Yasha 11A
Yasha by Yoshida Akimi
Based on Indonesian translation by Elex.
Man1: We've been expecting you, Takeru sama! (not sure what they called Takeru, I'm stick with Takeru-sama)
Takeru: How's Dr Arisue?
Man1: That old man has tremendous guts! If isn't Takerufather-sama... I could've killed him already!
Takeru: Is that so?
Man2: Takeru-sama please leave everything to us. We don't want to dirty you hand with his blood.
Takeru: Ishihara (Man2) do you also think I wouldn't able to kill people?
Man2: That's not what I meant. I only don't want to dirty your hand... Takerufather-sama also thinks the same. That's why we were ordered to guard him (SrArisue).
Takeru: That's stupid! Wouldn't be any difference if my hands were dirty now or later?! Even though (it) had divered its company to various business, a yakuza is still a yakuza, no?!
Don't worry! Ever since my mother get admitted into hospital I've been resoluted to fulfill my father's expectation! I'll become a great yakuza and run this country in behind! With Rin! ((Awww Takeruuu))
Man2: Takeru-sama please understand. In truth Takerufather really wanted to tie knot with your mother Misato-sama. Deep within his heart, he felt responsible... to what happened to Misato-sama.
((Misato is Takeru biological mother and his father's mistress. Takeru's stepmother is the legitimate wife and didn't have any child with Takerufather. Therefore making Takeru the sole heir. His mother making Takeru live in his father house along with his stepmom. But turns out his stepmom isn't as good person as he first think. ))
Takeru: Stop it. Everything had happened. ((WhereTF is my grammar?!!))
ArisueSr: Takeru?!
Takeru: Konnichiwa sensei.
ArisueSr: Why are you here? Something happen to Sei?
Man1: Rather than that, think of your own safety oldman!
Takeru: Shut up! Get out! I want to talk alone with sensei!
Man2: Takeru-sama it's...!
Takeru: I understand
ArisueSr: Takeru....? ....
So that was the meant... ((my grammar OTL))
I've been preparing myself ever since I got caught. I won't be a burden to him!
Takeru: Sensei, may I ask you something? Isn't it true Sei doesn't have any blood ties with you and your sister? Even then why are you still loving him?
ArisueSr: Until right now, I can still remember whe we first met. His body is very small and premateur. When holding him I was nervous, like something so fragile. I worried does this kid can grow healthily... I didn't think he will grew as big as now.. My sister introduced him as her "son". That's enough for me.
BANG!!
Man1: Takeru-sama, did you just shoot human for the first time...?
Man2: Ta... takeru-sama! Why..?
Takeru: I'm sorry Ishihara.... but I can't left this doctor to die just like that!
Man2: Oh... is like that..
Takeru: Sorry... I'm sorry Ishihara..
Ishihara!! Why...?
BBsis: You knew the reason. He cant shoot you, he also couldn't betray you dad..
Takeru: Why aren't you shoot...?
BBsis: Of course I wont! It is you who send those files aren't you?!
I understood that the first time you came here, you had intended to die.
ArisueSr: Takeru...
Bbsis: You had intended to take responsibility of your treason aren't you?!
Takeru: Whatever happen, If Rin knew he wouldn't let me alive.
BBsis: Of course! Let's go!
Takeru: Huh..?
BBsis: Actually you wanted to go back right? Even if he would kill you.
If you die without saying anything, Rin's hatred and avange will culminated and that anger will be aim at Sei! You didn't want it to happend so you kill your own subordinates right?
Keep Rin accompany..!
Quick, go away! Ken will arrived soon because of the file you sent. He won't let you go alive!
Takeru: So why are you releasing me? Doesn't it make your position looks bad?
BBsis: Because Rin only have you as a friend.
Only you would worry about his safety.
If you worry about me, answer my question! To where did the copper go? Where did Sei go?
ArisueSr: Eh? Sei, did he got caught?? What will Amamiya do to him?? Takeru!!
Takeru: Okinawa.
BBsis: Okinawa?
ArisueSr: Why? Don't tell me....
Takeru: That's right. They are looking for Smith's Diary.
Mikami ((!!)): I am very sorry! Please forgive Takeru... I don't know how else to ask for forgiveness.. Everything's my fault!
AmaSr: So be it. Kurosaki cs is a trained professionals. Thankfully, Takeru is safe. But how did they know ArisueSr's location?
Rin: That was Sei. He infiltrated my room and look at my pc. He only just need 5 minutes to do that. I should had drugged him ....or like Sakurai Lt said, killed him.
AmaSr: Don't say something like that! He IS your brother!
Rin: "Niisan"......eh. Sorry, I've never even once consideredhim as a "niisan"! He also had tried to kill me!! Can something like that still be commented as "brother's have to get along"??!
AmaSr: Shut your bullshit!! How many times I have to said so you would understand?? I've told you, you two are brother not like any other kind! How long would you be trapped in stupid feeling like that?? Are you still my son??
Rin: ...................... ((QAQ))
AmaSr: We shouldn't waste anymore time! We must look for Smith's diary asap!
Rin: Kurosaki can tell Sei's location and contact him.
AmaSr: We must prevent Sei and Kurosaki contact! Call Hodges! Even if too soon, order him to come here even if the American Project haven't yet completed.
Mikami: Yes Sir.
AmaSr: Rin, accompany Sei whle looking for the diary!
Rin: If Sei do something, can I kill him? ne, Dad? If I was about to be killed by him.....can I kill him?
Rin: Hey, get up! Why are you looking at me like that? The drug must have wear a long time ago! Your barin must have already working no?
Sei: ...Where is this?
Rin: You'll find out soon.
Surprised? Nostalgic huh?
The land there... is your birthplace right?
Now we'll go there. Looking for treasure.
Sei: How many times I mut say, I knew nothing of Smith's diary. And my mom never said anything about it. I'm not lying to you!
Rin: It doesn't matter. You'll go to Ogami Island with me. If you couldn't find it, ArisueSr will die. That's it.
AmaSr: I hope it doesn't happen. Even if you don't know about it, it doesn't matter. But you are Hisako's son. You are the only one that understood her daily activities, what and where did she go, and her friends.
Rin: So now you understand, don't do anything stupid.
A small island surround by the sea. An isolated place. Everything happend inside, can be disclosed.
Sei: I understand.
Rin: Let's go, niisan...
Based on Indonesian translation by Elex.
Man1: We've been expecting you, Takeru sama! (not sure what they called Takeru, I'm stick with Takeru-sama)
Takeru: How's Dr Arisue?
Man1: That old man has tremendous guts! If isn't Takerufather-sama... I could've killed him already!
Takeru: Is that so?
Man2: Takeru-sama please leave everything to us. We don't want to dirty you hand with his blood.
Takeru: Ishihara (Man2) do you also think I wouldn't able to kill people?
Man2: That's not what I meant. I only don't want to dirty your hand... Takerufather-sama also thinks the same. That's why we were ordered to guard him (SrArisue).
Takeru: That's stupid! Wouldn't be any difference if my hands were dirty now or later?! Even though (it) had divered its company to various business, a yakuza is still a yakuza, no?!
Don't worry! Ever since my mother get admitted into hospital I've been resoluted to fulfill my father's expectation! I'll become a great yakuza and run this country in behind! With Rin! ((Awww Takeruuu))
Man2: Takeru-sama please understand. In truth Takerufather really wanted to tie knot with your mother Misato-sama. Deep within his heart, he felt responsible... to what happened to Misato-sama.
((Misato is Takeru biological mother and his father's mistress. Takeru's stepmother is the legitimate wife and didn't have any child with Takerufather. Therefore making Takeru the sole heir. His mother making Takeru live in his father house along with his stepmom. But turns out his stepmom isn't as good person as he first think. ))
Takeru: Stop it. Everything had happened. ((WhereTF is my grammar?!!))
ArisueSr: Takeru?!
Takeru: Konnichiwa sensei.
ArisueSr: Why are you here? Something happen to Sei?
Man1: Rather than that, think of your own safety oldman!
Takeru: Shut up! Get out! I want to talk alone with sensei!
Man2: Takeru-sama it's...!
Takeru: I understand
ArisueSr: Takeru....? ....
So that was the meant... ((my grammar OTL))
I've been preparing myself ever since I got caught. I won't be a burden to him!
Takeru: Sensei, may I ask you something? Isn't it true Sei doesn't have any blood ties with you and your sister? Even then why are you still loving him?
ArisueSr: Until right now, I can still remember whe we first met. His body is very small and premateur. When holding him I was nervous, like something so fragile. I worried does this kid can grow healthily... I didn't think he will grew as big as now.. My sister introduced him as her "son". That's enough for me.
BANG!!
Man1: Takeru-sama, did you just shoot human for the first time...?
Man2: Ta... takeru-sama! Why..?
Takeru: I'm sorry Ishihara.... but I can't left this doctor to die just like that!
Man2: Oh... is like that..
Takeru: Sorry... I'm sorry Ishihara..
Ishihara!! Why...?
BBsis: You knew the reason. He cant shoot you, he also couldn't betray you dad..
Takeru: Why aren't you shoot...?
BBsis: Of course I wont! It is you who send those files aren't you?!
I understood that the first time you came here, you had intended to die.
ArisueSr: Takeru...
Bbsis: You had intended to take responsibility of your treason aren't you?!
Takeru: Whatever happen, If Rin knew he wouldn't let me alive.
BBsis: Of course! Let's go!
Takeru: Huh..?
BBsis: Actually you wanted to go back right? Even if he would kill you.
If you die without saying anything, Rin's hatred and avange will culminated and that anger will be aim at Sei! You didn't want it to happend so you kill your own subordinates right?
Keep Rin accompany..!
Quick, go away! Ken will arrived soon because of the file you sent. He won't let you go alive!
Takeru: So why are you releasing me? Doesn't it make your position looks bad?
BBsis: Because Rin only have you as a friend.
Only you would worry about his safety.
If you worry about me, answer my question! To where did the copper go? Where did Sei go?
ArisueSr: Eh? Sei, did he got caught?? What will Amamiya do to him?? Takeru!!
Takeru: Okinawa.
BBsis: Okinawa?
ArisueSr: Why? Don't tell me....
Takeru: That's right. They are looking for Smith's Diary.
Mikami ((!!)): I am very sorry! Please forgive Takeru... I don't know how else to ask for forgiveness.. Everything's my fault!
AmaSr: So be it. Kurosaki cs is a trained professionals. Thankfully, Takeru is safe. But how did they know ArisueSr's location?
Rin: That was Sei. He infiltrated my room and look at my pc. He only just need 5 minutes to do that. I should had drugged him ....or like Sakurai Lt said, killed him.
AmaSr: Don't say something like that! He IS your brother!
Rin: "Niisan"......eh. Sorry, I've never even once consideredhim as a "niisan"! He also had tried to kill me!! Can something like that still be commented as "brother's have to get along"??!
AmaSr: Shut your bullshit!! How many times I have to said so you would understand?? I've told you, you two are brother not like any other kind! How long would you be trapped in stupid feeling like that?? Are you still my son??
Rin: ...................... ((QAQ))
AmaSr: We shouldn't waste anymore time! We must look for Smith's diary asap!
Rin: Kurosaki can tell Sei's location and contact him.
AmaSr: We must prevent Sei and Kurosaki contact! Call Hodges! Even if too soon, order him to come here even if the American Project haven't yet completed.
Mikami: Yes Sir.
AmaSr: Rin, accompany Sei whle looking for the diary!
Rin: If Sei do something, can I kill him? ne, Dad? If I was about to be killed by him.....can I kill him?
Rin: Hey, get up! Why are you looking at me like that? The drug must have wear a long time ago! Your barin must have already working no?
Sei: ...Where is this?
Rin: You'll find out soon.
Surprised? Nostalgic huh?
The land there... is your birthplace right?
Now we'll go there. Looking for treasure.
Sei: How many times I mut say, I knew nothing of Smith's diary. And my mom never said anything about it. I'm not lying to you!
Rin: It doesn't matter. You'll go to Ogami Island with me. If you couldn't find it, ArisueSr will die. That's it.
AmaSr: I hope it doesn't happen. Even if you don't know about it, it doesn't matter. But you are Hisako's son. You are the only one that understood her daily activities, what and where did she go, and her friends.
Rin: So now you understand, don't do anything stupid.
A small island surround by the sea. An isolated place. Everything happend inside, can be disclosed.
Sei: I understand.
Rin: Let's go, niisan...