Пенниуорт (Pennyworth), 2019 TV series
Я сейчас в постоянных разъездах, мне не до сериалов, но тут меня все-таки уговорили посмотреть. Страшно признаться, смотрел переводную версию в онлайне, чего со мной не было очень давно, поэтому не ручаюсь за качество оригинала и ничего не могу сказать про дубовые акценты персонажей. Так или иначе, это была любовь с первого взгляда, поэтому пришлось досматривать доступные эпизоды (примерно 5 из 10), в том числе на ходу в мобильнике.
Суть такова. Главный герой сериала, в честь которого он и назван, некий Альфред Пенниуорт, широко известный в узких кругах как дворецкий самого Бэтмена - того самого, который Человек-Летучая Мышь; Ужас, Летящий на Крыльях Ночи и так далее. Но не спешите переключать ваши каналы! Даже если вы терпеть ненавидите все эти комиксы и летающих людей в разноцветных трусах. Потому что сериал не про это. Совсем не про это. Как заметил один из критиков, вообще непонятно, зачем авторы сериала использовали персонажей из комиксов про Бэтмена. (То есть понятно, конечно - привлечь зрителей, цинично использовать старых фанатов, прокатиться на волне текущей запредельной популярности фильмов и сериалов про супергероев и т.д.) С таким же успехом можно было придумать собственный оригинальный мир и персонажей - сериал был от этого ничего не потерял и даже мог выиграть.
Так или иначе, действие происходит в Англии примерно 1960-х годов. Альфред Пенниуорт - молодой британский солдат, которой только что вернулся откуда-то из Малайзии. (Кстати, они выиграли эту войну, поэтому про нее сегодня не любят вспоминать). Куда податься безработному солдату в Лондоне? Работает вышибалой в ресторане, пытается открыть охранную контору. В один (не)прекрасный день приходит на похороны армейского товарища, который якобы погиб в автокатастрофе. Выпивает с друзьями над могилой. Бойцы вспоминают минувшие дни, немного страдают вьетнамским синдромом (они не могут иначе, такова линия партии - все ветераны должны страдать синдромом и просыпаться от кошмаров по ночам). Потом возвращается в Лондон, собирается на работу. Идет по улице, никого не трогает. В небе висит куча дирижаблей, вдоль дороги стоят позорные столбы с прикованными преступниками, по лондонским тротуарам рассекают британские полисмены с немецко-фашистскими автоматами системы Шмайссера... (Спасибо, я в курсе, что "шмайссер" на самом деле не "шмайссер". Сериал не про это).
Самое время задать традиционный английский вопрос - "быть или не быть" - WHAT THE FUCK?! Это что, Британия 1960-х годов?!
Как писали в старинных романах, ужас накатывается постепенно, и по ходу действия выясняется, что это все-таки Британия, но не совсем Британия. Не та Британия, которую мы помним и знаем. Это Британия из альтернативной вселенной.
В старой доброй Англии свирепствует фашистский режим в лучших традициях "1984", "V for Vendetta", "Ричарда III" 1995 года, "Родины" Гарри Гаррисона и даже небольшой порции "Механического апельсина". Именно так. По улицам ходят "бобби" с автоматами, людей приковывают к средневековым позорным столбам, в центре столицы происходят публичные казни - повешение и потрошение, которые транслируют по телевизору для добропорядочных английских домохозяек и членов их семей. Индия все еще принадлежит Британской Империи, германский рейхсканцлер Браун собирается предоставить автономию Нидерландам, а премьер-министр лично руководит пытками политических оппонентов в лондонском Тауэре. И королева у них какая-то стремная. На первый взгляд Елизавета, но вроде не она. То ли сестра, то ли кузина. Вот чувствую, а доказать не могу. Ах, да, где фашизм, там и подпольщики. Сразу две крупные группировки. Еще более радикальные фашисты (куда больше?!) и как бы социалисты-борцы за справедливость. Хотя на самом деле все не так однозначно. Страна на пороге гражданской войны, американка в лице ЦРУ беспросветно гадит.
Как говорится, мой любимый цвет, мой любимый размер!
Разное:
1) Все-таки происхождение от комикса бросается в глаза. К счастью, как уже было сказано выше, в этом сериале нет летающих людей в разноцветных трусах и мутантов со сверхспособностями, но злодеи все такие же опереточные...
2) Нищий бюджет тоже бросается в глаза. Фашистский Лондон еще кое-как обставили, а вот Малайскую войну снимали в ботаническом саду на площадке пять на пять метров. Это какой-то позор :(
3) Создатель сериал - Бруно Хеллер, автор эпического эпика "Рим" (только олдфаги помнят) и он же автор первых сезонов "Готэма" (задолго до того, как "Готэм" скатился в УГ).
4) Из актеров почти никого не знаю, набрали в английских театрах по объявлению. У многих даже статей на Википедии нет. Впрочем, не мог не заметить одну старую знакомую - Полли Уокер, которая в "Риме" (см. выше) играла Атию, маму императора Августа. Старушка по-прежнему дает стране угля!
5) Я даже не стесняюсь признаться, что до сих пор не разобрался и вряд ли когда-нибудь разберусь в системе рейтингов. Типа, голую попу детям до 16 показывать нельзя, а отрезанные головы уже можно. Но не везде. Вот и с этим сериалом такая же беда. Не совсем понятно, на какую аудиторию рассчитано. Обнаженки почти нет, а вот что касается уровня насилия и жестокости, то авторы поставили твердую задачу переплюнуть пресловутую "Игру престолов". Отрезанные головы, расчлененные тела, кишки наружу (в буквальном смысле). Положение усугубляет тот факт, что британцам ХХ века доступны технологии, неизвестные в Вестеросе. Например, обрез 12-го калибра. Один из персонажей получает полный заряд в голову, мозги навылет, голова вдребезги - секунд 30 крупным планом. Скорей всего, декораторы очень гордились своей работой и поэтому уговорили режиссера показать ее крупным планом, несколько раз и во всех подробностях. Уберите от экрана маленьких женщин и беременных детей! Пойду, сблевану...
6) Перестрелки и мордобой ничего так, на четверочку.
7) В первых эпизодах слишком много Отношений. Главный герой девушку завел и у них Отношения.
- Ах, ты будешь несчастен со мной, я ухожу от тебя!
- Нет, это ты будешь несчастна со мной, я ухожу от тебя!
- Так нечестно, я первая ушла!
- Отец лишит тебя наследства, ты будешь несчастна со мной!
- Ах, так! Тогда я снова ухожу от тебя!
- Дорогая, я купил тебе квартиру, в которой ты будешь счастлива!
- О! Новая квартира! Я снова тебя люблю! Помоги подобрать обои.
И так почти в каждом эпизоде! Пойду, сблевану...
8 ) У радикальных фанатов оригинального (??? там 9000 перезагрузок было) Бэтмена бомбит со страшной силой. Альфред крутит шуры-муры с мамой Бэтмена (или Супермена? нет, все-таки Бэтмена), а это не канон!!!!11111111
9) Заклепщиков порадует "Гочкис Универсал" (ИМХО, это был он).
Боюсь, как бы не закрыли после первого сезона, а до тех пор мы будем следить за развитием событий.
Такие дела.
God save the queen
The fascist regime
They made you a moron
Potential H-bomb
God save the queen
She ain't no human being
There is no future
In England's dreaming
________________________________
Если ЖЖ глючит или заблокирован, копию можно читать и комментировать по адресу https://amagnum.dreamwidth.org/573845.html (
)