Диспетчеры шутят
Только что, диалог в условиях приближающейся грозы:
Борт на предварительном: Tower, what is the location of thunderstorm line on your screen?
Munich Tower: According to my radar the line is between Oberpfaffenhofen and 15 miles north of Nurnberg airport, south to north, that is heading 350 approximately.
Борт: OK, thank you ... on iPhone we have different picture.
Munich Tower: Roger, iPhone is better than my radar, of course.
Борт на предварительном: Tower, what is the location of thunderstorm line on your screen?
Munich Tower: According to my radar the line is between Oberpfaffenhofen and 15 miles north of Nurnberg airport, south to north, that is heading 350 approximately.
Борт: OK, thank you ... on iPhone we have different picture.
Munich Tower: Roger, iPhone is better than my radar, of course.