Гала Мукомолова ( из цикла про Василису)
Вася с Кони-Айленда
Позови темную птицу домой так же, как зовешь маленькую девочку из воды
Залив Шипсхедбэй, лето, и чайки каркают
Кружа пронзительными криками
Она отдается морю Она - соляной дом
самой себя
Океан наверху
Океан внизу
Волна за волной, чайка прокладывает путь над водой
питается тем, что находит
Твой первый ребенок родится с головой рыбы; слишком много воды выносило тебя, что ж, ребенку, одетому в водоросли, черные камни, носить чешую было бы тяжело.
Все выходит одинаково:
солнечный свет и угол, который он создает
Ее купальный костюм,
кораллово-красный, она идет по пляжу
Одна морская ракушка вкладывается в другую, двое мужчин следуют за ней
по берегу, пока их тени не тонут
Как чайка чувствует краба под морской пеной
и илом? Одного достаточно
Она знает их зов, и это все, что она знает
Ты меня не любишь…
Ты меня не любишь, говоришь ты, и сдуваешь
наш надувной матрас, встречая меня на сгибе.
Мы в плохом лесбийском представлени
Ты не ешь бутерброд, который я тебе делаю.
Я прокалываю твой мяч для йоги. Или это сделала собака
Это рисунок собаки.
Я хотела посмотреть на что-то оставаться неподвижной
очень долго.
я не уверена, что это принадлежит мне.
Это твои деньги
перестань спрашивать меня, что ты имеешь в виду
Фарфоровый скунс, идеальный держатель для зубочисток
Керамический попугай, годный для чего-то.
Если ты не доверяешь мне эту чашку, то заверни ее сама.
Собака не перестает лаять уже несколько часов - тревожно
Я знаю, что ты можешь поднять стул, то, что ты можешь сделать,
не суть важно.
Ключ ко всем замкам - бесстрашное сердце
Все хотят вернуться на Брайтон-Бич. Три девушки входят в поезд линии Q, заваленный сушеной селедкой. Иголка, которую вы ищете, находится внутри золотого яйца, кряквы, зайца, хрустального сундука, верхушки сосны - соответственно.
Три девушки входят в поезд линии Q до Кони-Айленда. Они не могут сесть, селедка повсюду; они подбирают ее, фотографируют. Мужчина хочет, чтобы девушки взяли и его, сжимает селедку зубами.
Иди туда не знаю куда Верни мне то не знаю что
Василиса с крупа черного медведя правит вперед, познает голод и холод. Василиса с крупа черного медведя правит направо, ее лошадь падает замертво. Василиса с крупа черного медведя правит налево и умирает, чтобы лошадь выжила.
Что самое быстрое на земле? Дорогая, жизнь - это не единственное, что есть на земле
В тридевятой стране, на краю света, где гнедой конь восстает
Вася, стряхни летучих мышей с волос Бабы. Ее кот тебя поцарапает, ее собака тебя укусит, ее березка тебя отхлещет и выколет тебе глаза.
Василиса знает ночной галоп фризский жеребец не может причинить ей вреда.
Три девушки входят в поезд линии Q в свадебных платьях со дна реки.
Вспомни, каждую лошадь, которая пришла к тебе что ты сделала для них?
Если жених придет
Утро? Плохо дело (но мудро). Василисе
не достается летучий корабль, очаровательный трубочист
или игра в ладушки на подоконнике
распустив волосы.
При дневном свете Василиса - лягушка; она живет в болоте,
она не может сбрасывать фарфоровую посуду с закрытой башни
как восклицательный знак.
В саду: три клетки.
Одна медная, Одна серебряная, Одна золотая.
Медная ворона, Серебреная галка, Золотая жар-птица.
Вася пьет воду живую из клюва жар-птицы.
Верни птицу, но оставь веревку, которая ее удерживает.
Вечер? Немудро. Василиса моет волосы
в воде кипяченой с кукурузной шелухой. Ткет ковры
из ночных цветов, выбрасывает луну из своей короны.
Василиса видит своего суженого. Вот он.
В зеркале, пламя, миска с бульоном, но
никогда не на уровне ее глаз.
Игра чести, Вася
бросает возлюбленного в кипяток.
Ночной ритуал: Она накидывает на лицо марлю,
там поселяются насекомые. Не голодная, она закрывает
глаза; жужжит над ней океан.
Красный платок,
Укутай жар-птицу.
Звезды висят, как апельсины,
ее кожа - молочная река которую болото делает зеленой.
Если Василиса и есть жених
Петух кукарекает. Василиса обрезает волосы.
Треугольники свисают с кончиков ее кос,
и она плачет в них, платок.
Никакого платья или выездки Василиса удирает
на лошади, в тунике. У Василисы 99 проблем,
нужна еще одна, чтобы получить четное число.
Если есть царство, то Василиса внидет.
Скачи прямо вперед, познай голод и холод.
Скачи направо, живи, но твой конь умрет.
Скачи налево и умри, хотя твой конь будет жить.
Если нет царства, то и лес подойдет.
Если Василиса наденет ведьмин плащ
на ведьминой поляне, они обе карги.
Если избушка танцует на курьих ножках, Василиса кричит
из глубокого, темного горла:
Оборотись дверью ко мне, избушечка
избушечка. Стань лицом ко мне
к лесу задом.
Если она войдет в избушку, то погладит трех кошек, каждый раз
зовя женщину.
Она будет ожидать ведьму:
мертвые волосы, грудь до талии, подбородок загибается вверх,
и нос, который загибается вниз. Кто придет?
Баба луноликая, синие розы вплетены в волосы,
О, Василиса, она будет смеяться последней.
Позови темную птицу домой так же, как зовешь маленькую девочку из воды
Залив Шипсхедбэй, лето, и чайки каркают
Кружа пронзительными криками
Она отдается морю Она - соляной дом
самой себя
Океан наверху
Океан внизу
Волна за волной, чайка прокладывает путь над водой
питается тем, что находит
Твой первый ребенок родится с головой рыбы; слишком много воды выносило тебя, что ж, ребенку, одетому в водоросли, черные камни, носить чешую было бы тяжело.
Все выходит одинаково:
солнечный свет и угол, который он создает
Ее купальный костюм,
кораллово-красный, она идет по пляжу
Одна морская ракушка вкладывается в другую, двое мужчин следуют за ней
по берегу, пока их тени не тонут
Как чайка чувствует краба под морской пеной
и илом? Одного достаточно
Она знает их зов, и это все, что она знает
Ты меня не любишь…
Ты меня не любишь, говоришь ты, и сдуваешь
наш надувной матрас, встречая меня на сгибе.
Мы в плохом лесбийском представлени
Ты не ешь бутерброд, который я тебе делаю.
Я прокалываю твой мяч для йоги. Или это сделала собака
Это рисунок собаки.
Я хотела посмотреть на что-то оставаться неподвижной
очень долго.
я не уверена, что это принадлежит мне.
Это твои деньги
перестань спрашивать меня, что ты имеешь в виду
Фарфоровый скунс, идеальный держатель для зубочисток
Керамический попугай, годный для чего-то.
Если ты не доверяешь мне эту чашку, то заверни ее сама.
Собака не перестает лаять уже несколько часов - тревожно
Я знаю, что ты можешь поднять стул, то, что ты можешь сделать,
не суть важно.
Ключ ко всем замкам - бесстрашное сердце
Все хотят вернуться на Брайтон-Бич. Три девушки входят в поезд линии Q, заваленный сушеной селедкой. Иголка, которую вы ищете, находится внутри золотого яйца, кряквы, зайца, хрустального сундука, верхушки сосны - соответственно.
Три девушки входят в поезд линии Q до Кони-Айленда. Они не могут сесть, селедка повсюду; они подбирают ее, фотографируют. Мужчина хочет, чтобы девушки взяли и его, сжимает селедку зубами.
Иди туда не знаю куда Верни мне то не знаю что
Василиса с крупа черного медведя правит вперед, познает голод и холод. Василиса с крупа черного медведя правит направо, ее лошадь падает замертво. Василиса с крупа черного медведя правит налево и умирает, чтобы лошадь выжила.
Что самое быстрое на земле? Дорогая, жизнь - это не единственное, что есть на земле
В тридевятой стране, на краю света, где гнедой конь восстает
Вася, стряхни летучих мышей с волос Бабы. Ее кот тебя поцарапает, ее собака тебя укусит, ее березка тебя отхлещет и выколет тебе глаза.
Василиса знает ночной галоп фризский жеребец не может причинить ей вреда.
Три девушки входят в поезд линии Q в свадебных платьях со дна реки.
Вспомни, каждую лошадь, которая пришла к тебе что ты сделала для них?
Если жених придет
Утро? Плохо дело (но мудро). Василисе
не достается летучий корабль, очаровательный трубочист
или игра в ладушки на подоконнике
распустив волосы.
При дневном свете Василиса - лягушка; она живет в болоте,
она не может сбрасывать фарфоровую посуду с закрытой башни
как восклицательный знак.
В саду: три клетки.
Одна медная, Одна серебряная, Одна золотая.
Медная ворона, Серебреная галка, Золотая жар-птица.
Вася пьет воду живую из клюва жар-птицы.
Верни птицу, но оставь веревку, которая ее удерживает.
Вечер? Немудро. Василиса моет волосы
в воде кипяченой с кукурузной шелухой. Ткет ковры
из ночных цветов, выбрасывает луну из своей короны.
Василиса видит своего суженого. Вот он.
В зеркале, пламя, миска с бульоном, но
никогда не на уровне ее глаз.
Игра чести, Вася
бросает возлюбленного в кипяток.
Ночной ритуал: Она накидывает на лицо марлю,
там поселяются насекомые. Не голодная, она закрывает
глаза; жужжит над ней океан.
Красный платок,
Укутай жар-птицу.
Звезды висят, как апельсины,
ее кожа - молочная река которую болото делает зеленой.
Если Василиса и есть жених
Петух кукарекает. Василиса обрезает волосы.
Треугольники свисают с кончиков ее кос,
и она плачет в них, платок.
Никакого платья или выездки Василиса удирает
на лошади, в тунике. У Василисы 99 проблем,
нужна еще одна, чтобы получить четное число.
Если есть царство, то Василиса внидет.
Скачи прямо вперед, познай голод и холод.
Скачи направо, живи, но твой конь умрет.
Скачи налево и умри, хотя твой конь будет жить.
Если нет царства, то и лес подойдет.
Если Василиса наденет ведьмин плащ
на ведьминой поляне, они обе карги.
Если избушка танцует на курьих ножках, Василиса кричит
из глубокого, темного горла:
Оборотись дверью ко мне, избушечка
избушечка. Стань лицом ко мне
к лесу задом.
Если она войдет в избушку, то погладит трех кошек, каждый раз
зовя женщину.
Она будет ожидать ведьму:
мертвые волосы, грудь до талии, подбородок загибается вверх,
и нос, который загибается вниз. Кто придет?
Баба луноликая, синие розы вплетены в волосы,
О, Василиса, она будет смеяться последней.