Г. Гейне Азра
Проходила каждый вечер
Дочка дивная султана
В то же время у фонтана,
И под блеск воды чистейшей.
Молодой раб ежедневно
В то же время у фонтана
И под блеск воды чистейшей
Становился все бледнее.
Как- то вечером принцесса
Быстро юношу спросила:
«Я хочу знать твое имя
И страну, откуда родом!»
И ответил раб «Зовусь я
Мохамед, а край мой - Йемен,
Род же мой, то племя Азра,
Те, кто гибнут, если любят.
Оригинал:
https://www.mumag.de/gedichte/hei_h53.html
Дочка дивная султана
В то же время у фонтана,
И под блеск воды чистейшей.
Молодой раб ежедневно
В то же время у фонтана
И под блеск воды чистейшей
Становился все бледнее.
Как- то вечером принцесса
Быстро юношу спросила:
«Я хочу знать твое имя
И страну, откуда родом!»
И ответил раб «Зовусь я
Мохамед, а край мой - Йемен,
Род же мой, то племя Азра,
Те, кто гибнут, если любят.
Оригинал:
https://www.mumag.de/gedichte/hei_h53.html