20. Deborah Blake - Everyday Witch Book of Rituals: Introduction. Part II
(продолжение Введения)
Ритуальный этикет для работы в группе
Заниматься совместной практикой с другими ведьмами может принести удовольствие, силу и полезный опыт. Группа ведьм, работающих вместе, может накопить поразительный запас энергии, и если вы прежде никогда не принимали участие в хорошо организованном большом ритуале, вы многое пропустили. Даже те ведьмы, которые предпочитают подавляющее большинство своих ритуалов проводить самостоятельно, время от времени могут присоединяться и к групповой работе, просто чтобы ощутить единение с теми, чьи убеждения они разделяют, и зарядиться дополнительным запасом магической силы, который можно получить только во время ритуальной работы с другими.
Тем не менее...
Не каждый групповой ритуал дарует положительный опыт и запас энергии; иногда все получается как раз наоборот. Бывало, я принимала участие в ритуалах, которые были скучными, неудобными, или просто глупыми (фактически, самым неприятным в них было то, что я попусту потратила свое время). В конце концов, работать с другими всегда сложно. Заставить группку эклектичных и часто эксцентричных ведьм двигаться в одном направлении в одно и то же время может стать задачей не из легких.
Одним из лучших способов создания ритуала, который работал бы для всех участников группы, является обеспечение того, чтобы все члены группы понимали правила и нормы поведения, которые от них ожидаются. Не стоит ждать, что новые люди изначально и по умолчанию будут ознакомлены с основами ритуального этикета. Просто потому что вы знаете, что во время серьезной магической работе нельзя переговариваться, еще не значит, что все новые ведьмы также будут это знать.
Наш Ковен - Круг Голубой Луны - это закрытая группа, мы не позволяем любому, кому захотелось бы прийти на наши ритуалы, сделать это, но время от времени мы разрешаем нашим членам привести с собой гостей: это могут быть ведьмы, у которых нет группы единомышленников, с кем они могли бы работать вместе, или просто люди, которым хотелось бы узнать о Ремесле немного больше. Мы осознали на своем опыте, что зачастую самым сложным является заблаговременное ознакомление всех будущих участников ритуала с основными правилами поведения во время его проведения, иначе кто-нибудь рано или поздно допустит серьезную ошибку - как, например, одна женщина, которая во время проведения ритуала вдруг поняла, что забыла захватить с собой ручку, чтобы делать записи, поэтому она просто поднялась и вышла из круга за ней. Ба-бах! Столько энергии было накоплено и вложено в создание круга, и все насмарку. Она ощутила невероятный дискомфорт и смущение, когда мы объяснили ей, что именно она сделала не так, но, как говорится, уже было слишком поздно.
Существует несколько способов решить эту проблему, если вы собираетесь провести групповой ритуал вместе с людьми, которые никогда прежде не занимались групповой практикой. В случае небольшого Ковена, если приглашаются один-два гостя, можно поступать, как это делаем мы в нашем Круге Голубой Луны - предоставить гостям изложенные на одной-двух страницах самые базовые правила, и удостовериться, что они их прочли (а также задали свои вопросы, если они у них возникнут) прежде, чем вы начнете ритуал. Нижеследующий текст - это развернутая версия распечатки "ритуальный этикет", который мы используем в данном случае, и вы можете свободно использовать и адаптировать его для своей групповой практики.
В случае большого ритуала, особенно, если он открыт для общественности или включает в себя большое количество участников, вы можете применить более практичный способ. Большая языческая группа примерно в часе езды от моего дома каждый Саббат проводит ритуалы на все выходные. Участие в них можно принять только по приглашению (от того, кто уже принимал в них участие), но поскольку эта группа включает в себя представителей из нескольких Ковенов, каждый раз на встречах появляются новые люди (порой в ритуалах принимает участие более сотни людей).
Теоретически, любой, кто приглашает новичка, несет ответственность за его ознакомление с правилами, и в дальнейшем удостоверяется, что его "подопечный" ведет себя соответственно. Тем не менее, это все еще делает возможным вероятность возникновения неприятных ситуаций, поэтому организаторы всегда проводит обязательный брифинг в стиле "добро пожаловать, вот как мы все тут делаем" для всех, кто собирается принять участие в этих встречах впервые. Я посетила такой брифинг во время своего первого визита, и он прошел в теплой, непринужденной обстановке и был очень информативным. Как дополнительный бонус от таких брифингов - у вас есть возможность познакомиться с некоторыми из тех, с кем вы будете совершать ритуал вместе, еще до его начала.
Вдополнение к этому, прежде, чем они начинают основные мероприятия первого дня, кто-нибудь из группы начинает то, что они называют "предритуальным речитативом". Нет, это не громкие песни, распеваемые парнями в мешковатых штанах (хотя однажды было бы неплохо послушать, как они это сделали бы). Все становятся в круг и лидер объясняет, что сейчас будет происходить, и напоминает всем (даже "старичкам") об основных правилах. Все четко озвучено, и не остается места недопониманиям.
Если вы собираетесь провести ритуал, участие в котором примут люди, которых вы не совсем хорошо знаете или с которыми вы прежде не занимались практикой Ремесла, или же возникла какая-либо проблема, и нужно ее озвучить во избежание повторения оной, я настоятельно рекомендую использовать один из вышеописанных приемов для того, чтобы гарантировать то, что ваш ритуал будет протекать гладко, вы достигнете желаемого магического результата, и что все участники получат приятный и полезный опыт.
Когда вы двигаетесь по Священному Кругу, делайте это посолонь (по часовой стрелке).
Единственное исключение - когда вы занимаетесь работой по изгнанию / избавлению - в этом случае вы двигаетесь против часовой стрелки (против хода солнца). Скажем, если вы принимаете участие в ритуале, во время которого вам по какой-то причине нужно подняться и переместиться в центр Круга (например, чтобы зажечь свечу, бросить что-либо в костер и т.п.), после того, как вы это сделаете, назад вы возвращаетесь, двигаясь дальше вдоль Круга по часовой стрелке, пока не достигнете своего изначального места. Пока остальные проходят на свои места, просто подождите своей очереди. Только один человек может передвигаться по Кругу в один отрезок времени, если только это не групповое передвижение (скажем, танец или камлание).
Как только сотворен Священный Круг, его нельзя разрывать.
С самого момента своего сотворения, Круг начинает свое существование вне времени и пространства, и является безопасным и священным местом. Если вам нужно по какой бы то ни было причине покинуть Круг, вам нужно попросить, чтобы кто-либо "вырезал проход" из него для вас. Это делается посредством прорисовывания контура дверного проема при помощи Атамэ или указательного пальца, начиная с земли, следуя вверх, потом поверху, потом вниз, до самой земли (слева направо). После того, как вышедший вернется в Круг, эту "дверь" нужно закрыть, прорисовывая ее в обратном направлении (справа налево, от земли вверх, поверху и потом вновь до земли). Удостоверьтесь, что вы понятно объяснили этот момент всем новичкам или гостям, поскольку они часто просто не осознают этого, хотя это и очевидно для всех, кто практикует Ремесло. Я побывала уже не на одном ритуале, где кто-нибудь просто поднимался и уходил (в туалет, за питьевой водой и т.п.), не осознавая, что тем самым он просто свел на нет весь ритуал! В качестве альтернативы, вы можете провести открытый ритуал, не требующий сотворения Священного Круга, хотя энергии будут накапливаться и сберегаться уже не в таком количестве, как при наличии Круга. Этот вариант, как правило, используется тогда, когда проводится большой публичный ритуал, или ритуал, который будет длиться несколько часов, как, например, празднование Саббата с участием большого количества человек.
Никогда не прикасайтесь к инструментам другой ведьмы без ее на то разрешения.
Поступить подобным образом считается магически невежливым. Многим ведьмам не нравится, когда энергии другого человека смешивается с их собственными, и поэтому предпочитают, чтобы к их личным Атамэ, Жезлам, картам таро и пр. не прикасались другие люди. Некоторые ведьмы (как, например, я) вовсе не против, если кто-нибудь из серьезных практиков ремесла коснется их магических инструментов, но даже им не нравится, если всякий, кому ни попадя, будет выстукивать свои ритмы на их священных барабанах (и если вы разделяете это мнение, попросту не оставляйте свои магические предметы на виду у других людей. Всем нравится стучать в барабаны!). Если вам хочется детальнее рассмотреть изящные рунические камни или искусно украшенную Книгу Теней другой ведьмы, сначала спросите, можно ли это сделать, и не обижайтесь, если ответ будет "нет".
Важно сохранять сосредоточенность и концентрацию.
Во время главной части ритуала не позволено болтать, переговариваться или шептаться. Неформальное общение вполне допустимо в определенных ситуациях во время незначительных по содержанию частей ритуала, когда не нужна максимальная сосредоточенность и интенсивность концентрации, но - как правило - лучше ограничить все разговоры лишь к тому, что непосредственно касается ритуала. Я принимала участие в слишком уж большом количестве ритуалов, участники которого, стоя в Круге, хихикали и болтали, что всегда приводило к рассеиванию энергии, которую остальная часть группы пыталась накопить и направить на магические цели. Тишина, сосредоточенность - лучший девиз для групповой практики.
Все, что было сказано в Круге, остается в Круге.
Очень важным моментом является обеспечение того, чтобы Круг всегда оставался безопасным местом, где все присутствующие могут свободно говорить о том, что у них на душе. Это значит, что ничего, что было вам доверено другими участниками группы, не может быть повторено вне Круга. Это также значит, что вы не можете рассказывать другим людям, не принимавшим участие в ритуале о подробностях и деталях того, что было во время ритуала, включая имена его участников. Не все из нас открыто заявляют о своем вероисповедании, и многим не хотелось бы, чтобы другие узнали, что они практикуют Колдовство. Именно по этой причине многие ведьмы используют магические имена вместо своих реальных имен.
Когда человеку вручается Жезл Мира (Ветвь Речи), только этот человек может говорить.
До вас дойдет своя очередь говорить, когда вам вручат эту палочку. Относитесь с уважением к другим и посвящайте все свое внимание тому, что говорит держащий в руках Ветвь Речи (или как бы вы в своей группе не называли этот предмет). Для некоторых, возможно, это единственная возможность в их жизни выговориться и быть в центре внимания единомышленников. Не стоит недооценивать все могущество этого шанса. Нас часто порывает импульсивно ответить (или даже вступить в спор) на любое высказывание другого человека, но не позволяйте прерывать тишину Круга ничему, кроме уважительных "хорошо сказано" и "да будет так".
Проявляйте уважение к Богам и Стихиям, стоя во время Призывания Четвертей (Сторожевых Башен) и Приглашения Богов, а также поворачиваясь вместе с остальными в соответствующем направлении.
Если вы не знаете, что делать, просто повторяйте то, что делают остальные. Конечно, люди, движения которых ограничены по причине какой-либо проблемы со здоровьем, не в счет, и тот, кто ведет ритуал, должен быть готов работать в группе с такими участниками (например, нам приходилось работать с людьми, которые на протяжении всего ритуала вынуждены были сидеть, поскольку постоянно подниматься на ноги им было очень тяжело в виду проблем со здоровьем).
Проявляйте уважение к другим, кто с вами в Священном Круге.
Не говорите другим негативные вещи о тех, с кем вы практикуете. Попытайтесь не судить, оценивать, осуждать или критиковать. Помните, что мы пытаемся встречаться в Круге с "совершенной любовью и совершенным доверием". Конечно же, это не всегда оказывается возможным, и, пусть вам могут не нравится кто-то из участников ритуала, попытайтесь принять их таковыми, какими они есть - по крайней мере на время длительности обряда. Помогает напомнить себе о том, что Бог и Богиня любят все сущее, и, поскольку в Круге мы пропускаем энергии Божеств сквозь себя, очень важно попытаться развить и поддерживать в себе способность любить и принимать. Если вам сложно сделать это, просто последуйте совету, которые многие наши матери давали нам в детстве: если не можете сказать ничего хорошего, не говорите ничего вообще. Если вы посещаете большой публичный ритуал, и энергетика или действия стоящего рядом с вами человека раздражают вас, вы можете перейти на другое место в Круге или просто окружить себя светом, после чего - продолжайте свое дело.
Входите в Священный Круг очищенными, соответствующе одетыми и готовыми к магической работе.
Если это возможно, стоит принять ванну или душ прежде, чем совершать ритуал. Никогда не используйте духи или туалетную воду - многие люди испытывают аллергию на острые запахи или могут посчитать сильные запахи отвлекающими. Если возможно, наденьте соответствующие одежды. Ими могут быть все, что вы приберегли исключительно для магической работы - обычно это балахоны, плащи или изысканные платья. Если у вас таковых не имеется, по крайней мере, оденьтесь прилично. Люди не ходят в церковь в порванных футболках и грязных джинсах, и в Священный Круг вам заявляться в таком виде не стоит. Если вы посещаете ритуал, проводимый группой, с которой вы прежде не работали, всегда будет замечательной идеей предварительно уточнить, требуют ли они особых одеяний от своих участников, или же, на всякий случай, практикуют ли они "одетыми в небо" (обнаженными). Вам определенно нужно узнать о такой подробности прежде, чем решить, будете ли вы участвовать в ритуале! Если вы носите магические украшения, проверьте, не будут ли они отвлекать других во время ритуала (скажем, если это куча позвякивающих браслетов). Оденьтесь должным образом для тех, с кем вы будете практиковать.
Не забудьте выключить мобильные телефоны и оставить их вне Священного Круга, если это возможно.
Выключите звук своего мобильного (и виброрежим тоже). Технологии не место внутри Круга. некоторые пуристы даже настаивают на том, чтобы были сняты все часы теми, кто их носит, поскольку время не существует внутри Священного Круга. Очевидно, что и телевизоры, компьютеры и прочая техника, находящаяся в комнате (если ритуал проходит внутри помещения) должны быть выключены. (Прим. пер. - исключение составляют лишь те случаи, когда используется компьютер / плейер / магнитофон для проигрывания соответствующей музыки, если ее требует ритуал и позволяют условия)
Никогда не входите в Священный Круг, находясь под воздействием наркотиков или алкоголя.
Это неуважительно и по отношению к Богам, и к другим участникам ритуала, а также это почти сводит на нет любые попытки продуктивно накопить и направить энергии. У меня есть опыт участия в нескольких ритуалах, в которых некоторые участники пришли на его совершение под воздействием марихуаны. И сами ритуалы проходили не так гладко, как это было запланировано, и энергия не была накоплена и направлена должным образом. Никто не запрещает сделать несколько глотков вина во время части ритуала "Печеньки и вино", но все прочие горячительные напитки приберегите для пира, который обычно следует после групповой работы.
Не задавайте личных вопросов тем участникам группы, с которыми вы не знакомы близко.
Это опять касается вопроса о приватности. Люди с готовностью поделятся информацией о себе (например, где они работают) только тогда, когда они будут к этому готовы - если вообще будут. Кто-то приходит на ритуал, оставив свое мирское повседневное "я" дома, и им вовсе не хочется говорить о своих "обычных" жизнях - им комфортнее быть "Вороном" на протяжении всего священнодейства. Другим же, возможно, не захочется делиться личной информацией, пока они не узнают вас лучше. Опять же, не воспринимайте это на личный счет. Помните, что не все - открыто заявившие о том, что они - ведьмы. Если кто-то делится какой-то личной информацией о себе, это может значить, что можно задавать вопросы. Конечно же, это относится к тем случаям, когда вы практикуете магию в группе с незнакомцами. Если у вас свой Ковен - без сомнения, вы можете говорить со своими сестрами и братьями обо всем!
Проявляйте заботу о детях, если они также принимают участие в ритуале.
Многие группы (включая ту, в которой состою я) позволяют детям своих участников присутствовать или принимать участие в некоторых ритуалах, в особенности если те имеют отношение к празднованиям. Если на ритуале присутствуют дети, то на Верховного Жреца или Верховную Жрицу, или же на того, кто ответственен за проведение ритуала, ложится ответственность за то, чтобы во время ритуала не произошло ничего, что могло бы быть опасным или неприемлемым для юных его участников. Вам также нужно быть осторожными с огнем, использованием нецензурных или неприемлемых слов и выражений и с обсуждением любых тем, относящихся к сексуальной природе. Это замечательный дар - воспитывать своих детей, вовлекая их в практику нашей религии, но эо также требует сотрудничества ото всех, вовлеченных в ритуальную или совместную деятельность.
Как гласит Викканское Наставление (Wiccan Rede):
Сим наставлениям вы следуйте
И сердцем, и сознаньем,
Всех радостных вам встреч,
И радостных же расставаний!
(- перевод Andraoi)
Адаптация ритуалов
из одиночных в групповые и наоборот
Ради простоты восприятия, я написала ритуалы Новолуния и Полнолуния как обряды для одиночной практики, а Саббаты и ритуалы празднований различных событий - как обряды для групповой практики, поскольку именно в таком формате они обычно и проводятся. Тем не менее, если описание ритуала не соответствует тому, как вы планируете его провести (например, наш Ковен собирается для празднования почти всех лунных обрядов), сменить формат ритуала из одиночного на групповой и обратно - довольно просто.
Если ритуал написан для одиночной практики, переформатируйте его для групповой практики, добавив несколько дополнительных шагов:
Если вы хотите использовать заклинание, не включенное в эту книгу - это чудесно! Вы можете использовать базовые инструкции, приведенные здесь, как основу для превращения любого заклинания в полноценный ритуал. Просто выберите тот ритуал, который, как вам кажется, лучше всего подходит для данного заклинания (скажем, ритуал Полнолуния, если именно в это время вы будете проводить свой обряд), и следуйте началу и концу ритуала, как он описан здесь. Просто замените любую центральную часть любого ритуала на свое заклинание и сопутствующие ему действия. Легче легкого!
И не забудьте дать своей кошке лакомство!
Когда что делать
Вам может показаться любопытным, почему некоторые ритуалы проводятся в определенное время, и можете ли вы менять время проведения того или иного ритуала на другое. Простой ответ - конечно же, вы можете делать все то, что вам хочется. У двери вашего дома не заявится ритуальная полиция и не выпишет вам штрафной талон "Плохая ведьма" за то, что вы проводите ритуал Новолуния в полнолуние (они слишком заняты преследованием язычников, играющих в игру "пушистый кролик" и прячущихся под каждым камнем и за каждым деревом).
Но есть причины, по которым имеет смысл проводить определенные ритуалы в соответствующее им время, и вам стоит помнить о причинах этого, если вам вдруг вздумается поменять время проведения своего ритуала.
Новолуния
Говоря магическим языком, новолуния - это время начала и роста (когда Луна начинает расти, в противоположность тому, как через две недели она начнет убывать). Когда Луна появляется на небе вновь после тьмы нескольких ночей новолуния и начинает расти, мы обычно совершаем магические ритуалы, посвященные приросту (чего бы то ни было - здоровья, или, скажем, процветания). Кто-то предпочитает совершать ритуалы Новой Луны тогда, когда она наступает астрологически и астрономически (то есть, ровно через две недели после полнолуния). Кто-то ждет еще пару дней, пока на небе появится тоненький серпик молодой Луны. Наш Ковен чаще всего использует время новолуний для обсуждений и занятий прикладными ремеслами и рукоделием, а не магической работой, поэтому в отношении новолуний мы более гибки, чем в отношении полнолуний.
Некоторые ритуалы Новолуния совершаются в ночь Темной Луны (астрономическое новолуние), после этого повторяются неделю спустя, когда Луна вырастет - или даже проводятся каждый день после новолуния, до самого полнолуния. Если вы совершаете важный ритуал на прирост, вам стоит подумать над тем, чтобы повторить его еще несколько ночей подряд, по мере того, как растет Луна. Вам не обязательно каждый раз повторять весь ритуал от начала до конца; после того, как вы совершили основной ритуал, каждый последующий день вполне достаточно лишь подойти к алтарю, зажечь свечу и повторить заклинание или сконцентрироваться на цели или объекте заклинания, если у него таковой имеется.
Сама ночь Темной Луны также очень подходит для работы по изгнанию / рассеиванию.
Полнолуние
Полнолуние - это та ночь, когда Луна находится на пике своей яркости и величия. Для многих ведьм сам взгляд на полную Луну в небесах - это момент чистой связи с Богиней и с Духом; так сказать, это наше время, чтобы просиять. Самая могущественная магическая работа, как правило, приберегается именно для ночи полнолуния или два дня до / после оного, когда сила Луны находится на максимуме. Это время также используется для ритуалов исполнения и завершения.
Полнолуние также используется для магии, направленной на уменьшение, поскольку спустя пару дней после полнолуния Луна начнет убывать. Таким образом, это время любой может использовать для усиления своих самых важных ритуалов, или же для проведения ритуалов, которые помогут избавиться от чего-то или сделать это меньше. Например, если вы хотите уменьшить свою задолженность (или талию), это - самое подходящее время для того, чтобы совершить ритуал, призывающий уменьшение и снижение; при необходимости - повторите его спустя пару-тройку дней (если вы творите волшбу на снижение чего-либо, дождитесь минимум ночи астрономического полнолуния - совершать подобного рода ритуалы раньше, когда луна еще растет, будет малоэффективно).
Саббаты
Каждый Саббат обладает своей особой энергией, которая зависит от самого праздника и времени года. Например, Имболк - праздник, отмечающий первые движения жизни под слоем холодной земли, поэтому это хорошее время для того, чтобы практиковать магию, помогающую засеять зерна для будущих планов и целей. С другой стороны, Летнее Солнцестояние отмечает пик энергии сезонов, поэтому в него полезно заниматься магией, помогающей непосредственно достичь этих целей.
Вы можете заметить, что у каждого времени - свой ритм и сила; в основном, ритуалы в этой книге (как, впрочем, и во многих других) разработаны так, чтобы вы могли зачерпнуть эту силу и использовать ее лучшим образом. Тем не менее, это не значит, что вы не можете поменять местами цели и действия, если вам так кажется уместным. Что если вам нужно провести ритуал для исцеления, и сейчас - почти новолуние? В ночь темной Луны вы совершаете ритуал для изгнания (болезни), или же, начиная с ночи Темной Луны и в течение последующих нескольких ночей - вы совершаете ритуал увеличения здоровья. Если вам нужно совершить этот же самый ритуал, но во время полнолуния, вашей целью станет уменьшение болезни, и для этого вам пригодится сила убывающей луны. Все дело в смене вашего подхода к работе с энергией каждого определенного отрезка времени.
Как вы видите, можно использовать любую лунную фазу, все зависит лишь от вашего угла зрения. Новолуния, Полнолуния и Саббаты - все они занимают достойное место в практике ведьмы. Вы можете видоизменять ритуалы, подгоняя их под свои нужды, независимо от того, какая сейчас фаза Луны или время года.
Кошка Мэджик:
Об участии фамильяров в ваших ритуалах
Для тех из вас, кто не знаком со мной, меня зовут Мэджик, и я - фамильяр Деборы. Или она - моя ведьма, если уж смотреть на вещи должным образом.
Я выступила соавтором ее первых двух книг цикла "Everyday Witch", хотя и позволила ей получить всю славу за их написание. В этом проявляется моя добрая натура. Помимо этого, свою роль сыграла и кошачья мята. И лакомства. Кому нужна слава, если у вас есть лакомства и кошачья мята?!
Я хотела немного поговорить о фамильярах, поскольку, как вы можете предположить, я - эксперт в этой области. Фамильяры - это любые животные, которые работают с ведьмой и помогают ей сосредоточить и усилить свою магию. Многие считают, что фамильяром непременно должна быть такая черная кошка, как я, но это неверно. Фактически, фамильяром может быть кошка, собака, змея, или даже, я так предполагаю, крыса, если она относится к тем, которые ведут себя хорошо и не предназначены для обеда.
Вот кое-что, что вам стоит знать о фамильярах: не вы их выбираете, а они выбирают вас. Вы можете отправиться на поиски домашнего питомца в надежде, что он станет вашим фамильяром, но этого вы никогда не узнаете, пока не начнете творить магию вместе с ними - независимо от того, захотят ли они принимать непосредственное участие в ваших ритуалах или нет. Поэтому - пожалуйста, не берите в качестве питомца животное лишь только ради того, чтобы оно стало вашим фамильяром; полюбите его лишь за его пушистое (или чешуйчатое) естество, вне зависимости от того, есть ли у них какие-либо магические склонности или нет.
Должна сказать, что вы можете сразу почувствовать, что они вам подходят, но не сможете быть уверенными до тех пор, пока не сотворите то самое первое заклинание...
Например, нас пятеро - кошек, которые позволяют Деборе жить в нашем доме: я, мой брат, моя мать и еще двое. Но из всех нас лишь я - обладаю магическими способностями (пусть это будет вам, человекам, уроком - бережно относитесь к тому, как называете своего питомца. Хи-хи).
Когда Дебора совершает ритуал у себя дома, или же сама по себе, или же со своим Ковеном (Круг Голубой Луны), я всегда вхожу в комнату. Сначала я обхожу Круг несколько раз (посолонь, конечно же; я же, все-таки, ведьминская кошка! Я знаю, как должно делать эти вещи). После я либо же сажусь под алтарным столом, или же на любой мебели, с которой я могу легко наблюдать за действом. Когда ритуал закончен, я даю ей об этом знать тем, что подымаюсь и ухожу из комнаты.
Вы можете определить, является ли ваш домашний питомец фамильяром, или нет, по тому, как он ведет себя во время вашей магической работы. Если их влечет энергия, вы это увидите. Иногда они могут сделать что-то, чтобы помочь (лично я люблю жевать сушеную веточку белого шалфея и разбрасывать по том по всей комнате ее крошки). Иногда они будут мяукать или лаять, ходить вокруг Священного Круга, или каким-либо прочим способом показывать вам, что они ощущают магию в окружающем пространстве.
Вы не должны - да вам и не захочется - принуждать вашего домашнего питомца действовать как фамильяр. Как и не стоит делать что-либо, чтобы привлечь их на помощь в свои ритуалы. Если ваше животное - фамильяр, он или она даст вам об этом знать, я вас уверяю. И если это случится, позвольте вашему фамильяру действовать естественно. В этом все дело, и ничего больше!
Во многих отношениях животные намного ближе к природным энергиям, чем люди, поэтому они часто могут подключаться к используемым вами энергиям, или ощущать их. До тех пор, пока то, что они делают, не приносит вреда, лучшее, что вы можете сделать - это позволить им следовать своим инстинктам, и - по окончанию этого - дать им лакомство, конечно же.
Удостоверьтесь, что в своих ритуалах вы не используете ничего, что могло бы быть вредным для ваших фамильяров (ну, знаете, многие травы на самом деле ядовиты - буэээ!), и что ваши фамильяры находятся вне зоны опасности от используемого вами огня. на самом деле, если вы не уверены, что ваше животное будет в безопасности рядом с костром, я не рекомендую вам использовать такой тип огня в тех ритуалах, в которых будет принимать участие ваш фамильяр.
Никогда не скармливайте магические травы или эликсиры вашим фамильярам, и не принуждайте их к чему-либо, что им, очевидно, не нравится делать. Отношения между ведьмой и ее фамильяром - это священное доверие, и если вы злоупотребите им, ваш фамильяр никогда больше не будет заниматься магией с вами.
С другой стороны, если вы хорошо обходитесь со своим фамильяром и предоставляете ему или ей свободу творения магии в партнерстве с вами, когда вы их просите об этом, вы будете поражены той мощью и изяществом, которые ваши фамильяры могут привнести в вашу магическую работу.
Магически ваша,
Кошка Мэджик,
Королева Вселенной
____________________________________________________________________________________________
© Andraoi (Андрей Агафонов), 2013
Перевод был осуществлен исключительно для ознакомления и не для коммерческого использования!
Копирование и использование данного текста - только по согласованию с автором перевода и с его (письменного) разрешения.
Заранее спасибо за понимание и проявленное уважение.
Ритуальный этикет для работы в группе
Заниматься совместной практикой с другими ведьмами может принести удовольствие, силу и полезный опыт. Группа ведьм, работающих вместе, может накопить поразительный запас энергии, и если вы прежде никогда не принимали участие в хорошо организованном большом ритуале, вы многое пропустили. Даже те ведьмы, которые предпочитают подавляющее большинство своих ритуалов проводить самостоятельно, время от времени могут присоединяться и к групповой работе, просто чтобы ощутить единение с теми, чьи убеждения они разделяют, и зарядиться дополнительным запасом магической силы, который можно получить только во время ритуальной работы с другими.
Тем не менее...
Не каждый групповой ритуал дарует положительный опыт и запас энергии; иногда все получается как раз наоборот. Бывало, я принимала участие в ритуалах, которые были скучными, неудобными, или просто глупыми (фактически, самым неприятным в них было то, что я попусту потратила свое время). В конце концов, работать с другими всегда сложно. Заставить группку эклектичных и часто эксцентричных ведьм двигаться в одном направлении в одно и то же время может стать задачей не из легких.
Одним из лучших способов создания ритуала, который работал бы для всех участников группы, является обеспечение того, чтобы все члены группы понимали правила и нормы поведения, которые от них ожидаются. Не стоит ждать, что новые люди изначально и по умолчанию будут ознакомлены с основами ритуального этикета. Просто потому что вы знаете, что во время серьезной магической работе нельзя переговариваться, еще не значит, что все новые ведьмы также будут это знать.
Наш Ковен - Круг Голубой Луны - это закрытая группа, мы не позволяем любому, кому захотелось бы прийти на наши ритуалы, сделать это, но время от времени мы разрешаем нашим членам привести с собой гостей: это могут быть ведьмы, у которых нет группы единомышленников, с кем они могли бы работать вместе, или просто люди, которым хотелось бы узнать о Ремесле немного больше. Мы осознали на своем опыте, что зачастую самым сложным является заблаговременное ознакомление всех будущих участников ритуала с основными правилами поведения во время его проведения, иначе кто-нибудь рано или поздно допустит серьезную ошибку - как, например, одна женщина, которая во время проведения ритуала вдруг поняла, что забыла захватить с собой ручку, чтобы делать записи, поэтому она просто поднялась и вышла из круга за ней. Ба-бах! Столько энергии было накоплено и вложено в создание круга, и все насмарку. Она ощутила невероятный дискомфорт и смущение, когда мы объяснили ей, что именно она сделала не так, но, как говорится, уже было слишком поздно.
Существует несколько способов решить эту проблему, если вы собираетесь провести групповой ритуал вместе с людьми, которые никогда прежде не занимались групповой практикой. В случае небольшого Ковена, если приглашаются один-два гостя, можно поступать, как это делаем мы в нашем Круге Голубой Луны - предоставить гостям изложенные на одной-двух страницах самые базовые правила, и удостовериться, что они их прочли (а также задали свои вопросы, если они у них возникнут) прежде, чем вы начнете ритуал. Нижеследующий текст - это развернутая версия распечатки "ритуальный этикет", который мы используем в данном случае, и вы можете свободно использовать и адаптировать его для своей групповой практики.
В случае большого ритуала, особенно, если он открыт для общественности или включает в себя большое количество участников, вы можете применить более практичный способ. Большая языческая группа примерно в часе езды от моего дома каждый Саббат проводит ритуалы на все выходные. Участие в них можно принять только по приглашению (от того, кто уже принимал в них участие), но поскольку эта группа включает в себя представителей из нескольких Ковенов, каждый раз на встречах появляются новые люди (порой в ритуалах принимает участие более сотни людей).
Теоретически, любой, кто приглашает новичка, несет ответственность за его ознакомление с правилами, и в дальнейшем удостоверяется, что его "подопечный" ведет себя соответственно. Тем не менее, это все еще делает возможным вероятность возникновения неприятных ситуаций, поэтому организаторы всегда проводит обязательный брифинг в стиле "добро пожаловать, вот как мы все тут делаем" для всех, кто собирается принять участие в этих встречах впервые. Я посетила такой брифинг во время своего первого визита, и он прошел в теплой, непринужденной обстановке и был очень информативным. Как дополнительный бонус от таких брифингов - у вас есть возможность познакомиться с некоторыми из тех, с кем вы будете совершать ритуал вместе, еще до его начала.
Вдополнение к этому, прежде, чем они начинают основные мероприятия первого дня, кто-нибудь из группы начинает то, что они называют "предритуальным речитативом". Нет, это не громкие песни, распеваемые парнями в мешковатых штанах (хотя однажды было бы неплохо послушать, как они это сделали бы). Все становятся в круг и лидер объясняет, что сейчас будет происходить, и напоминает всем (даже "старичкам") об основных правилах. Все четко озвучено, и не остается места недопониманиям.
Если вы собираетесь провести ритуал, участие в котором примут люди, которых вы не совсем хорошо знаете или с которыми вы прежде не занимались практикой Ремесла, или же возникла какая-либо проблема, и нужно ее озвучить во избежание повторения оной, я настоятельно рекомендую использовать один из вышеописанных приемов для того, чтобы гарантировать то, что ваш ритуал будет протекать гладко, вы достигнете желаемого магического результата, и что все участники получат приятный и полезный опыт.
Когда вы двигаетесь по Священному Кругу, делайте это посолонь (по часовой стрелке).
Единственное исключение - когда вы занимаетесь работой по изгнанию / избавлению - в этом случае вы двигаетесь против часовой стрелки (против хода солнца). Скажем, если вы принимаете участие в ритуале, во время которого вам по какой-то причине нужно подняться и переместиться в центр Круга (например, чтобы зажечь свечу, бросить что-либо в костер и т.п.), после того, как вы это сделаете, назад вы возвращаетесь, двигаясь дальше вдоль Круга по часовой стрелке, пока не достигнете своего изначального места. Пока остальные проходят на свои места, просто подождите своей очереди. Только один человек может передвигаться по Кругу в один отрезок времени, если только это не групповое передвижение (скажем, танец или камлание).
Как только сотворен Священный Круг, его нельзя разрывать.
С самого момента своего сотворения, Круг начинает свое существование вне времени и пространства, и является безопасным и священным местом. Если вам нужно по какой бы то ни было причине покинуть Круг, вам нужно попросить, чтобы кто-либо "вырезал проход" из него для вас. Это делается посредством прорисовывания контура дверного проема при помощи Атамэ или указательного пальца, начиная с земли, следуя вверх, потом поверху, потом вниз, до самой земли (слева направо). После того, как вышедший вернется в Круг, эту "дверь" нужно закрыть, прорисовывая ее в обратном направлении (справа налево, от земли вверх, поверху и потом вновь до земли). Удостоверьтесь, что вы понятно объяснили этот момент всем новичкам или гостям, поскольку они часто просто не осознают этого, хотя это и очевидно для всех, кто практикует Ремесло. Я побывала уже не на одном ритуале, где кто-нибудь просто поднимался и уходил (в туалет, за питьевой водой и т.п.), не осознавая, что тем самым он просто свел на нет весь ритуал! В качестве альтернативы, вы можете провести открытый ритуал, не требующий сотворения Священного Круга, хотя энергии будут накапливаться и сберегаться уже не в таком количестве, как при наличии Круга. Этот вариант, как правило, используется тогда, когда проводится большой публичный ритуал, или ритуал, который будет длиться несколько часов, как, например, празднование Саббата с участием большого количества человек.
Никогда не прикасайтесь к инструментам другой ведьмы без ее на то разрешения.
Поступить подобным образом считается магически невежливым. Многим ведьмам не нравится, когда энергии другого человека смешивается с их собственными, и поэтому предпочитают, чтобы к их личным Атамэ, Жезлам, картам таро и пр. не прикасались другие люди. Некоторые ведьмы (как, например, я) вовсе не против, если кто-нибудь из серьезных практиков ремесла коснется их магических инструментов, но даже им не нравится, если всякий, кому ни попадя, будет выстукивать свои ритмы на их священных барабанах (и если вы разделяете это мнение, попросту не оставляйте свои магические предметы на виду у других людей. Всем нравится стучать в барабаны!). Если вам хочется детальнее рассмотреть изящные рунические камни или искусно украшенную Книгу Теней другой ведьмы, сначала спросите, можно ли это сделать, и не обижайтесь, если ответ будет "нет".
Важно сохранять сосредоточенность и концентрацию.
Во время главной части ритуала не позволено болтать, переговариваться или шептаться. Неформальное общение вполне допустимо в определенных ситуациях во время незначительных по содержанию частей ритуала, когда не нужна максимальная сосредоточенность и интенсивность концентрации, но - как правило - лучше ограничить все разговоры лишь к тому, что непосредственно касается ритуала. Я принимала участие в слишком уж большом количестве ритуалов, участники которого, стоя в Круге, хихикали и болтали, что всегда приводило к рассеиванию энергии, которую остальная часть группы пыталась накопить и направить на магические цели. Тишина, сосредоточенность - лучший девиз для групповой практики.
Все, что было сказано в Круге, остается в Круге.
Очень важным моментом является обеспечение того, чтобы Круг всегда оставался безопасным местом, где все присутствующие могут свободно говорить о том, что у них на душе. Это значит, что ничего, что было вам доверено другими участниками группы, не может быть повторено вне Круга. Это также значит, что вы не можете рассказывать другим людям, не принимавшим участие в ритуале о подробностях и деталях того, что было во время ритуала, включая имена его участников. Не все из нас открыто заявляют о своем вероисповедании, и многим не хотелось бы, чтобы другие узнали, что они практикуют Колдовство. Именно по этой причине многие ведьмы используют магические имена вместо своих реальных имен.
Когда человеку вручается Жезл Мира (Ветвь Речи), только этот человек может говорить.
До вас дойдет своя очередь говорить, когда вам вручат эту палочку. Относитесь с уважением к другим и посвящайте все свое внимание тому, что говорит держащий в руках Ветвь Речи (или как бы вы в своей группе не называли этот предмет). Для некоторых, возможно, это единственная возможность в их жизни выговориться и быть в центре внимания единомышленников. Не стоит недооценивать все могущество этого шанса. Нас часто порывает импульсивно ответить (или даже вступить в спор) на любое высказывание другого человека, но не позволяйте прерывать тишину Круга ничему, кроме уважительных "хорошо сказано" и "да будет так".
Проявляйте уважение к Богам и Стихиям, стоя во время Призывания Четвертей (Сторожевых Башен) и Приглашения Богов, а также поворачиваясь вместе с остальными в соответствующем направлении.
Если вы не знаете, что делать, просто повторяйте то, что делают остальные. Конечно, люди, движения которых ограничены по причине какой-либо проблемы со здоровьем, не в счет, и тот, кто ведет ритуал, должен быть готов работать в группе с такими участниками (например, нам приходилось работать с людьми, которые на протяжении всего ритуала вынуждены были сидеть, поскольку постоянно подниматься на ноги им было очень тяжело в виду проблем со здоровьем).
Проявляйте уважение к другим, кто с вами в Священном Круге.
Не говорите другим негативные вещи о тех, с кем вы практикуете. Попытайтесь не судить, оценивать, осуждать или критиковать. Помните, что мы пытаемся встречаться в Круге с "совершенной любовью и совершенным доверием". Конечно же, это не всегда оказывается возможным, и, пусть вам могут не нравится кто-то из участников ритуала, попытайтесь принять их таковыми, какими они есть - по крайней мере на время длительности обряда. Помогает напомнить себе о том, что Бог и Богиня любят все сущее, и, поскольку в Круге мы пропускаем энергии Божеств сквозь себя, очень важно попытаться развить и поддерживать в себе способность любить и принимать. Если вам сложно сделать это, просто последуйте совету, которые многие наши матери давали нам в детстве: если не можете сказать ничего хорошего, не говорите ничего вообще. Если вы посещаете большой публичный ритуал, и энергетика или действия стоящего рядом с вами человека раздражают вас, вы можете перейти на другое место в Круге или просто окружить себя светом, после чего - продолжайте свое дело.
Входите в Священный Круг очищенными, соответствующе одетыми и готовыми к магической работе.
Если это возможно, стоит принять ванну или душ прежде, чем совершать ритуал. Никогда не используйте духи или туалетную воду - многие люди испытывают аллергию на острые запахи или могут посчитать сильные запахи отвлекающими. Если возможно, наденьте соответствующие одежды. Ими могут быть все, что вы приберегли исключительно для магической работы - обычно это балахоны, плащи или изысканные платья. Если у вас таковых не имеется, по крайней мере, оденьтесь прилично. Люди не ходят в церковь в порванных футболках и грязных джинсах, и в Священный Круг вам заявляться в таком виде не стоит. Если вы посещаете ритуал, проводимый группой, с которой вы прежде не работали, всегда будет замечательной идеей предварительно уточнить, требуют ли они особых одеяний от своих участников, или же, на всякий случай, практикуют ли они "одетыми в небо" (обнаженными). Вам определенно нужно узнать о такой подробности прежде, чем решить, будете ли вы участвовать в ритуале! Если вы носите магические украшения, проверьте, не будут ли они отвлекать других во время ритуала (скажем, если это куча позвякивающих браслетов). Оденьтесь должным образом для тех, с кем вы будете практиковать.
Не забудьте выключить мобильные телефоны и оставить их вне Священного Круга, если это возможно.
Выключите звук своего мобильного (и виброрежим тоже). Технологии не место внутри Круга. некоторые пуристы даже настаивают на том, чтобы были сняты все часы теми, кто их носит, поскольку время не существует внутри Священного Круга. Очевидно, что и телевизоры, компьютеры и прочая техника, находящаяся в комнате (если ритуал проходит внутри помещения) должны быть выключены. (Прим. пер. - исключение составляют лишь те случаи, когда используется компьютер / плейер / магнитофон для проигрывания соответствующей музыки, если ее требует ритуал и позволяют условия)
Никогда не входите в Священный Круг, находясь под воздействием наркотиков или алкоголя.
Это неуважительно и по отношению к Богам, и к другим участникам ритуала, а также это почти сводит на нет любые попытки продуктивно накопить и направить энергии. У меня есть опыт участия в нескольких ритуалах, в которых некоторые участники пришли на его совершение под воздействием марихуаны. И сами ритуалы проходили не так гладко, как это было запланировано, и энергия не была накоплена и направлена должным образом. Никто не запрещает сделать несколько глотков вина во время части ритуала "Печеньки и вино", но все прочие горячительные напитки приберегите для пира, который обычно следует после групповой работы.
Не задавайте личных вопросов тем участникам группы, с которыми вы не знакомы близко.
Это опять касается вопроса о приватности. Люди с готовностью поделятся информацией о себе (например, где они работают) только тогда, когда они будут к этому готовы - если вообще будут. Кто-то приходит на ритуал, оставив свое мирское повседневное "я" дома, и им вовсе не хочется говорить о своих "обычных" жизнях - им комфортнее быть "Вороном" на протяжении всего священнодейства. Другим же, возможно, не захочется делиться личной информацией, пока они не узнают вас лучше. Опять же, не воспринимайте это на личный счет. Помните, что не все - открыто заявившие о том, что они - ведьмы. Если кто-то делится какой-то личной информацией о себе, это может значить, что можно задавать вопросы. Конечно же, это относится к тем случаям, когда вы практикуете магию в группе с незнакомцами. Если у вас свой Ковен - без сомнения, вы можете говорить со своими сестрами и братьями обо всем!
Проявляйте заботу о детях, если они также принимают участие в ритуале.
Многие группы (включая ту, в которой состою я) позволяют детям своих участников присутствовать или принимать участие в некоторых ритуалах, в особенности если те имеют отношение к празднованиям. Если на ритуале присутствуют дети, то на Верховного Жреца или Верховную Жрицу, или же на того, кто ответственен за проведение ритуала, ложится ответственность за то, чтобы во время ритуала не произошло ничего, что могло бы быть опасным или неприемлемым для юных его участников. Вам также нужно быть осторожными с огнем, использованием нецензурных или неприемлемых слов и выражений и с обсуждением любых тем, относящихся к сексуальной природе. Это замечательный дар - воспитывать своих детей, вовлекая их в практику нашей религии, но эо также требует сотрудничества ото всех, вовлеченных в ритуальную или совместную деятельность.
Как гласит Викканское Наставление (Wiccan Rede):
Сим наставлениям вы следуйте
И сердцем, и сознаньем,
Всех радостных вам встреч,
И радостных же расставаний!
(- перевод Andraoi)
Адаптация ритуалов
из одиночных в групповые и наоборот
Ради простоты восприятия, я написала ритуалы Новолуния и Полнолуния как обряды для одиночной практики, а Саббаты и ритуалы празднований различных событий - как обряды для групповой практики, поскольку именно в таком формате они обычно и проводятся. Тем не менее, если описание ритуала не соответствует тому, как вы планируете его провести (например, наш Ковен собирается для празднования почти всех лунных обрядов), сменить формат ритуала из одиночного на групповой и обратно - довольно просто.
Если ритуал написан для одиночной практики, переформатируйте его для групповой практики, добавив несколько дополнительных шагов:
- По желанию, участники могут войти в Священный Круг уже по его совершению, или же все сразу собираются там, где будет сотворен Круг, и кто-то из участников будет призывать свои Четверти (Сторожевые Башни).
- Напишите краткую вступительную речь для Верховного Жреца или Жрицы, или того, кто будет вести ритуал. Например, на ритуале Полнолуния лидер может сказать: "Мы собрались здесь для празднования ночи Полной Луны". По желанию, речь может включать в себя больше деталей касательно того, как будет проходить ритуал.
- Пусть Четверти призывает не один человек, а четыре (каждый свою).
- Если нужно прочесть заклинание, читайте его хором. Прочая деятельность может делаться совместно или по очереди (в зависимости от того, как будет максимально удобно всем).
- По окончанию магической работы, передавайте печеньки и вино по кругу. Если хотите, можете произносить при передаче печенек или фруктов "Не испытаешь никогда ты голод!", а при передаче вина или прочих напитков - "Не испытаешь никогда ты жажду!"
- По желанию, в конце ритуала можно передать по кругу Ветвь Речи.
- Пусть отпустит Сторожевые Башни (Четверти) не один человек, а четверо (каждый свою).
- Сотворите Священный Круг сообразно плану ритуала, оставив в стороне прохождение участников внутрь и формальное введение (хотя, если вы считаете нужным - вы можете произнести и его).
- Вызов Четвертей и приглашение Богов вы выполняете самостоятельно.
- По необходимости - адаптируйте любую деятельность под одиночный формат.
- Насладитесь печеньками и вином, или же заземлите избыток энергии, коснувшись пола / земли и отослав в нее все то, что уже не пригодится вам в ритуале.
- Откройте Круг так, как описано в плане ритуала.
Если вы хотите использовать заклинание, не включенное в эту книгу - это чудесно! Вы можете использовать базовые инструкции, приведенные здесь, как основу для превращения любого заклинания в полноценный ритуал. Просто выберите тот ритуал, который, как вам кажется, лучше всего подходит для данного заклинания (скажем, ритуал Полнолуния, если именно в это время вы будете проводить свой обряд), и следуйте началу и концу ритуала, как он описан здесь. Просто замените любую центральную часть любого ритуала на свое заклинание и сопутствующие ему действия. Легче легкого!
И не забудьте дать своей кошке лакомство!
Когда что делать
Вам может показаться любопытным, почему некоторые ритуалы проводятся в определенное время, и можете ли вы менять время проведения того или иного ритуала на другое. Простой ответ - конечно же, вы можете делать все то, что вам хочется. У двери вашего дома не заявится ритуальная полиция и не выпишет вам штрафной талон "Плохая ведьма" за то, что вы проводите ритуал Новолуния в полнолуние (они слишком заняты преследованием язычников, играющих в игру "пушистый кролик" и прячущихся под каждым камнем и за каждым деревом).
Но есть причины, по которым имеет смысл проводить определенные ритуалы в соответствующее им время, и вам стоит помнить о причинах этого, если вам вдруг вздумается поменять время проведения своего ритуала.
Новолуния
Говоря магическим языком, новолуния - это время начала и роста (когда Луна начинает расти, в противоположность тому, как через две недели она начнет убывать). Когда Луна появляется на небе вновь после тьмы нескольких ночей новолуния и начинает расти, мы обычно совершаем магические ритуалы, посвященные приросту (чего бы то ни было - здоровья, или, скажем, процветания). Кто-то предпочитает совершать ритуалы Новой Луны тогда, когда она наступает астрологически и астрономически (то есть, ровно через две недели после полнолуния). Кто-то ждет еще пару дней, пока на небе появится тоненький серпик молодой Луны. Наш Ковен чаще всего использует время новолуний для обсуждений и занятий прикладными ремеслами и рукоделием, а не магической работой, поэтому в отношении новолуний мы более гибки, чем в отношении полнолуний.
Некоторые ритуалы Новолуния совершаются в ночь Темной Луны (астрономическое новолуние), после этого повторяются неделю спустя, когда Луна вырастет - или даже проводятся каждый день после новолуния, до самого полнолуния. Если вы совершаете важный ритуал на прирост, вам стоит подумать над тем, чтобы повторить его еще несколько ночей подряд, по мере того, как растет Луна. Вам не обязательно каждый раз повторять весь ритуал от начала до конца; после того, как вы совершили основной ритуал, каждый последующий день вполне достаточно лишь подойти к алтарю, зажечь свечу и повторить заклинание или сконцентрироваться на цели или объекте заклинания, если у него таковой имеется.
Сама ночь Темной Луны также очень подходит для работы по изгнанию / рассеиванию.
Полнолуние
Полнолуние - это та ночь, когда Луна находится на пике своей яркости и величия. Для многих ведьм сам взгляд на полную Луну в небесах - это момент чистой связи с Богиней и с Духом; так сказать, это наше время, чтобы просиять. Самая могущественная магическая работа, как правило, приберегается именно для ночи полнолуния или два дня до / после оного, когда сила Луны находится на максимуме. Это время также используется для ритуалов исполнения и завершения.
Полнолуние также используется для магии, направленной на уменьшение, поскольку спустя пару дней после полнолуния Луна начнет убывать. Таким образом, это время любой может использовать для усиления своих самых важных ритуалов, или же для проведения ритуалов, которые помогут избавиться от чего-то или сделать это меньше. Например, если вы хотите уменьшить свою задолженность (или талию), это - самое подходящее время для того, чтобы совершить ритуал, призывающий уменьшение и снижение; при необходимости - повторите его спустя пару-тройку дней (если вы творите волшбу на снижение чего-либо, дождитесь минимум ночи астрономического полнолуния - совершать подобного рода ритуалы раньше, когда луна еще растет, будет малоэффективно).
Саббаты
Каждый Саббат обладает своей особой энергией, которая зависит от самого праздника и времени года. Например, Имболк - праздник, отмечающий первые движения жизни под слоем холодной земли, поэтому это хорошее время для того, чтобы практиковать магию, помогающую засеять зерна для будущих планов и целей. С другой стороны, Летнее Солнцестояние отмечает пик энергии сезонов, поэтому в него полезно заниматься магией, помогающей непосредственно достичь этих целей.
Вы можете заметить, что у каждого времени - свой ритм и сила; в основном, ритуалы в этой книге (как, впрочем, и во многих других) разработаны так, чтобы вы могли зачерпнуть эту силу и использовать ее лучшим образом. Тем не менее, это не значит, что вы не можете поменять местами цели и действия, если вам так кажется уместным. Что если вам нужно провести ритуал для исцеления, и сейчас - почти новолуние? В ночь темной Луны вы совершаете ритуал для изгнания (болезни), или же, начиная с ночи Темной Луны и в течение последующих нескольких ночей - вы совершаете ритуал увеличения здоровья. Если вам нужно совершить этот же самый ритуал, но во время полнолуния, вашей целью станет уменьшение болезни, и для этого вам пригодится сила убывающей луны. Все дело в смене вашего подхода к работе с энергией каждого определенного отрезка времени.
Как вы видите, можно использовать любую лунную фазу, все зависит лишь от вашего угла зрения. Новолуния, Полнолуния и Саббаты - все они занимают достойное место в практике ведьмы. Вы можете видоизменять ритуалы, подгоняя их под свои нужды, независимо от того, какая сейчас фаза Луны или время года.
Кошка Мэджик:
Об участии фамильяров в ваших ритуалах
Для тех из вас, кто не знаком со мной, меня зовут Мэджик, и я - фамильяр Деборы. Или она - моя ведьма, если уж смотреть на вещи должным образом.
Я выступила соавтором ее первых двух книг цикла "Everyday Witch", хотя и позволила ей получить всю славу за их написание. В этом проявляется моя добрая натура. Помимо этого, свою роль сыграла и кошачья мята. И лакомства. Кому нужна слава, если у вас есть лакомства и кошачья мята?!
Я хотела немного поговорить о фамильярах, поскольку, как вы можете предположить, я - эксперт в этой области. Фамильяры - это любые животные, которые работают с ведьмой и помогают ей сосредоточить и усилить свою магию. Многие считают, что фамильяром непременно должна быть такая черная кошка, как я, но это неверно. Фактически, фамильяром может быть кошка, собака, змея, или даже, я так предполагаю, крыса, если она относится к тем, которые ведут себя хорошо и не предназначены для обеда.
Вот кое-что, что вам стоит знать о фамильярах: не вы их выбираете, а они выбирают вас. Вы можете отправиться на поиски домашнего питомца в надежде, что он станет вашим фамильяром, но этого вы никогда не узнаете, пока не начнете творить магию вместе с ними - независимо от того, захотят ли они принимать непосредственное участие в ваших ритуалах или нет. Поэтому - пожалуйста, не берите в качестве питомца животное лишь только ради того, чтобы оно стало вашим фамильяром; полюбите его лишь за его пушистое (или чешуйчатое) естество, вне зависимости от того, есть ли у них какие-либо магические склонности или нет.
Должна сказать, что вы можете сразу почувствовать, что они вам подходят, но не сможете быть уверенными до тех пор, пока не сотворите то самое первое заклинание...
Например, нас пятеро - кошек, которые позволяют Деборе жить в нашем доме: я, мой брат, моя мать и еще двое. Но из всех нас лишь я - обладаю магическими способностями (пусть это будет вам, человекам, уроком - бережно относитесь к тому, как называете своего питомца. Хи-хи).
Когда Дебора совершает ритуал у себя дома, или же сама по себе, или же со своим Ковеном (Круг Голубой Луны), я всегда вхожу в комнату. Сначала я обхожу Круг несколько раз (посолонь, конечно же; я же, все-таки, ведьминская кошка! Я знаю, как должно делать эти вещи). После я либо же сажусь под алтарным столом, или же на любой мебели, с которой я могу легко наблюдать за действом. Когда ритуал закончен, я даю ей об этом знать тем, что подымаюсь и ухожу из комнаты.
Вы можете определить, является ли ваш домашний питомец фамильяром, или нет, по тому, как он ведет себя во время вашей магической работы. Если их влечет энергия, вы это увидите. Иногда они могут сделать что-то, чтобы помочь (лично я люблю жевать сушеную веточку белого шалфея и разбрасывать по том по всей комнате ее крошки). Иногда они будут мяукать или лаять, ходить вокруг Священного Круга, или каким-либо прочим способом показывать вам, что они ощущают магию в окружающем пространстве.
Вы не должны - да вам и не захочется - принуждать вашего домашнего питомца действовать как фамильяр. Как и не стоит делать что-либо, чтобы привлечь их на помощь в свои ритуалы. Если ваше животное - фамильяр, он или она даст вам об этом знать, я вас уверяю. И если это случится, позвольте вашему фамильяру действовать естественно. В этом все дело, и ничего больше!
Во многих отношениях животные намного ближе к природным энергиям, чем люди, поэтому они часто могут подключаться к используемым вами энергиям, или ощущать их. До тех пор, пока то, что они делают, не приносит вреда, лучшее, что вы можете сделать - это позволить им следовать своим инстинктам, и - по окончанию этого - дать им лакомство, конечно же.
Удостоверьтесь, что в своих ритуалах вы не используете ничего, что могло бы быть вредным для ваших фамильяров (ну, знаете, многие травы на самом деле ядовиты - буэээ!), и что ваши фамильяры находятся вне зоны опасности от используемого вами огня. на самом деле, если вы не уверены, что ваше животное будет в безопасности рядом с костром, я не рекомендую вам использовать такой тип огня в тех ритуалах, в которых будет принимать участие ваш фамильяр.
Никогда не скармливайте магические травы или эликсиры вашим фамильярам, и не принуждайте их к чему-либо, что им, очевидно, не нравится делать. Отношения между ведьмой и ее фамильяром - это священное доверие, и если вы злоупотребите им, ваш фамильяр никогда больше не будет заниматься магией с вами.
С другой стороны, если вы хорошо обходитесь со своим фамильяром и предоставляете ему или ей свободу творения магии в партнерстве с вами, когда вы их просите об этом, вы будете поражены той мощью и изяществом, которые ваши фамильяры могут привнести в вашу магическую работу.
Магически ваша,
Кошка Мэджик,
Королева Вселенной
____________________________________________________________________________________________
© Andraoi (Андрей Агафонов), 2013
Перевод был осуществлен исключительно для ознакомления и не для коммерческого использования!
Копирование и использование данного текста - только по согласованию с автором перевода и с его (письменного) разрешения.
Заранее спасибо за понимание и проявленное уважение.