. 10
(
Read more... )