Бессмертный ПОНИ; ХОББИ и КОБЫЛА

[new_etymology]

Comments

[s_yaroslav]

"якобы от гл. копать (рыть)"

Почему "якобы"? Именно от гл. КОПать! Вот только значение этого глагола не "рыть", а ударять, бить, колотить, колоть (рыть - это уже производное)
Прежде чем рыть землю лопата её протыкает, колотит, колет (оКУЛьтуривает, так сказать)


лит. kaplỹs «мотыга»
латышск. kapat «сечь, колоть»
греч. κόπτω «ударяю, рублю, колю»
нов.-перс. kāfaδ «раскалывается»
Поэтому: КОПыто, как и КОПье имеет самое прямое отношение к КОПать)
Там у Вас, кстати, серия слов, относящихся к: КОВать, КОМкать, сЖИМать, ЖЕВать, ДАВить, ХАВать (те же КАМень, ХАММер)
затем: ХАПать, ЦАПать, ЦЕПлять (те же ХОБот)
есть и ТОПать, ТОПить, ЧАПать, ТЯПать (САПоги, ТАПки да ЧОБоты)
Все эти основы, в принципе, имеют общую базу, так что их разделение весьма условно... (разница чисто семантическая)

[ext_4552997]

Копыто в критском, в украинском и латинском будет отражено как Чобот в итальняском Гупать в сарматском Сапог, далее (x)о[b/p][o/u][v/g/u/r] - обувь, (с)опог, опір

[s_yaroslav]

ЧОБот, САПог ТАПок это просто сТУПать, ТОПать, ЧАПать)
Ну а у Вас оно может быть отражено как Вам угодно)

[new_etymology]

неа

[s_yaroslav]

ага... точно Вам говорю)

[new_etymology]

совместное фото на память?

[new_etymology]

saabas, р.п. saapa [сабаз, саапа] (эст., ижор.), sōpkõz [соопкыз] (ливон.), saappaga [сааппага] (водск.), saapas [саапас] (фин.), suappai [суаппай] (карел.), sapug [сапуг] (вепс.) - cапог, ботинок; saapake [саапаке] (эст.) - сапожок;
zābaks [заабакс] (лтш.) - ботинок, сапог;
сапог, сапоги (рус.), сопог, сабог, забог (диал. рус., по Фасмеру) - ботинок, сапог;
тапок, тапки (рус.) - Фасмером не рассмотренные;
заиба (ингуш.) - обувная колодка;
[šep; шеп] (хатт.) - обувь;
чёботы, чоботы - вид сапог с коротким голенищем;
ciabatta [чабатта] (ит.) - сапожок;
zapato [сапато] (исп.) - ботинок.

<-
葉 [ha; ха] (яп.) - лист;
гIа (ингуш.) - лист;
tsamba [цамба] (чева, юж. Африка) - лист, лепесток.

šapa [шапа] (словен., хорв., серб., босн.), шепа (макед.), ťapa [тяпа] (слвц.) - лапа;
ķepa [кепа] (лтш.) - лапа;
käpp, р.п. käpa, ч.п. käppa [кяппь, кяпа, кяппа] (эст.), käpā [кяпа] (ливон.), käppä [кяппя] (фин.), käppi, käppü [кяппи, кяппю] (карел.), käpät [кяпят] (людик.) - лапа.

[самба] (папуа Новая Гвинея, по Миклухо-Маклаю) - нога (и ступня, и целиком);
sampean [сампеан] (судан.) - ступня;
zampa [дзампа] (ит.), zuppa (корсик.) - ступня, лапа животного;
gamba [гамба] (ит.) - нога (вся); Ср. gambero [гамберо] (ит.) - рак, членистоногое животное;
këmbë [кёмбё] (алб.) - нога (и ступня, и целиком);
jambe [жамб] (фр.) - нога.

[ext_4552997]

Хам(б)ер от умбра = плющить

[s_yaroslav]

англ. hammer (молоток, бить, стучать, ковать) - КОМкать, КОВать, ЖАМкать, сЖИМать, ДАВить, ТОПить и пр...
Остальное всё - мимо кассы)

[ext_4552997]

мне поебать

[new_etymology]

Трах - это всегда хорошо!!! Это з доровье !

Gruppen- Sex сплошной!

[s_yaroslav]

Как Вы предсказуемы в расставлении приоритетов смайликов...
"Хоть что-то, лишь бы против"))

[new_etymology]

КОБЫЛА и ЭБЛЯ неразделимы!

[new_etymology]

Для HOBBY, ХОББИ - конёк, "увлечение" - интересна вероятная контаминация с:

hübsche [хюбше] (нем.) - красивая, миловидная, симпатичная;
[hubb, hubun; хубб, хубун] حب (араб.) - любовь; [hubbi; хубби] (араб.) - моя любовь; [yuhibb; йухибб] (араб.) - любить, нравиться, желать;
[ahava; ахава] אהוב (ивр.) - любовь; [leehov; леехов] לאהוב (ивр.) - любить, нравиться, желать (в иврите л- ל (ламед) прибавляется вначале глагола, в существительном отбрасывается).
См. ЛЕБЕДЬ, эст. LEEBET- (кроткий, нежный, ласковый) и нем. LIEBE, рус. ЛЮБЫ, ЛЮБОВЬ: https://eesti-keel.livejournal.com/163858.html

hüpata [хюппата] (эст.), hypätä [хюпятя] (фин.), üpätä [упятя] (водск.), hüppiä [хюппиа] (ижор.), hüppie, hüpätä [хюппие, хюпятя] (карел.), hüppidä, hüpäitä [хюппидя, хюпяйтя] (людик.), hüppida, hüpti [хюппида, хюпти] (вепс.) - скакать, подпрыгивать, прыгать;
hoppa [хоппа] (шв.), hüpfen, hopsen, hoppeln [хюпфен, хопсен, хоппельн] (нем.), hip, hop [хип, хоп] (англ.) - скакать, подпрыгивать, прыгать;
skip [cкип] (англ., шв.) - прыгать, скакать, также пропускать;
up [ап] (англ.), upp [упп] (шв.) - вверх;
uppi [уппи] (эст.) - вверх дном, низом вверх.

И открытый вопрос, не родственны ли слова ЛЮБИТЬ и ЭБАТЬ. С калькирующей семантикой "скакания", "подпрыгивания": https://new-etymology.livejournal.com/17579.html

redtiger8 lengvizd valera47

[valeriy_osipov]

Во времена Павла Первого говорили МАХАТЬСЯ.
Если вспомнить ар. слово ХАББА (или ГАББА) "прыгать, скакать" и русское ГОП с украинским ГОПАК "танец с подскоками" и сблизить с ар. ХАББА "любить" или русским ХАПАТЬ "хватать", то...