Каждый раз убеждаюсь, что в Штатах начинаешь изъясняться на каком-то совершенно диком языке. Причем, все эти слова выскакивают из тебя сами по себе, а уже позже ты осознаешь их дикость. Вот только что поговорили по телефону с друзьями, они здесь дом купили:
Я: А кухня большая?
Она: Да. Она совмещена с дайнин эрией.
Я: То есть переходит в ливин рум?
Она
(
Read more... )