В пятницу вечером заскочили на фестиваль уличной еды (ну, любим мы поесть :). Нашли мероприятие в фейсбуке в последний момент. Оно не особо афишировалось, да еще и проходило не в самом Буэнос-Айресе, а в прилегающем к городу районе Флорида. По расстоянию это примерно как Ждановичи от Минска - фактически уже не город, но очень близко, ходит ( Read more... )

Дульсе де лече - это аргентинская национальная сладость. Дословно dulce de lесhe переводится как «сладость из молока», под которой подразумевается карамель. Когда русские говорят о дульсе де лече, в качестве аналога приводят нашу вареную сгущенку. Можно, наверное, согласиться. А можно и поспорить ( Read more... )

Мне кажется, нет такой страны, у которой нет национальных пирогов или пирожков. Аргентинские пирожки называются эмпанадами, что в переводе на русский означает что бы вы думали? Пироги!

В отличие от медиалунас, эмпанады действительно достойны того, чтобы все их любили. Мы не исключение :)


( Read more... )

Аргентинцы очень трепетно относятся ко всему национальному. Особенно - к еде. Возьмем, к примеру, медиалунас.

Медиалунас - это маленький аргентинский круассан. Правда, от классического французского круассана в нем только форма, за которую его и прозвали медиалунас - medialuna по-испански означает полумесяц.


( Read more... )

С первых дней путешествия у меня создалось впечатление, что двери - это своеобразный фетиш буэнос-айресцев. Такое количество красивых дверей еще нужно поискать. Если верить Музею города, любовь к дверям тянется с давних времен - в музее есть отдельный павильон, посвященный дверям старых домов ( Read more... )

Буэнос-Айрес стоит на самой широкой реке в мире. Ширина Ла Платы - целых 50 км. Единственная приличная набережная в городе протягивается вдоль локального аэропорта. Поэтому у нас было целых 2 причины отправиться наконец к Ла Плате - посмотреть на реку и увидеть самолеты нос к носу.
Мы были бы не мы, если бы не пошли пешком. Сначала парками, потом ( Read more... )

Я не помню, когда мы в последний раз останавливались в отеле. В путешествиях предпочитаем арендовать апартаменты - часто это дешевле и всегда интереснее отеля.
Планируя путешествие в Буэнос-Айрес, мы за 2 месяца начали искать жилье. Планировали снять квартиру на первое время через airbnb.com и уже на месте искать долговременный вариант. Наивные, мы ( Read more... )

Мы заметили, что аргентинцы в некоторых вещах старомодны. Возможно, эта старомодность результат легкой отсталости от технологий. Например, здесь сложно найти в интернете актуальную афишу событий, а уж тем более купить на эти самые события билеты. О мероприятиях аргентинцы узнают из ежедневной газеты, а билеты покупают в кассах.
При этом аргентинцы ( Read more... )

Помните песенку «Я кукарача, я кукарача - распевает таракан»? Для меня эта песня обрела новый смысл :)

В новогоднюю ночь я увидела... Нет, не чудо. Я увидела кукарачу! Кукарача стремительно влетела в окно и начала кружить по комнате. Девочки, как истинные леди, закричали и закружились в магическом танце ужаса. Пепе, как истинный пес, решительно ( Read more... )

Что едят аргентинцы?

Мясо.

Это если коротко.

За месяц здесь я съела красного мяса больше, чем за предыдущие 3 года. Это не преувеличение, в обычной жизни мы далеко не мясоеды. И что удивительно, самым вкусным пока оказался не какой-нибудь суперстейк из крутого мясного ресторана, а самостоятельно выбранный и приготовленный Сашей на раскаленной ( Read more... )