Yasha 10C
Yasha volume 10
by Yoshida Akimi
Part C
Note: This really shifting from summarizing to translating.... *____* will rest asap after finishing this.
pg 107.
Sei: Mikami, (It's Mikami!!! Now I remember XD) you look worn out. You always look after him like a dog right?
Takeru: It's nothing. If you really serious, you could kill all of us right now.
Sei: Ha! No way I could do that. I know my position.
Sei: So, how?
Takeru: What?
Sei: You share a room... with Rin right? Dont be so tense. Didn't you know we had advance communication? (Sei, hentai! XDD) We being twin. Want to try it with me? If I'm the same as Rin?
Don't be so angry, it's just a joke. (Ooohhh don't just joking Sei XD)
Undermen: Boss it's already the time!
Takeru: Okay
Sei: Another interrogation? Maybe better than being tortured.
Takeru: Sei. Dog guy and Giant are still alive. I sent your uncle message for you. That he loves you, the only niece from his sister. Whatever happened to you, he still loves you!
Sei: Thanks.
Takeru: ....It doesn't work. (Sei dark expression). What is it?
Sei: What is in the end of this way?
Takeru: Oh, there used to be a storage. But not anymore, torn down.
Undermen: Hey where did you go??
Takeru: Wait! Did he want to go there? Where Rin become 'devil'. (Yasha, i guess)
Ama Sr (maybe) : What did XXL guy think.. That guy met with Prof Yang from MIT. Did he already know the twin secret that far? Rin?
Sei: What is this place.... Something dark..
Child voice (Rin): Grandpa...Stop!
Grandpa: Useless kid.... born from a bitch in comatose after I hit her...You are as dirty as that bitch.. Come here sweet child..
Child voice (Rin): No! Noo!! Aaaaaaaa!!!
Ama Sr: Rin what happen?? Rin!!
Takeru: Sei!! Are you alright??
Undermen: Young master?
Takeru: Quick, help me take off his clothes!
Undermen: T..This is..!!
Takeru: Twins "bond"
Undermen: What is the meaning of this?
Takeru: An irony... You hold a grudge against each other.. yet, two of you has a communication so deep.. (ability to feel each other pain)
Ama Sr cs discussing stigma. Lt Sakurai insult them being more unhuman. Rin and Sei together in Ama Sr hands considered as threat to government, so they want to hold on one of them. Takeru thinks everyone is the same, hate Rin and Sei but want to use the ability to get the upper hand.
pg 129. Sei contemplates the image that just flash inside his mind and how he faints again like when he is still a child.
Undermen and maid bring herbal drink to treat Sei back wound. Sei unaware of his wound.
Undermen: You dont remember?
Sei: Did I do something reckless?
Maid: With your wound, Rin-sama fainted.
Sei: Rin fainted?
Undermen: Don't say anything unnecesarily!!
Sei want his tied opened so he can drink his medicine.
pg 134. Sorry, just replace me for now ok?
...If that happened to Rin, he must be hurt more than me.
Ama Sr: That won't happen!
Ama Sr refuse, the soldier more or less threaten him. Ama Sr unbudge.
pg 138. So easy..... After kill him, I'll burn down this house to ash. After that............
pg 140. Aniki....( or is it Niisan?)
You come here... I always waiting for you.. (Rin either sleeptalk hoping Sei to come or dreaming Sei already come to his aid)
Takeru: Don't move!!
Somebody help...Don't move!! Rin!! Wake up!! This is bad, with my ability I can't stop him!
Sei: No use. Right now he is in deep sleep. Your voice won't reach to him.
pg 146.
Ama Sr: What?! Why are you so hateful to your brother? What kind of stare is that?? Answer me Sei!
Lt Sakurai: Rocky road huh? Sweet brother relationship..
Ama Sr order the soldier to leave his house immedietely.
Ama Sr: Why the silent? If you want to say something just say it!
Sei: I've seen a Satan.
Ama Sr: What?
Takeru: !
Sei: I really did see Satan. (I'm not sure about the use of past tense here, my language or Japs don't have such things as past tense I guess, CMIIW)
Ama Sr: What did you say? Why the silent again? I want you to tell me the diary whereabout!
Sei: I dont know.
Ama Sr accused Sei a liar. No one will hisako hand to if not to Sei. Rin enters and suggest Sei and they all search for it in Okinawa. Ama Sr is pleased with Rin's idea and threaten Sei with his uncle life.
Jend Takashina and Lt Sakurai discuss what to do to Ama Sr.
Ninjamen (Bigbro co) threatened the guard Sei whereabout being moved.
pg 161. The only file in the computer: " Hakujitsu Villa, Yamanishi, Kitakoma Hishi" (a full Jap address)
They argue if this is a trap, or somebody sent it, or is it from Sei.
Bbsis tailing cars from Amamiya residence. Sei look strange to Bbsis, sound of bigflap helicopter suggest he'll moved to somewhere far.
Rin: Dad, Arisue-sensei, Can I kill him now? We can make Dog guy who is in Okinawa to replace as hostage. We had to teach Sei a lesson for trying to kill me! Doesn't Dad hate him too? For messing your relationship with Hisako.
Takeru: You want to deceive Sei?
Rin? Didn't he deceived me first? Also Father.
Ama Sr: Do it. I hate him to the point of not wanting see his face again. Mikami, do it!
Mikami Sr: Yes.
Takeru: I'll do it.
Rin : You?
Takeru: how about the corpse? Do I need to bring the head?
Rin: Feed that to dogs!
Takeru: Okay
Mikami Sr: Takeru. Bring Ishihari and Mikumi (undermens) with you. Left that job to them.
Takeru: Father, you once said after I tried to kill you " Can not kill people is your weakness." But my real weakness is I can't separate myself from you. I'll kill him to prove as your child.
Mikami Sr: Fine. But bring them with you. Go.
Takeru: Don't trust me, aren' t you?
Mikami: Of course I trust you. But everyparent wants to make sure their child safety.
Takeru: The ones you should worry isn't me! My mother and your wife, they are the ones in your responsibility!
Mikami Sr: It's not your business!
pg 176.
Ama Sr: If he is always this calm, we won't have any problem.
Rin: But in this state he is completely useless.
Ama Sr: I used to think like that.
Rin: Used to?
Ama Sr: Recently, I think he is being like this is also okay for me.
Rin: You mean, continue give him drugs, only as a living doll, no value at all, you think that's okay?
Ama Sr: Isn't that also one of many option?
Rin: Dad.... /That far...../
Ama Sr: What?
Rin: /Is it that far you want to have him..?/ No, nothing.
Ama Sr: Strange.
/Hisako.../
Hisako: Kyoichiro, what had you done to this child?
Young Ama Sr: What? Of course the amazing thing! I am manipulating human DNA susccesfully the first in history! This marvelous child will change the face of this world!
Granpa Ama: I don't need a grandchild from a countryside nurse! (CMIIW, I'm really not sure 'nurse' is the correct word here)
Anyway she isn't pregnant with you! I won't acknowledge your marriage! If you want to marry her, get out from my house!
Hisako: Kyoichiro, it's not because I wanted to marry you that I agree to be fertillized (CMIIW). But really, what is this child?
Young Ama Sr: This is the child created by God for science!
hisako, why are you crying? Where do you go? Don't leave me!
This is the first time I opposed my father. But this is all your fault. Why are you betraying me? Why run from me? Why took that child away from me? Why, Hisako? Hisako!!
Ama Sr: It's alright. If you want to run, just run away! Look Hisako, now your son is mine!
*Rin stared at them*
End volume 10
Don't you just hate the cliffhanger... XDD
Anyway, this volume really showing the author romantic side. And the glory of twin.. wait, from vol 01 this is all about the glory of twin! .......I think many Japs just love 'twin' concept. Me? Not that much, but I love this story for its action, intrigue, hate-love feeling, setting, possible BL, etc etc. :)
Two more to go...
by Yoshida Akimi
Part C
Note: This really shifting from summarizing to translating.... *____* will rest asap after finishing this.
pg 107.
Sei: Mikami, (It's Mikami!!! Now I remember XD) you look worn out. You always look after him like a dog right?
Takeru: It's nothing. If you really serious, you could kill all of us right now.
Sei: Ha! No way I could do that. I know my position.
Sei: So, how?
Takeru: What?
Sei: You share a room... with Rin right? Dont be so tense. Didn't you know we had advance communication? (Sei, hentai! XDD) We being twin. Want to try it with me? If I'm the same as Rin?
Don't be so angry, it's just a joke. (Ooohhh don't just joking Sei XD)
Undermen: Boss it's already the time!
Takeru: Okay
Sei: Another interrogation? Maybe better than being tortured.
Takeru: Sei. Dog guy and Giant are still alive. I sent your uncle message for you. That he loves you, the only niece from his sister. Whatever happened to you, he still loves you!
Sei: Thanks.
Takeru: ....It doesn't work. (Sei dark expression). What is it?
Sei: What is in the end of this way?
Takeru: Oh, there used to be a storage. But not anymore, torn down.
Undermen: Hey where did you go??
Takeru: Wait! Did he want to go there? Where Rin become 'devil'. (Yasha, i guess)
Ama Sr (maybe) : What did XXL guy think.. That guy met with Prof Yang from MIT. Did he already know the twin secret that far? Rin?
Sei: What is this place.... Something dark..
Child voice (Rin): Grandpa...Stop!
Grandpa: Useless kid.... born from a bitch in comatose after I hit her...You are as dirty as that bitch.. Come here sweet child..
Child voice (Rin): No! Noo!! Aaaaaaaa!!!
Ama Sr: Rin what happen?? Rin!!
Takeru: Sei!! Are you alright??
Undermen: Young master?
Takeru: Quick, help me take off his clothes!
Undermen: T..This is..!!
Takeru: Twins "bond"
Undermen: What is the meaning of this?
Takeru: An irony... You hold a grudge against each other.. yet, two of you has a communication so deep.. (ability to feel each other pain)
Ama Sr cs discussing stigma. Lt Sakurai insult them being more unhuman. Rin and Sei together in Ama Sr hands considered as threat to government, so they want to hold on one of them. Takeru thinks everyone is the same, hate Rin and Sei but want to use the ability to get the upper hand.
pg 129. Sei contemplates the image that just flash inside his mind and how he faints again like when he is still a child.
Undermen and maid bring herbal drink to treat Sei back wound. Sei unaware of his wound.
Undermen: You dont remember?
Sei: Did I do something reckless?
Maid: With your wound, Rin-sama fainted.
Sei: Rin fainted?
Undermen: Don't say anything unnecesarily!!
Sei want his tied opened so he can drink his medicine.
pg 134. Sorry, just replace me for now ok?
...If that happened to Rin, he must be hurt more than me.
Ama Sr: That won't happen!
Ama Sr refuse, the soldier more or less threaten him. Ama Sr unbudge.
pg 138. So easy..... After kill him, I'll burn down this house to ash. After that............
pg 140. Aniki....( or is it Niisan?)
You come here... I always waiting for you.. (Rin either sleeptalk hoping Sei to come or dreaming Sei already come to his aid)
Takeru: Don't move!!
Somebody help...Don't move!! Rin!! Wake up!! This is bad, with my ability I can't stop him!
Sei: No use. Right now he is in deep sleep. Your voice won't reach to him.
pg 146.
Ama Sr: What?! Why are you so hateful to your brother? What kind of stare is that?? Answer me Sei!
Lt Sakurai: Rocky road huh? Sweet brother relationship..
Ama Sr order the soldier to leave his house immedietely.
Ama Sr: Why the silent? If you want to say something just say it!
Sei: I've seen a Satan.
Ama Sr: What?
Takeru: !
Sei: I really did see Satan. (I'm not sure about the use of past tense here, my language or Japs don't have such things as past tense I guess, CMIIW)
Ama Sr: What did you say? Why the silent again? I want you to tell me the diary whereabout!
Sei: I dont know.
Ama Sr accused Sei a liar. No one will hisako hand to if not to Sei. Rin enters and suggest Sei and they all search for it in Okinawa. Ama Sr is pleased with Rin's idea and threaten Sei with his uncle life.
Jend Takashina and Lt Sakurai discuss what to do to Ama Sr.
Ninjamen (Bigbro co) threatened the guard Sei whereabout being moved.
pg 161. The only file in the computer: " Hakujitsu Villa, Yamanishi, Kitakoma Hishi" (a full Jap address)
They argue if this is a trap, or somebody sent it, or is it from Sei.
Bbsis tailing cars from Amamiya residence. Sei look strange to Bbsis, sound of bigflap helicopter suggest he'll moved to somewhere far.
Rin: Dad, Arisue-sensei, Can I kill him now? We can make Dog guy who is in Okinawa to replace as hostage. We had to teach Sei a lesson for trying to kill me! Doesn't Dad hate him too? For messing your relationship with Hisako.
Takeru: You want to deceive Sei?
Rin? Didn't he deceived me first? Also Father.
Ama Sr: Do it. I hate him to the point of not wanting see his face again. Mikami, do it!
Mikami Sr: Yes.
Takeru: I'll do it.
Rin : You?
Takeru: how about the corpse? Do I need to bring the head?
Rin: Feed that to dogs!
Takeru: Okay
Mikami Sr: Takeru. Bring Ishihari and Mikumi (undermens) with you. Left that job to them.
Takeru: Father, you once said after I tried to kill you " Can not kill people is your weakness." But my real weakness is I can't separate myself from you. I'll kill him to prove as your child.
Mikami Sr: Fine. But bring them with you. Go.
Takeru: Don't trust me, aren' t you?
Mikami: Of course I trust you. But everyparent wants to make sure their child safety.
Takeru: The ones you should worry isn't me! My mother and your wife, they are the ones in your responsibility!
Mikami Sr: It's not your business!
pg 176.
Ama Sr: If he is always this calm, we won't have any problem.
Rin: But in this state he is completely useless.
Ama Sr: I used to think like that.
Rin: Used to?
Ama Sr: Recently, I think he is being like this is also okay for me.
Rin: You mean, continue give him drugs, only as a living doll, no value at all, you think that's okay?
Ama Sr: Isn't that also one of many option?
Rin: Dad.... /That far...../
Ama Sr: What?
Rin: /Is it that far you want to have him..?/ No, nothing.
Ama Sr: Strange.
/Hisako.../
Hisako: Kyoichiro, what had you done to this child?
Young Ama Sr: What? Of course the amazing thing! I am manipulating human DNA susccesfully the first in history! This marvelous child will change the face of this world!
Granpa Ama: I don't need a grandchild from a countryside nurse! (CMIIW, I'm really not sure 'nurse' is the correct word here)
Anyway she isn't pregnant with you! I won't acknowledge your marriage! If you want to marry her, get out from my house!
Hisako: Kyoichiro, it's not because I wanted to marry you that I agree to be fertillized (CMIIW). But really, what is this child?
Young Ama Sr: This is the child created by God for science!
hisako, why are you crying? Where do you go? Don't leave me!
This is the first time I opposed my father. But this is all your fault. Why are you betraying me? Why run from me? Why took that child away from me? Why, Hisako? Hisako!!
Ama Sr: It's alright. If you want to run, just run away! Look Hisako, now your son is mine!
*Rin stared at them*
End volume 10
Don't you just hate the cliffhanger... XDD
Anyway, this volume really showing the author romantic side. And the glory of twin.. wait, from vol 01 this is all about the glory of twin! .......I think many Japs just love 'twin' concept. Me? Not that much, but I love this story for its action, intrigue, hate-love feeling, setting, possible BL, etc etc. :)
Two more to go...