Редактирую перевод книги британского историка Пола Дюкса "Minutes to Midnight. History and the Anthropocene Era from 1763". Перевод изначально делали студенты факультета иностранных языков одного уральского вуза, а теперь мне нужно проверить, соответствует ли по смыслу перевод оригиналу, и сделать литературную правку. В целом, конечно, видно, что ( Read more... )