Преподавание родного языка в России и Канаде - в чем отличие

[annashev]

Есть у нас две линейки учебников: по русскому языку и по английскому. Обе линейки - для школьников, носителей языка, но подход и цели - совершенно разные. Учебники по русскому языку представляют собой сборник грамматических правил и упражнений к ним. В английском такой подход используется только для иностранцев, изучающих английский язык. Учебники

Comments

[jittery_girl]

Актуальная тема. А какой у вас был подход к изучению русского в начальной школе, какими русурсами пользовались, как часто занимались?
Еще интересно, что у вас были за учебники по английскому? Спасибо!

[annashev]

В начальной школе занимались (и еще проходим с младшей) по линейке учебникой Рамзаевой, за 1-4 классы. Нам они нравятся

[roshens]

Аня, учебники этой линейки? http://www.englishbooks.jp/catalog/product_info.php/smart-english-student-book-with-flashcards-and-class-audio-p-28281

[annashev]

Нет, эти учебники, “Smart English”, кажутся нацеленными на младших детей, начинающих изучать английский как иностранный. Для носителей языка обычно используется другой подход.

Наши, по которым мы учимся, вот они: ссылка
Первые пять штук сверху страницы.

[annashev]

Вот по этой ссылке видна вся линейка учебников, и можно посмотреть их содержание:
http://www.popularbook.ca/new-products-details-complete-englishsmart-english-workbooks

[jittery_girl]

Моему старшему 7 (1 кл), хоумскулим в США. По английскому шли до последнего времени по учебникам, рекомендованным в Well-Trained Mind (first English lessons and Writing With Ease). Норльно шло, но материал суховато подаётся, мне самой стало скучно. Перешли пока на Brave Writer curriculum, он привязан к книгам, детской англ/американской классике, которые читаешь параллельно. Грамматика идёт вместе с копированием и анализом текста из этих книг. Все очень в ненавязчивой манере, в конце каждой недели диктант или French dictation, ребенок сам стал просить делать, ему очень нравится

[annashev]

Интересные у вас учебники! Мне упражнения на копирование текста нравятся - по опыту вижу, что они много дают. Особенно если не копировать каждое слово, а запоминать предложение или его кусочек и писать по памяти, а потом самому ребенку сверять написанное с текстом.

Мы учебники русского начинали после того, как заканчивали прописи. 1 класс у Рамзаевой простой, упражнения на пару строк. И, по крайней мере то издание, которое у нас - учебник именно для первого класса представляет собой учебник-тетрадь - упражнения выполняются в нем. У нас все трое детей через эти учебники прошли, мне он действительно нравится.

Еще интересные упражнения, но попроще уровнем и не так систематично представленные, как у Рамзаевой - в рабочих тетрадях «Заниматика».

[jittery_girl]

Спасибо за рекомендации!