Numerals: Сорок

[trueview]

https://trueview.livejournal.com/246863.html

Числительное сорок представлено только в трёх славянских языках - русском, украинском и белорусском. В других славянских языках сорок передаётся сочетанием «четыре и десять», например, болгарское «четиридесет». Когда-то аналогичное по форме числительное было и в восточнославянских языках, но его

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Животные, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[new_etymology]

Числительные, Фрэнки

[lj_frank_bot]

Пожалуйста

[new_etymology]

КАРАНТИН и ГАРАНТИЯ, Фрэнки!

https://new-etymology.livejournal.com/115193.html

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[new_etymology]

топ-40

[akievgalgei]

сорок происходит от понятия «связка меховых шкурок»

Ингуш.язык соалох: соболь
Ингуш.язык соалор: куница
Ингуш.язык сяргь: прут
Ингуш.язык саьрг: провод

[trueview]

Давно рассматривал такую версию (она была первой), но слишком далеко...

лат. sero "вязать".

греч. σαργανη «жгут, шнурок; плетенка, корзина»

лат. sarcina "связка, поклажа"

Образование десятков происходит в селькупских диалектах по следующей схеме: «название единицы + sarim». «Компонент -sarim представляет собой производное существительное от глагола sarugu ‛завязать, связать’ и имеет значение ‛вязка, связка шкурок десятками’ [1, Покофьев, 1935, стр. 42]. Слово -sarim присоединялось к числительным okkir ‛один’: okkosaŕe ‛десяток’, и tot ‛100’: tossarim ‛сотня’. Связка шкурок десятком служила эквивалентом при купле-продаже, обмене, уплате дани. https://trueview.livejournal.com/41479.html

[akievgalgei]

Давно рассматривал такую версию (она была первой), но слишком далеко...

лат. sero "вязать".

В чеченском сара [серан, серана, серо, сере, б; мн. серий, д] 1) хворостина, прут; серийн керт плетень; 2) розга, плеть; серий детта сечь розгами; 3) проволока; буткъа сара тонкая проволока

В инг с окончанием на г

[trueview]

Одного корня с шаром и сферой.

[akievgalgei]

σαρκός ‛мясо, плоть; тело’. Хинди शरीर [shareer], бенгальск. শরীর [Śarīra], гуджарати શરીર [Śarīra], малаялам ശരീരം [śarīraṁ], маратхи, непальск. शरीर [Śarīra], панджаби ਸਰੀਰ [Sarīra], сингальский ශරීරය [śarīraya], телугу శరీరం [Śarīraṁ] ‛тело’.

Ингуш.язык шерг: кишки
Ингуш.язык сорма: аркан

[akievgalgei]

Туника

Ингуш.язык таник: |точнее - таникь|е|| - кукла.
таникал: 1 кукловодство, 2 |перен| - показмод.
таниктий: манекен.
тунакх: ночная одежда
тун: ночная охрана.
туна: 1 бессонница, 2 мало спящая, имя жен.
тунтакх: тот, кто должен заступить е охра-ну после сна, перен. - не соображающий, ту-пой, не ориентирующийся.
тунтакх: беглый арестант
тунтакхал: дезориентация.
тунтакх ваккха: |яккха| - |гл. ф. от ваккха (яккха) -сделать, довести| - дезориентировать, сделатьне соображающим.
тундоре: питомник, рассадник.
тунзе: 1 место, где не нужна ночная охрана, 2цивилизованное мирное место.
туни: дар природы, собранный человеком |кор-зина грибов, чаша земляники и др.|.
тунизе: место, очень бедное дарами природы.
тунизий: охотник, возвращающийся без до-бычи.
тонкий: 1 тот, кто роет ямы для охоты, 2 |в| имя муж.
тонки-някъан: тонкиевы, род, фамилия в ингуше-тии.